「舒し葺」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

皆さんの趣味を教えて下さい。

请告诉我大家的兴趣。 - 中国語会話例文集

行く準備はできましたか。

去的准备做好了吗？ - 中国語会話例文集

標準値として設定する。

设定为标准值。 - 中国語会話例文集

会社の将来に懸念を抱く。

为公司的将来担心。 - 中国語会話例文集

来週は車検があります。

下周有车检。 - 中国語会話例文集

やっと笑うことが出来ました。

终于能笑出来了。 - 中国語会話例文集

昨日から鍵を探しています。

从昨天就开始找钥匙。 - 中国語会話例文集

戦争はその国を荒らした。

战争毁坏了那个国家 - 中国語会話例文集

彼は2度軽く警笛を鳴らした。

他轻轻的拉了两次警笛。 - 中国語会話例文集

裂け目から水が流れ出していた。

从裂缝中流出了水。 - 中国語会話例文集

彼は大きなあくびをした。

他打了一个大呵欠。 - 中国語会話例文集

決して消されることのない記憶

绝对不会磨灭的记忆 - 中国語会話例文集

彼女の声は少し震えていた。

她的声音有些颤抖。 - 中国語会話例文集

人々をだまして金を出させる

骗人让人拿出了钱。 - 中国語会話例文集

彼女は犬に餌を見せてじらした。

他用食物捉弄狗儿。 - 中国語会話例文集

お元気そうで嬉しいです。

您看起来有精神我很开心。 - 中国語会話例文集

ご予約を頂戴していません。

没有您的预约。 - 中国語会話例文集

内容を私に教えてください。

请把内容告诉我。 - 中国語会話例文集

飲み物は何かお持ちいたしますか？

要我带什么喝的吗？ - 中国語会話例文集

その理論は根底を覆した。

那个理论推翻了基础。 - 中国語会話例文集

我々は歩いていきましょう。

我们走着去吧。 - 中国語会話例文集

親切心からの行動が裏目にでる。

好心办坏事。 - 中国語会話例文集

放射線状に亀裂が走る。

延伸出放射线状的裂缝。 - 中国語会話例文集

この講義は理解するのが難しい。

这个讲义很难理解。 - 中国語会話例文集

会議を週一回実施する。

一周进行一次会议。 - 中国語会話例文集

翻訳していただけませんか？

能帮我翻译吗？ - 中国語会話例文集

最近忙しく、疲れています。

最近很忙很累。 - 中国語会話例文集

仕事の仕方にバラつきがある。

工作的做法上有偏差。 - 中国語会話例文集

彼の格好はだらしがない。

他衣冠不整。 - 中国語会話例文集

過ぎたるは及ばざるが如し

过犹不及 - 中国語会話例文集

ご冥福をお祈りします。

祈祷死后的冥福。 - 中国語会話例文集

交換部品をお送りいたします。

发送更换零件。 - 中国語会話例文集

彼を引き合いに出して説明する。

以他为例进行说明。 - 中国語会話例文集

今日は、ゆっくりできましたか？

今天好好休息了吗？ - 中国語会話例文集

何日おきに洗濯をしますか。

几天洗一次衣服？ - 中国語会話例文集

犬の躾は飼い主の義務だ。

训练狗的素质是主人的义务。 - 中国語会話例文集

実家の庭で家族写真を撮る。

在老家的庭院里拍全家福。 - 中国語会話例文集

感慨に浸っていました。

沉浸在感慨中。 - 中国語会話例文集

出入り口につき駐停車禁止。

进出口处禁止停车。 - 中国語会話例文集

私の主張は間違っていません。

我的主张没有错。 - 中国語会話例文集

日本に旅行したことがある。

去日本旅行过。 - 中国語会話例文集

太郎くんは家の手伝いをしない。

太郎不帮忙做家务。 - 中国語会話例文集

隣の人はあくびを3回した。

旁边的人打了三次哈欠。 - 中国語会話例文集

関係者以外立ち入り禁止

闲杂人等禁止入内。 - 中国語会話例文集

ご来園をお待ちしております。

等待您光临本园。 - 中国語会話例文集

ビールは喉ごしが大事だ。

啤酒的口感很重要。 - 中国語会話例文集

会議に遅れるかもしれない。

可能开会会迟到。 - 中国語会話例文集

あなたにおみやげを買いました。

给你买了当地特产。 - 中国語会話例文集

木曜日まで寒いらしい。

好像到星期四为止都很冷。 - 中国語会話例文集

友人を誇らしく感じた。

为朋友骄傲。 - 中国語会話例文集