「自主的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

然而，他不怎么主动练习。

その割には、彼はあまり自主的に練習をしません。 - 中国語会話例文集

今天他自动地参加劳动。

今日彼は自主的に労働に参加する． - 白水社 中国語辞典

通过学校的生活，他们成为了独立自主的人。

彼らは学校生活を通して独立心のある人になった。 - 中国語会話例文集

伴随着音棒的声音身体不由自主的舞动了起来。

クラーベの音に合わせて体が自然に踊り始めた。 - 中国語会話例文集

我希望他能够更加主动地练习。

彼に、より自主的に練習をして欲しいと思っています。 - 中国語会話例文集

婚姻自主

（当事者が自主的に結婚を決定することを指し）婚姻の自由． - 白水社 中国語辞典

婚姻自主

（当事者が自主的に結婚を決定することを指し）婚姻の自由． - 白水社 中国語辞典

贩卖自主基准和行政通知以及法律不同，由于是由业界团体所制定的自主的基准，因此不具有强制力。

「販売自主基準」は、行政通知や法令とは異なり、業界団体で定めた自主的な基準であるため強制力は持っていません。 - 中国語会話例文集

时钟信息传送部 110自主地或者被请求地向带宽控制部 100通知基于时钟信号CLKAJ的频率的定时信息。

クロック情報送信部110は、クロックCLKAjの周波数に依存したタイミング情報を自主的にあるいは要求に応じて帯域制御部100へ通知する。 - 中国語 特許翻訳例文集