「航班」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

航班

131便． - 白水社 中国語辞典

国际航班飞机

国際定期便． - 白水社 中国語辞典

这个航班是和全日空代码共享的航班。

この便は全日空との共同運航便です。 - 中国語会話例文集

进行航班时间的连络。

フライト時間の連絡をします。 - 中国語会話例文集

你的航班是几点？

あなたのフライトは何時？ - 中国語会話例文集

那个航班晚了。

あのフライトは遅れています。 - 中国語会話例文集

这个航班被取消了。

このフライトはキャンセルされた。 - 中国語会話例文集

请好好享受你的航班。

フライトを楽しんでください。 - 中国語会話例文集

我的航班确定了。

私のフライトが確定しました。 - 中国語会話例文集

我很期待15日的航班。

15日のフライトが楽しみです。 - 中国語会話例文集

加入航班飞行

定期便として就航する． - 白水社 中国語辞典

你出发的航班确定了的话，请告诉我。

あなたの出発の便が確定したら教えてください。 - 中国語会話例文集

晚间航班的计划没有了。

夜の便の予定はなくなりました。 - 中国語会話例文集

决定了晚间航班不运行。

夜の便は運行しないことが決定しました。 - 中国語会話例文集

晚间航班的预定好像没有了。

夜便の予定はなくなったそうです。 - 中国語会話例文集

一确认了航班信息就给你发邮件。

フライト情報が確認でき次第、メールします。 - 中国語会話例文集

知道了航班信息的话会再给你发邮件。

フライト情報が分かったら、またメールします。 - 中国語会話例文集

一确认航班信息就给你发邮件。

フライト情報を確認次第、メールします。 - 中国語会話例文集

发送给您航班信息。

フライトインフォメーションをお送りします。 - 中国語会話例文集

顺便一说，预定了以下航班。

ちなみに、フライトは下記の便を予定しています。 - 中国語会話例文集

他们只能搭乘下一班航班。

彼らは次の便に乗るしかありません。 - 中国語会話例文集

你知道今天的航班信息吗？

本日のフライト情報はわかりますか。 - 中国語会話例文集

我们明天已经安排了航班。

私たちは明日のフライトを予定しております。 - 中国語会話例文集

我希望你的航班平安。

あなたのフライトが安全である事を願います。 - 中国語会話例文集

那个航班已经起飞了。

その便はもう離陸してしまいました。 - 中国語会話例文集

再次更改航班实在不好意思。

再びフライトが変更になり申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

请享受你回去的航班。

帰りのフライトを楽しんでください。 - 中国語会話例文集

听说是飞机摇晃得很厉害的航班。

とても揺れたフライトだったと聞いています。 - 中国語会話例文集

我的航班按照时间表运行。

私のフライトはスケジュール通り運行されます。 - 中国語会話例文集

可以将你的航班信息发给我吗？

私にあなたのフライトの情報を送ってくれますか？ - 中国語会話例文集

我搭乘的航班就要开始了。

私のフライトの搭乗がそろそろ始まると思います。 - 中国語会話例文集

发送航班信息。

フライトインフォメーションをお送りします。 - 中国語会話例文集

那趟航班每天都飞。

その飛行便は毎日飛んでいません。 - 中国語会話例文集

我不知道他所乘坐的飞机航班。

彼が搭乗する飛行機便を私は知りません。 - 中国語会話例文集

我想问一下在哪里换乘国内航班。

お尋ねしますが、国内線への乗り継ぎはどこですか。 - 中国語会話例文集

给搭乘国际航班的各位的通知

国際線へご搭乗の皆様へのお知らせ - 中国語会話例文集

搭乘手续比国内航班要花更多时间。

国内線よりも搭乗手続きに時間がかかる。 - 中国語会話例文集

决定了航班的行程吗？

フライトスケジュール決めましたか？ - 中国語会話例文集

晚上的航班有取消的可能性。

夜のフライトがキャンセルになる可能性があります。 - 中国語会話例文集

本航班再过几分钟就起飞了。

当機はあと数分で離陸します。 - 中国語会話例文集

搭乘日航班机离开上海。

日本航空の定期便に搭乗して上海を離れる． - 白水社 中国語辞典

早上的航班及至中午才起飞。

朝の定期便が昼になってやっと飛び立った． - 白水社 中国語辞典

你出发的航班号确定了的话，请告诉我。

あなたの出発の便名が確定したら教えてください。 - 中国語会話例文集

他们在说如果还有90分钟的话就能赶上国内航班了吧。

90分もあれば国内便に間に合うだろうと彼らは言っています。 - 中国語会話例文集

他们说着如果再有90分钟的话就能赶上国内的航班了吧。

彼らは90分もあれば国内便に間に合うだろうと言っています。 - 中国語会話例文集

我预约错了航班，于是得多住一晚。

フライトの予約を間違えて、もう一泊することになった。 - 中国語会話例文集

有必要在下周之内确定预约的航班。

来週中に航空機の予約を確定する必要があります。 - 中国語会話例文集

因为天气很差，今天的航班取消了。

天候が悪いので、今日のフライトは欠航になりました。 - 中国語会話例文集

我来预约航班。您希望什么时候到达？

空の便を予約します。到着希望日時はいつでしょうか。 - 中国語会話例文集

他们在说如果还有90分钟的话她就能赶上国内航班了吧。

90分もあれば彼女は国内便に間に合うだろうと彼らは言っています。 - 中国語会話例文集