| 例文 |
「致し」を含む例文一覧
該当件数 : 737件
承知致しました。
知道了。
- 中国語会話例文集
ご連絡致します。
联络您。 - 中国語会話例文集
一致した意見．
统一的意见 - 白水社 中国語辞典
一致した意志．
统一的意志 - 白水社 中国語辞典
一致して従う．
翕然从之 - 白水社 中国語辞典
立替は致しかねます。
不能进行垫付。 - 中国語会話例文集
対応お願い致します。
拜托您应对。 - 中国語会話例文集
宜しくお願い致します。
请多指教。 - 中国語会話例文集
ご対応お願い致します。
请处理。 - 中国語会話例文集
今お持ち致します。
现在去给您拿过来。 - 中国語会話例文集
そのように致します。
正是那样。 - 中国語会話例文集
お待たせ致しました。
您久等了。 - 中国語会話例文集
お待たせ致しました。
让您久等了。 - 中国語会話例文集
ニーズが合致している。
符合要求。 - 中国語会話例文集
お手紙拝誦致しました．
来信获悉。 - 白水社 中国語辞典
意見が一致しない．
意见不洽 - 白水社 中国語辞典
前後が一致している．
前后一致 - 白水社 中国語辞典
意見が一致してくる．
意见趋于一致。 - 白水社 中国語辞典
お宅でお会い致します．
在贵府晤面。 - 白水社 中国語辞典
世論が一致している．
舆论翕然 - 白水社 中国語辞典
一致して呼応する．
翕然响应 - 白水社 中国語辞典
互いに合致しない．
不相符合 - 白水社 中国語辞典
意見が一致しない．
意见相左 - 白水社 中国語辞典
本日休業致します．
今天休业 - 白水社 中国語辞典
承知致しました！そのおりにはきっとお伺い致します．
好！到时我一定来拜望您。 - 白水社 中国語辞典
当店は小売りを致しますが，卸し売りは致しません．
本店只零售，不批发。 - 白水社 中国語辞典
登録データと合致した場合は合致した場合はs904へ。 合致しなかった場合s908へ。
在与注册数据一致的情况下，进入到 s904，在不一致的情况下，进入到 s908。 - 中国語 特許翻訳例文集
合致しなかった場合s507へ。
在不一致情况下，进入到 s507。 - 中国語 特許翻訳例文集
進捗状況を連絡致します。
联络进展状况。 - 中国語会話例文集
ご注文を復唱致します。
我将复述一遍您的点餐单。 - 中国語会話例文集
お荷物をお預かり致しました。
我为您存放了行李。 - 中国語会話例文集
ホテルでの立替は致しかねます。
在宾馆做不了垫付。 - 中国語会話例文集
メールの件、承知致しました。
邮件的事，知道了。 - 中国語会話例文集
動作環境を変更致します。
我们会更改动作环境。 - 中国語会話例文集
合わせて御協力御願い致します。
敬请一并协助。 - 中国語会話例文集
ご冥福をお祈り致します。
祈祷故人安息。 - 中国語会話例文集
何卒宜しくお願い致します。
请务必多多关照。 - 中国語会話例文集
ご協力よろしくお願い致します。
请您协助。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をお掛け致します。
对不起麻烦您。 - 中国語会話例文集
それではそれを15個購入致します。
那我买15个那个。 - 中国語会話例文集
どうかよろしくお願い致します。
请一定要多多指教。 - 中国語会話例文集
あなたに連絡致しました。
我和你联络。 - 中国語会話例文集
明日貴社へお伺い致します。
我会拜访贵公司。 - 中国語会話例文集
彼女の手紙に同意致します。
我赞同她的信。 - 中国語会話例文集
その契約書を送付致します。
把那份合同发给你。 - 中国語会話例文集
この件について理解致しました。
这件事情我了解了。 - 中国語会話例文集
この書類を受領致しました。
我收到了这份文件。 - 中国語会話例文集
ご返信宜しくお願い致します。
请您回信。 - 中国語会話例文集
ご協力感謝致します。
感谢合作。 - 中国語会話例文集
一応私が再送信致します。
我暂且再发一次。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
