「膀」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

内窥镜 1例如可以在泌尿学中用于对膀胱壁进行检查以确定肿瘤，为此随其杆 2穿过尿道 (Uretra)直到插入膀胱 (未示出 )中。

内視鏡1は例えば泌尿器科で腫瘍検診のため膀胱壁を検査するのに使用できる。 この検査ではシャフト2が尿道を通過して膀胱（不図示）に挿入される。 - 中国語 特許翻訳例文集

右边肩膀的骨头一部分骨折了。

右肩の骨の一部が折れていました。 - 中国語会話例文集

今天的会议比以往都要长，我肩膀都酸了。

今日の会議はいつもより長くて、肩が凝った。 - 中国語会話例文集

巢中啪嗒啪嗒拍打著翅膀的小鳥

巣の中で羽をばたばたさせるひな鳥 - 中国語会話例文集

达纳托斯通常被描述成长着翅膀的样子。

タナトスはしばしば翼を持った姿で描かれる。 - 中国語会話例文集

蝶形螺栓少了一只翅膀。

蝶ナットの蝶の部分が１つ見あたらない。 - 中国語会話例文集

他的肩膀很宽胖墩墩的。

彼は肩幅が広く体はずんぐりしている。 - 中国語会話例文集

带着翅膀的空气精灵出现在梦中。

羽のある空気の精が夢に出てきた。 - 中国語会話例文集

微波涟漪就像蝴蝶轻拍翅膀。

ゆらめく漣は蝶の羽ばたきのようだった。 - 中国語会話例文集

那个蛾子的翅膀淡茶色的。

そのガの羽はくすんだ茶色をしている。 - 中国語会話例文集

塞拉夫是最高等级的天使，拥有六只翅膀。

熾天使は最高位の天使で6枚の羽を持つ。 - 中国語会話例文集

时钟长了翅膀似的飞快地走着。

時計が羽をつけて飛び回っています。 - 中国語会話例文集

请人给按摩肩膀。

人を呼んで肩をマッサージしてもらう． - 白水社 中国語辞典

那个蝴蝶被小孩儿把翅膀弄碎了。

そのちょうは子供に羽をばらばらにされた． - 白水社 中国語辞典

他们俩并着膀子走过来了。

彼ら2人は肩を並べてやって来た． - 白水社 中国語辞典

没长翅膀，飞不到山上去。

羽根がないので，山へ飛んで行けない． - 白水社 中国語辞典

蝴蝶的翅膀有美丽的花纹。

チョウチョウの羽にはきれいな紋様がある． - 白水社 中国語辞典

他挺了挺胸脯，晃了晃肩膀。

彼は胸を張り，肩を揺り動かした． - 白水社 中国語辞典

他胸膛宽厚，膀阔腰粗。

彼は胸ががっちりとして，肩幅が広く腰が太い． - 白水社 中国語辞典

飞机在天空里亮着翅膀。

飛行機は空中で翼を広げている． - 白水社 中国語辞典

只见麻雀一抿翅膀，落在窗台上。

ふと見るとスズメが羽を畳んで，窓に止まっている． - 白水社 中国語辞典

他拍着我的肩膀儿说。

彼は私の肩をたたきながら言った． - 白水社 中国語辞典

主任在我的肩膀上拍了一下。

主任は私の肩をぽんとたたいた． - 白水社 中国語辞典

脸都膀了，大概肾脏不好。

顔までむくんでいる，恐らく腎臓が良くないのだ． - 白水社 中国語辞典

两腿膀肿

両足にむくみが出ている，両足がむくんでいる． - 白水社 中国語辞典

蜜蜂的翅膀十分柔嫩。

ミツバチの羽が非常に柔らかい． - 白水社 中国語辞典

他耸动了一下肩膀就说起来了。

彼はちょっと肩をそびやかして話しだした． - 白水社 中国語辞典

他的头贴着我的肩膀。

彼の頭は私の肩にくっついている． - 白水社 中国語辞典

想像是文艺创作的翅膀。

想像力は文芸創作の翼である． - 白水社 中国語辞典

膀子拽得很厉害。

（病気・けがで）腕がさっぱり利かない． - 白水社 中国語辞典

肩膀以下手腕以上的部分叫胳膊。

肩より下，手首より上の部分は腕と言う． - 白水社 中国語辞典

在回家的公车中，她来到我旁边，给我揉了疼痛的肩膀。

帰りのバスの中で、彼女がそばに来て、痛い肩をもんでくれた。 - 中国語会話例文集

去年六月在一家店里滑倒，把肩膀和胳膊肘儿摔断了。

去年６月、ある店で滑って転んで肩と肘の骨を折りました。 - 中国語会話例文集

如果我有翅膀的话，我会飞去你在的地方。

もし私に翼があれば、君の所へ飛んでいくのになあ。 - 中国語会話例文集

肩膀上披着披肩的女性在向我靠近。

肩にティペットをはおった女性が私に近づいてくる。 - 中国語会話例文集

他的肩膀用了多余的力气是因为觉得不擅长吧。

彼の肩に余計な力が入るのは苦手意識のせいだろう。 - 中国語会話例文集

一名武士耸着肩膀从他跟前走过。

一人の侍が肩をそびやかして彼の前を通り過ぎた。 - 中国語会話例文集

几个战士肩膀上露着白花花的棉絮。

何人かの兵士の綿服の肩から真っ白な綿がのぞいている． - 白水社 中国語辞典

我的想像像长上了翅膀自由地飞翔。

私のイマジネーションは羽が生えたかのように自由に飛翔した． - 白水社 中国語辞典

他一手扶着我的肩膀，亲热地说。

彼は片方の手を私の肩に差しかけて，親しそうに言った． - 白水社 中国語辞典

鸽子在台阶前晒太阳，呼扇呼扇翅膀。

ハトは階段の前で日なたぼっこして，羽をパタパタさせている． - 白水社 中国語辞典

这种蝙蝠一亮翅膀足有脸盆大。

この種のコウモリは翼を広げると優に洗面器ほどの大きさがある． - 白水社 中国語辞典

这副铁肩膀是在长期劳动中磨炼出来的。

この頑丈な肩は長期の労働の中で鍛え上げたものだ． - 白水社 中国語辞典

海鸥扑着翅膀，直冲天空。

カモメは羽を羽ばたかせて，大空へまっしぐらに飛んで行った． - 白水社 中国語辞典

群鸭把翅膀扑棱着，发出一阵拍水声。

多くのカモが羽をバタバタさせて，ひとしきり水を打つ音を立てた． - 白水社 中国語辞典

写大字非把膀子悬起来写不可。

大きな字を書くには腕を持ち上げなくてはうまく書けない． - 白水社 中国語辞典

蜜蜂不停地振动着翅膀飞来飞去。

ミツバチはしきりに羽を震わせながら飛び回っている． - 白水社 中国語辞典

我身上发生的最有冲击力的事情就是拉了很重的弓把肩膀弄疼了。

私に起こった最も衝撃的なことは重い弓をひいて肩を痛めたことです。 - 中国語会話例文集

去年六月，妻子在某家店滑到肩膀和胳膊肘同时骨折了。

去年6月、妻はある店で滑って転んで肩と肘の骨を同時に折りました。 - 中国語会話例文集

我们同学中欲吊她们膀子的，大约也不乏其人。

我々の級友の中で彼女らを引っかけようとした者は，たぶんたくさんいたであろう． - 白水社 中国語辞典