「舒し葺」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もし何か不都合があれば私に連絡してください。

如果有什么故障的话请跟我联系。 - 中国語会話例文集

私たちは古い航空機を手放しました。

我们把旧飞机转手了。 - 中国語会話例文集

私たちは古い航空機を売却しました。

我们把旧飞机卖了。 - 中国語会話例文集

私たちは中古の航空機を売却しました。

我们卖掉了二手飞机。 - 中国語会話例文集

山田さんは7月末に退職しました。

山田先生7月底辞职了。 - 中国語会話例文集

それは私にとって、とても嬉しい発見でした。

那对我来说是非常欣喜的发现。 - 中国語会話例文集

それは私にとって喜ばしい出会いでした。

那对我来说是一次愉快的邂逅。 - 中国語会話例文集

それは私にとって喜ばしい発見でした。

那对我来说是令人高兴的发现。 - 中国語会話例文集

それは私にとって嬉しい発見でした。

那对我来说是令人欢喜的发现。 - 中国語会話例文集

出荷スケジュールが決まりましたら連絡します。

如果发货日程决定了的话请联系我。 - 中国語会話例文集

出荷日程が分かりましたら連絡します。

如果知道了发货日程的话就联系你。 - 中国語会話例文集

この件に関しては担当者に確認します。

关于这件事会向负责人确认。 - 中国語会話例文集

この件に関しては担当者に問い合わせします。

这件事我会咨询负责人。 - 中国語会話例文集

悲しみで二週間泣き続けました。

我因为悲伤两个星期间都在哭。 - 中国語会話例文集

先日、職場の引越しがありました。

前些天搬了工作场所。 - 中国語会話例文集

腹を抱えて笑ってしまうような話をしてください。

请说说能让人捧腹大笑的话。 - 中国語会話例文集

その株式は一番天井に達した後で急落した。

那个股票在猛涨之后直线下跌。 - 中国語会話例文集

彼は夢と希望を持って、出発しました。

他带着梦想和希望出发了。 - 中国語会話例文集

昨日私は夜遅くまで花子と話していました。

昨天我和花子聊到很晚。 - 中国語会話例文集

私たちの仕事は成功すると確信している。

我确信我们的工作会成功。 - 中国語会話例文集

私たちのチームは勝ったり負けたりしました。

我们队赢过也输过。 - 中国語会話例文集

朝起きて、塾の宿題を1時間しました。

早上起床之后做了一个小时补习班的作业。 - 中国語会話例文集

夕食後にバスケットのゲームを1時間しました。

晚餐后玩了一个小时的篮球游戏。 - 中国語会話例文集

私の両親はこのごろ外出をしない。

我父母这个时候不外出。 - 中国語会話例文集

苦労して作ったお菓子は特別美味しかった。

辛苦制作的点心特别好吃。 - 中国語会話例文集

私は今すぐ買うよりも押し目待ちをしたい。

比起现在马上买我还是想等涨势暂跌。 - 中国語会話例文集

私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。

我的英语很拙劣，请多指教。 - 中国語会話例文集

私達はそれを海に戻しました。

我们把那个放回大海了。 - 中国語会話例文集

美味しい刺身が久しぶりに食べたいです。

久违地想吃好吃的刺身。 - 中国語会話例文集

しかし、自己中心的な人は多いです。

但是，以自我为中心的人很多。 - 中国語会話例文集

本日の業務は終了したってことにしたい。

想要结束今天的工作。 - 中国語会話例文集

仕事で英語が必要になったため勉強しました。

因为工作中英语是必要的，所以我学习了。 - 中国語会話例文集

私の娘はご飯を4杯もお替わりしました。

我女儿已经添了四碗饭了。 - 中国語会話例文集

トンボが着地した瞬間の写真

蜻蜓落地瞬间的照片。 - 中国語会話例文集

7月の給与は8月に合算して支給します。

7月的工资合计到8月支付。 - 中国語会話例文集

しかし、あなたの女の子の趣味は悪いですね。

但是，你对女孩的品味还真是差啊。 - 中国語会話例文集

シーツをよごしてしまって、ごめんなさい。

不好意思把床单弄脏了。 - 中国語会話例文集

スケートボードをしてる時に足を骨折した。

在玩滑板的时候脚骨折了。 - 中国語会話例文集

スケートボードをしてる時に足首を骨折した。

玩滑板的时候脚腕骨折了。 - 中国語会話例文集

ボブは昨日、宿題をしませんでした。

鲍勃昨天没有做作业。 - 中国語会話例文集

私たちはその時のライブを本当に楽しみました。

我们真的很享受了当时的演唱会。 - 中国語会話例文集

あなたの処女作の映画を観て、感動しました。

看了你的处女作电影，我很感动。 - 中国語会話例文集

あなたが出演している映画を観て感動した！

我看了你演出的电影被感动了。 - 中国語会話例文集

花子は彼と一緒に数学を勉強しました。

花子和他一起学习了数学。 - 中国語会話例文集

私たちは、大いにそれを楽しみました。

我们非常期待那个。 - 中国語会話例文集

わたしはあなたに仕事を手伝ってほしい。

我想让你帮忙工作。 - 中国語会話例文集

ボタンを長押しすると、設定画面へ移動します。

长按按钮的话，将会移动到设定画面。 - 中国語会話例文集

わたしたちは展示会への出展を決定した。

我们决定了在展示会上出展。 - 中国語会話例文集

私たちがこのしおりをつくりました。

我们制作了这个书签。 - 中国語会話例文集

階段で転んで足をけがしました。

从台阶上摔下去，脚受伤了。 - 中国語会話例文集