「舁き手」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

風はますます大きなうなり声を立て，ひどくなってきた．

风越吼越凶。 - 白水社 中国語辞典

彼の講演はとても生き生きしている．

他的讲演很生动。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事がずいぶんてきぱきしている．

他干活很泼辣。 - 白水社 中国語辞典

彼女の仕事ぶりは実にてきぱきしている．

她的工作作风泼泼辣辣的。 - 白水社 中国語辞典

彼女の仕事ぶりはてきぱきしている．

她工作不拖拉。 - 白水社 中国語辞典

彼は小柄だが，声はとても大きくはっきりしている．

他个子矮小，嗓子倒挺响亮。 - 白水社 中国語辞典

曇ってきたので，出かける時は傘を持って行かなくちゃ．

天阴了，出门的时候要把雨伞带着。 - 白水社 中国語辞典

先に寮に帰っていてください，また後で私の方から行きますから．

你先回宿舍吧，回头我去找你。 - 白水社 中国語辞典

君はやっとこうして来ることができたのだから，何日間かゆっくりしていけよ！

你难得来一次，多住几天吧！ - 白水社 中国語辞典

彼はどうして君から去って行くというようなことができようか！

他怎么会忍心离开你呢？ - 白水社 中国語辞典

機械が壊れて欠陥が出て来たので，廃棄するほか仕方がない．

机器伤残，只得报废。 - 白水社 中国語辞典

猟犬は駆けて行き，傷を負ったそのキジをくわえて戻って来た．

猎狗奔过去，把那只受伤的野鸡衔了过来。 - 白水社 中国語辞典

彼らは冷却期間をおいてから解決できることを希望した．

他们都希望能冷处理。 - 白水社 中国語辞典

定期券の有効期間は定期券を買ったその月1か月のみに限る．

月票的有效期只限于当月。 - 白水社 中国語辞典

その話にどんな悪意がこめられているのか彼は聞いても気づかなかった．

他没听出这番话里有什么恶意。 - 白水社 中国語辞典

この小説は書き始めてから脱稿まで，合わせて1年かかった．

这篇小说从动笔到定稿，前后用了一年。 - 白水社 中国語辞典

その通勤電車は空いていて、とても快適だった。

那班上班的电车很空，十分舒服。 - 中国語会話例文集

彼女は来てくれます。

她会来。 - 中国語会話例文集

だって完璧なんだもの。

因为很完美嘛。 - 中国語会話例文集

活躍を期待しています

期待着活跃。 - 中国語会話例文集

今日もとても可愛い。

你今天也很可爱。 - 中国語会話例文集

1分間息を止めて。

屏住呼吸一分钟。 - 中国語会話例文集

彼は腹筋が割れている。

他有腹肌。 - 中国語会話例文集

この機会を通して

通过这个机会。 - 中国語会話例文集

その木は枯れてしまった。

那棵树干枯了。 - 中国語会話例文集

彼女は殺気立っている。

她带有杀气。 - 中国語会話例文集

猫を２匹飼っています。

我养着两只猫。 - 中国語会話例文集

髪を切っています。

我在剪头发。 - 中国語会話例文集

彼は席をはずしている。

他不在座位上。 - 中国語会話例文集

彼らはとても陽気です。

他们非常阳光。 - 中国語会話例文集

その木は枯れてしまった。

那棵树枯萎了。 - 中国語会話例文集

君は疲れている。

你现在很累。 - 中国語会話例文集

その機械は壊れている。

那台机器坏了。 - 中国語会話例文集

その機械は壊れていた。

那台机器坏了。 - 中国語会話例文集

彼はラジオを聴いている。

他在听广播。 - 中国語会話例文集

彼にそれを聞いてみます。

我来问问他。 - 中国語会話例文集

犬を2匹飼っています。

我养了两条狗。 - 中国語会話例文集

かき氷はとても冷たいです。

挫冰很凉。 - 中国語会話例文集

走れ！警官が来てるぞ。

快跑！警察来了。 - 中国語会話例文集

その企画を立てる。

我制定那个企划。 - 中国語会話例文集

私は感激しています。

我很感激。 - 中国語会話例文集

私は感激している。

我很感激。 - 中国語会話例文集

魚がとても嫌いです。

我十分讨厌鱼。 - 中国語会話例文集

休暇を取ってください。

请请假。 - 中国語会話例文集

機械ではなくて豚です。

不是机器是猪。 - 中国語会話例文集

時間あったら聴いて。

有时间的话听一下。 - 中国語会話例文集

迎えに来てくれる？

能来接我吗？ - 中国語会話例文集

機械を止めて下さい。

请把机器停下。 - 中国語会話例文集

機械を止めてください。

请将机械停下。 - 中国語会話例文集

体に気をつけて。

请注意身体。 - 中国語会話例文集