| 例文 |
「臥せ」を含む例文一覧
該当件数 : 962件
贈収賄という不正を防がなくてはならない．
抵制行贿受贿的不正之风。
- 白水社 中国語辞典
喉が乾燥するのを防ぐ。
防止喉咙干燥。 - 中国語会話例文集
カードの不正利用を防止します。
防止卡的不正当使用。 - 中国語会話例文集
私の推測は不正解だった。
我的推测是错的。 - 中国語会話例文集
菌の繁殖を防ぐため
为了防止细菌的繁殖。 - 中国語会話例文集
汚職と賄賂、不正報酬
贪污、贿赂和不正当财源 - 中国語会話例文集
財務の不正取引に関与する
参与财务的不正当交易 - 中国語会話例文集
地球温暖化を防ぐため。
为了防止全球变暖。 - 中国語会話例文集
地球温暖化を防ぐために。
为防止全球变暖。 - 中国語会話例文集
父はライフセーバーだ。
我的爸爸是一个救生员。 - 中国語会話例文集
それは虫歯になるのを防ぐ。
那个是防蛀牙的。 - 中国語会話例文集
故障による水漏れを防ぐ。
防止故障产生的漏水。 - 中国語会話例文集
不鮮明な新聞の写真
看不清楚的新闻照片 - 中国語会話例文集
それを伏せて置いてください。
请你把那个正面朝下放着。 - 中国語会話例文集
（海底に敷設する）磁気機雷．
磁性水雷 - 白水社 中国語辞典
（多く不正事件などの）調査チーム．
调查组 - 白水社 中国語辞典
（不正な方法で）ぼろもうけをする．
发横财 - 白水社 中国語辞典
洪水を防ぎたまり水を排出する．
防洪排渍 - 白水社 中国語辞典
旱魃と闘い冠水を防ぐ．
抗旱防涝 - 白水社 中国語辞典
不正の風潮を是正する．
纠正不正之风 - 白水社 中国語辞典
不正を働かず公務に専念する．
廉洁奉公((成語)) - 白水社 中国語辞典
海底ケーブルを敷設する．
敷设海底电缆 - 白水社 中国語辞典
オフセット印刷．≒胶印((略語))．
胶版印刷 - 白水社 中国語辞典
杯をテーブルの上に伏せる．
把杯子扣在桌上。 - 白水社 中国語辞典
敵の抱き込みを防がねばならない．
要防止敌人的拉拢。 - 白水社 中国語辞典
野鳥を濫獲することを防ぐ．
防止滥捕野禽。 - 白水社 中国語辞典
不正を働かず公務に専念する．
廉洁奉公((成語)) - 白水社 中国語辞典
伝染病の蔓延を防ぐ．
防止传染病的蔓延。 - 白水社 中国語辞典
不正な申告をして金品を受け取る．
虚报冒领 - 白水社 中国語辞典
金銭財貨を浪費することを防ぐ．
防止糜费钱财。 - 白水社 中国語辞典
出費を節約し，浪費を防ぐ．
节约开支，防止糜费。 - 白水社 中国語辞典
洪水を防ぎたまり水を排出する．
防洪排渍 - 白水社 中国語辞典
我々はレールの敷設を始めた．
我们开始铺上铁轨了。 - 白水社 中国語辞典
賄賂を受け取り不正を働く．
贪赃舞弊((成語)) - 白水社 中国語辞典
不正行為に加わってはならない．
不应该参与舞弊。 - 白水社 中国語辞典
私利を計って不正を働く．
营私舞弊 - 白水社 中国語辞典
私情で法を曲げ不正を働く．
徇私舞弊 - 白水社 中国語辞典
敵機が来た，早く伏せろ！
敌机来了，快臥下！ - 白水社 中国語辞典
最近鉄道を1本を敷設した．
最近修了一条铁路。 - 白水社 中国語辞典
不正な申告をして余計に受け取る．
虚报冒领 - 白水社 中国語辞典
（不正な手段で）票を集める．≒拉票．
拉选票 - 白水社 中国語辞典
この写真は焼き付けが不鮮明だ．
这照片印得不清楚。 - 白水社 中国語辞典
私利を計って不正を働く．
营私舞弊 - 白水社 中国語辞典
防風林は強風を防ぐ．
防风林遮拦大风。 - 白水社 中国語辞典
洪水を防ぎたまり水を排出する．
防洪排渍 - 白水社 中国語辞典
敵のスパイを厳重に防ぐ．
严防坐探 - 白水社 中国語辞典
オフセット値を計算した後、動き補償ユニット35は、個々のオフセット値の各々または平均オフセット値をしきい値と比較し得る。
在计算偏移值之后，运动补偿单元 35可将各个偏移值中的每一者或平均偏移值与阈值比较。 - 中国語 特許翻訳例文集
オフセット入力値により、減算器の出力値は、fs1fs0b3b2b1b0（2）−オフセット入力値＝fs1’fs0’b3’b2’b1’b0’（2）となる。
fs1fs0b3b2b1b0(2)-偏移输入值＝ fs1’ fs0’ b3’ b2’ b1’ b0’ (2)来表示。 - 中国語 特許翻訳例文集
不正確な棚卸計算法というものはない。あるのは不正確な棚卸データだ。
没有不正确的盘存法，只有不正确的存货数据。 - 中国語会話例文集
［P1を用いた周波数オフセットの推定］
[利用 P1的载波频率偏移估计 ] - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
