| 意味 | 例文 |
「自由的」を含む例文一覧
該当件数 : 31件
自由的人
自由な人． - 白水社 中国語辞典
限制言论自由的命令
緘口令 - 中国語会話例文集
你是自由的。
あなたは自由ですね。 - 中国語会話例文集
阅读是自由的。
読むのは自由だ。 - 中国語会話例文集
我周末是自由的。
週末は自由です。 - 中国語会話例文集
笼罩着自由的空气。
自由な空気が漂う。 - 中国語会話例文集
这个文件的格式是自由的。
この文書の書式は自由です。 - 中国語会話例文集
我有了自由的时间。
自由な時間を持てるようになった。 - 中国語会話例文集
思想自由的基督徒。
自由思想のキリスト教徒 - 中国語会話例文集
为了度过自由的时间……
自由な時間を過ごすために…… - 中国語会話例文集
我们会自由的。
私達は自由を手に入れる。 - 中国語会話例文集
我有很多自由的时间。
自由な時間がたくさんある。 - 中国語会話例文集
我周末没有自由的时间。
週末まで自由な時間が持てません。 - 中国語会話例文集
那是有着非常自由的氛围的课。
それはとても自由な雰囲気の授業だった。 - 中国語会話例文集
他是生而自由的羅馬市民。
彼は自由の身に生まれたローマ市民だった。 - 中国語会話例文集
她写了一篇称赞自由的演说文。
彼女は自由を称賛する演説文を書いた。 - 中国語会話例文集
为了身体不自由的人捐赠了。
体の不自由な人の為に寄付をすることにしました。 - 中国語会話例文集
顾客可以自由的组合商品。
顧客は自由に商品を組み合わせることができる。 - 中国語会話例文集
这个文章的书写格式是自由的。
この文書の書式は自由です。 - 中国語会話例文集
自由的入口永远在自己的未来里。
自由への入り口はいつも自分の未来にある。 - 中国語会話例文集
自由的入口总是在未来。
自由への入り口はいつも未来にある。 - 中国語会話例文集
将祖国领向民主和自由的彼岸。
祖国を民主と自由の世界へと導く． - 白水社 中国語辞典
美国是个尊重多样性和个人自由的国家。
米国は多様性と個人の自由を尊重する国である。 - 中国語会話例文集
美国是尊重多样性和个人自由的国家。
米国は多様性と個人の自由を尊重する国である。 - 中国語会話例文集
本公司以维持性别自由的环境为目标。
本社はジェンダーフリーな環境の維持を目指している。 - 中国語会話例文集
获得自由的人们欢乐地拥向广场。
自由になった人々は喜び勇んで広場へと向かった． - 白水社 中国語辞典
他给文学艺术开辟了一个广阔自由的天地。
彼は文学芸術のために広く自由な境地を開拓した． - 白水社 中国語辞典
他们来到这个自由的国度里，感到非常幸福。
彼らはこの自由な国にやって来て，とても幸せを感じた． - 白水社 中国語辞典
行为自由的限制可以说是其行为规范在宪法上是否被进行了正当化的问题。
行為自由の制限は、その行為規範が憲法上正当化されるか否かの問題といえよう。 - 中国語会話例文集
使 vlc_reference_block_range对上下左右可变，将来自编码对象的参照范围如 vlc_referEnce_block_range_left、vlc_reference_block_range_top、vlc_reference_block_range_right那样设定成自由的矩形即可。
vlc_reference_block_rangeは上下左右に対して可変とし、符号化対象ブロックからの参照範囲幅をvlc_reference_block_range_left、 vlc_reference_block_range_top、 vlc_reference_block_range_rightのように自由な矩形に設定してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
一旦操作系统补丁或防病毒更新可用，即如果安装在计算机 302上将保护计算机不受以所述弱点为目标的计算机漏洞利用的影响，则在事件 432处，操作系统提供商公布该信息，并指示出一旦安装，则网络安全模块就可允许自由的网络访问，即一旦安装补丁，则将安全等级设置为绿色。
コンピュータ302上にインストールされる場合には、このぜい弱性をターゲットとするコンピュータエクスプロイトからこのコンピュータを保護するはずであるオペレーティングシステムのパッチまたはアンチウイルス更新版が使用可能となった後に、イベント432において、このオペレーティングシステム提供業者は、この情報を発行し、インストールされた後に、このネットワークセキュリティモジュールが、自由なネットワークアクセスを可能にすることができること、すなわちこのパッチがインストールされた後にそのセキュリティレベルを緑色に設定することを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
