「舒适」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

舒适的空间

心地よい空間 - 中国語会話例文集

舒适的一天

心地良い一日 - 中国語会話例文集

这里很舒适。

ここはとても快適です。 - 中国語会話例文集

那个很舒适。

それは快適です。 - 中国語会話例文集

这里现在很舒适。

ここは今快適です。 - 中国語会話例文集

这里很舒适。

ここはたいへん快適です。 - 中国語会話例文集

我感觉那个舒适。

それを心地よく感じた。 - 中国語会話例文集

他过着舒适的生活。

彼は快適な生活を送っていた。 - 中国語会話例文集

一点都不舒适。

全然快適ではなかった。 - 中国語会話例文集

那个坐着感觉很舒适。

そこの座り心地は快適だった。 - 中国語会話例文集

新干线又快又舒适。

新幹線は速くて快適です。 - 中国語会話例文集

春天的早晨十分舒适。

春の朝は、気持ちがいい。 - 中国語会話例文集

现在的时节过得很舒适吧。

今の時期は過ごしやすいですか？ - 中国語会話例文集

我们很舒适。

私たちはくつろぐことが出来た。 - 中国語会話例文集

下雨天可以非常舒适地入睡。

雨が降る日は、とても気分よく眠れます。 - 中国語会話例文集

下雨天可以非常舒适地醒来。

雨の日はとても気分良く目覚められる。 - 中国語会話例文集

是入浴就会皮肤光滑、心情舒适的温泉。

入浴すると肌になめらか、心地のいいお湯だ。 - 中国語会話例文集

想每天时尚舒适地度过。

毎日をおしゃれに心地よく過ごしたい。 - 中国語会話例文集

你预约的座位很舒适。

あなたが予約した席はとても快適です。 - 中国語会話例文集

虽然今天很热，但是天气很舒适。

今日も暑いですが、気持ちいい天気でした。 - 中国語会話例文集

不用担心过敏的舒适环境。

アレルギーの心配のない快適な環境 - 中国語会話例文集

我们能过上舒适的生活。

私たちは快適な生活を送ることができる。 - 中国語会話例文集

噪音会给乘坐的舒适度带来不好的影响。

ノイズが乗り心地性能へ悪影響を与える。 - 中国語会話例文集

久违地在家舒适地过了。

久しぶりにゆったりと家で過ごした。 - 中国語会話例文集

我的工作是保持家的舒适。

私の仕事は家を快適に保つことです。 - 中国語会話例文集

得知你感觉舒适我就很开心。

あなたが快適と知り嬉しいです。 - 中国語会話例文集

他选择在舒适的家中度过。

彼は快適な自宅で過ごすことを選ぶ。 - 中国語会話例文集

我们舒适地生活着。

私たちは快適に生活しています。 - 中国語会話例文集

日本的夏天比台湾更舒适。

日本の夏は台湾より快適です。 - 中国語会話例文集

今天日本的气候很好非常舒适。

今日の日本は天候に恵まれ最適です。 - 中国語会話例文集

搬家之后生活很舒适。

引っ越して生活が快適になった。 - 中国語会話例文集

这班列车很舒适，简直就像飞机一样。

この列車は快適で、まるで飛行機のようです。 - 中国語会話例文集

周末可以像往常一样舒适的用。

週末には、以前のように快適に使えると思います。 - 中国語会話例文集

这个职场环境非常舒适。

この職場は非常にアットホームだ。 - 中国語会話例文集

公司女性员工很多，气氛很舒适。

職場は女性も多くアットホームな雰囲気です。 - 中国語会話例文集

人们总是希望生活安逸舒适。

人々はとかく気楽で快適な暮らしを望んでいる． - 白水社 中国語辞典

渔家的小屋既温暖又舒适。

漁師の小屋は暖かい上にまた心地よい． - 白水社 中国語辞典

让市民生活在舒适的环境里。

市民に快適な環境の中で生活させよう． - 白水社 中国語辞典

室内宽敞明亮，甚感舒适。

室内は広々として明るく，甚だ心地よく感じられる． - 白水社 中国語辞典

她贪恋舒适的生活。

彼女は快適な生活に執着する． - 白水社 中国語辞典

为了能让您在日本舒适地生活，我们会帮助您的。

あなたが日本で快適に暮らせるように私たちがお手伝いします。 - 中国語会話例文集

最喜欢夏威夷的舒适的风和清爽且柔和的空气。

ハワイの心地よい風と爽やかで優しい空気が大好きだ。 - 中国語会話例文集

多亏了药我们才能过上舒适的生活。

薬のおかげで私たちは快適な生活を送ることができる。 - 中国語会話例文集

我希望你能早点过上舒适的生活。

私たちはあなたが早く快適な生活を送れることを願っています。 - 中国語会話例文集

坐着舒服的座位长时间移动也会很舒适。

座り心地の良い座席で長時間の移動も快適になります。 - 中国語会話例文集

“这真是一个舒适让人放松的房间！”她说。

「なんて快適でくつろげる部屋なんでしょう！」と彼女は言った。 - 中国語会話例文集

这儿家家植树种花，环境舒舒适适。

ここではどの家も木や花を植え，環境はたいへん心地よい． - 白水社 中国語辞典

这些老人在敬老院里舒适地度着晚年。

これらの老人は養老院で快適に晩年を過ごしている． - 白水社 中国語辞典

从广义上来讲，使我们的生活变得更加愉快舒适的东西都叫做便利品。

広い意味では、私たちの生活をより快適にするものすべてがアメニティです。 - 中国語会話例文集

使用高品质素材，保持一贯的雅致风格，追求穿着舒适度。

高品質な素材を使った、エレガントなスタイルを守りつつ、着心地を追及する。 - 中国語会話例文集