「自助」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

水是自助的。

お水はセルフサービスです。 - 中国語会話例文集

在自助餐时尽情的吃。

ビュッフェで思う存分食べる。 - 中国語会話例文集

这家餐厅是自助式服务。

このレストランはセルフサービスです。 - 中国語会話例文集

我吃了自助餐料理，肚子很撑。

バイキング料理を食べておなかいっぱいになりました。 - 中国語会話例文集

这家餐厅是自助餐形式的。

このレストランはバイキング形式です。 - 中国語会話例文集

自助洗衣房的洗衣機全部在使用中。

コインランドリーの洗濯機は全部使用中だった。 - 中国語会話例文集

那家自助餐厅那时很多人。

そのカフェテリアはとても混んでいました。 - 中国語会話例文集

我明天去那里吃自助餐。

私は明日、そこにハイキングに行きます。 - 中国語会話例文集

确认自助早餐的时间。

朝食バイキングの営業時間を確認する。 - 中国語会話例文集

在自助洗车场洗了车。

セルフサービスの洗車場で車を洗った。 - 中国語会話例文集

今天的会餐好像是自助餐。

今日の会食はバイキングらしい。 - 中国語会話例文集

另外，饮料是自助的。

なお、お飲み物はセルフサービスとなっております。 - 中国語会話例文集

大家一起去点心自助的餐厅吧！

みんなでデザート食べ放題のレストランに行こうよ。 - 中国語会話例文集

自助餐式福利计划就是像自助餐的菜单一样，让员工自由选择福利。

カフェテリアプランは、カフェテリアのメニューのように、従業員に福利厚生の選択をさせてくれる。 - 中国語会話例文集

在自助餐里吃了很多意大利面，色拉和甜品。

ランチビュッフェでパスタとサラダとデザートを沢山食べた。 - 中国語会話例文集

在晚餐的自助餐上当场给我做了煮好的意大利面。

夕食のバイキングでは茹で上げのパスタをその場で作ってくれました。 - 中国語会話例文集

今天计划和朋友们边看表演边吃立式自助餐。

今日は友だちとショーを観ながら、立食パーティーを楽しむ予定だ。 - 中国語会話例文集

今天计划在看完表演以后，和朋友们去吃蛋糕自助。

今日はショーを観に行ったあと、友だちとケーキバイキングを楽しむ予定だ。 - 中国語会話例文集

验证器 1004可包括具有显著处理能力的处理电路 1004、用于与令牌通信的低带宽通信接口 1006(例如，按键板、无线应答器等 )、用于与助手通信的高带宽通信接口 1008、以及用于存储接收自助手的谜题和与令牌相关联的验证器密钥的存储设备 1010。

ベリファイア1002は、かなりの処理能力をもつ処理回路1004と、トークンと通信するための低帯域幅通信インターフェース1006（たとえば、キーパッド、ワイヤレス・トランスポンダなど）と、ヘルパーと通信するための高帯域幅通信インターフェース1008と、ヘルパーから受信したパズルとトークンに関連する検証鍵とを記憶するための記憶デバイス1010とを含むことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集