「舒し葺」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は思わずぶるっと身震いした．

他不由得打了个寒噤。 - 白水社 中国語辞典

冷たい雨が服にしみとおった．

寒冷的雨水浸透了衣服。 - 白水社 中国語辞典

寒さしのぎに一杯飲む．

喝杯酒赶赶寒气 - 白水社 中国語辞典

寒くて冷え冷えした秋の風．

寒森森的秋风 - 白水社 中国語辞典

河北省にある市名・県名．

邯郸 - 白水社 中国語辞典

悲しみを胸に秘め涙をこらえる．

含悲忍泪 - 白水社 中国語辞典

悲しくなって涙を浮かべる．

伤心含泪 - 白水社 中国語辞典

彼は怒って大声で叫びだした．

他气得大声喊起来了。 - 白水社 中国語辞典

体が汗でべっとりしている．

身上汗漉漉的。 - 白水社 中国語辞典

作物が旱魃に少しやられている．

庄稼有点儿旱。 - 白水社 中国語辞典

パイプラインを溶接した．

把管道焊接了。 - 白水社 中国語辞典

1航海を条件として用船する．

论航次租船 - 白水社 中国語辞典

一定の針路を前進する．

按照一定的航向前进。 - 白水社 中国語辞典

2筋のきらきらした涙．

两行晶莹的泪水 - 白水社 中国語辞典

‘起火’はロケットの嚆矢である．

起火是火箭的嚆矢。 - 白水社 中国語辞典

雄々しい気概が天を突く．

豪气冲霄汉 - 白水社 中国語辞典

（不愉快なことを）全く気にしない．

毫不…介意 - 白水社 中国語辞典

ねえ，少し待ってくれませんか？

等我一会儿，好吗？ - 白水社 中国語辞典

その娘はちゃんとしている．

这姑娘好端端的。 - 白水社 中国語辞典

君，彼女ととっくり話しなさい．

你好好儿地跟她谈谈。 - 白水社 中国語辞典

その歌はとても美しい．

那支歌儿很好听。 - 白水社 中国語辞典

文法をずいぶん忘れてしまった．

把语法忘了好些。 - 白水社 中国語辞典

とんでもない嫌らしい老いぼれだ！

好一个讨厌的老货！ - 白水社 中国語辞典

状況は既に好転した．

情况已经好转了。 - 白水社 中国語辞典

ぐずぐずしないで，早く行きなさい．

别耗着，你快去吧。 - 白水社 中国語辞典

兵力は既に使い果たした．

兵力已经耗竭了。 - 白水社 中国語辞典

もう1サイズ小さいのが欲しい．

我要小一号的。 - 白水社 中国語辞典

水面が果てしなく広がっている．

浩淼无际 - 白水社 中国語辞典

しきりに大きなため息をつく．

浩叹不已 - 白水社 中国語辞典

いよっ！今日は君しゃれているよ．

嗬！今天你好漂亮啊。 - 白水社 中国語辞典

薬を全部飲んでしまいなさい．

把药全都喝下去吧。 - 白水社 中国語辞典

この種のブドウは種なしだ。

这种葡萄没有核。 - 白水社 中国語辞典

原子エネルギー．≒核能，原子能．

核子能 - 白水社 中国語辞典

どうしてついて行かないのか？

盍不出从？ - 白水社 中国語辞典

どうして早く言わないのか？

何不早说？ - 白水社 中国語辞典

何を使って私に教えてくれるのか？

何以教我？ - 白水社 中国語辞典

（俳画のように）書画共存形式の絵．

诗画合璧 - 白水社 中国語辞典

はしかが肺炎を併発する．

麻疹合并肺炎。 - 白水社 中国語辞典

全く理にかなった解決をした．

解决得完全合理。 - 白水社 中国語辞典

心を一つにし力を合わせる．

同心合力齐心合力 - 白水社 中国語辞典

彼らは共謀して罪を犯す．

他们合谋作案。 - 白水社 中国語辞典

先生は優しく笑いながら言った．

老师和蔼地笑着说。 - 白水社 中国語辞典

ついに平和を獲得した．

终于获得了和平。 - 白水社 中国語辞典

皆は穏やかに相談し始めた．

大家和和气气地商量起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は悪い心を起こした．

他黑了心了。 - 白水社 中国語辞典

彼は金をすっかり隠した．

他把钱都黑起来了。 - 白水社 中国語辞典

髪の毛・眉毛は黒々としている．

头发、眉毛黑乌乌的。 - 白水社 中国語辞典

大空は一面に黒々としている．

天空是黑压压的。 - 白水社 中国語辞典

夜はまたしても訪れた．

黑夜又悄悄地降临了。 - 白水社 中国語辞典

（よく肥えた）黒光りした土地．

黑油油的土地 - 白水社 中国語辞典