「花子」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

花子知道约翰住在学校的附近。

花子はジョンが学校の近くに住んでることを知っています。 - 中国語会話例文集

花子非常期待采访著名棒球选手。

花子は有名な野球選手にインタビューすることをとても楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

花子现在刚结束工作，所以她也许很累了。

花子は今仕事が終わったばかりなので、彼女は疲れているかもしれません。 - 中国語会話例文集

我认为你和花子有必要做返回科罗拉多的准备。

あなたと花子はコロラドに戻る準備をする必要があると思います。 - 中国語会話例文集

那一次想到「花子不会是出了什么事吧？」心好像被提起来一样。

その度に「花子に何かあったんじゃないか」と心臓が縮み上がるようでした。 - 中国語会話例文集

想要见到花子，如果可以的话请告诉她在店里的时间。

花子にも会いたいので良かったらお店にいる時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

那是因为花子太轻了吧？

それはハナコが軽いからでしょう？ - 中国語会話例文集

那都是因为花子太轻了吧？

それはハナコが軽いからですよね？ - 中国語会話例文集

花子甚至都没注意到他们。

ハナコは彼らに気づきさえもしなかった。 - 中国語会話例文集

为了花子，我们故意捉弄他一下吧。

ハナコのために、彼に対しては意地悪になりましょう。 - 中国語会話例文集

我觉得花子喜欢那个男孩哦。

ハナコはあの男の子が好きだと思うよ。 - 中国語会話例文集

你应该拜托花子做那个的。

君はハナコにそれを作るよう頼むべきだよ。 - 中国語会話例文集

我带猫儿花子去医院了。

私は猫のハナコを動物医院に連れて行きました。 - 中国語会話例文集

孩子们在院子里放花。

子供たちは庭で花火を打ち上げている． - 白水社 中国語辞典

比那个更需要关注的问题是，称呼我为哥哥的花子不是我真正的妹妹的事情。

さらにそれよりも問題にするべきは、俺の事を「兄さん」なんて呼んでくる花子は、実の妹じゃないって事だ。 - 中国語会話例文集

我的朋友花子为我唱了一首我的歌。

友人のハナコは私のために私の歌を歌ってくれた。 - 中国語会話例文集

因为我的猫花子没有食欲，所以我带它去医院了。

私は、猫のハナコが食欲が無いので動物医院に連れて行きました。 - 中国語会話例文集

以下，假设一个例子，即本地 ID “Taro”、“Jiro”和“Hanako”用于在中央设备 1中登记的中央设备 1可用的家庭的 3个家庭成员。

以下では、一例として、センタ装置1には、センタ装置1が設置された家庭に属する「太郎」、「次郎」、「花子」の3名のローカルID（それぞれ、「Taro」、「Jiro」、「Hanako」とする）が登録されているものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集