「苛っ子」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼に対して怒っているように見える。

你看起来像在生他的气。 - 中国語会話例文集

その管理は私の父が行なっています。

我父亲在执行着那个管理。 - 中国語会話例文集

それについての花子さんの理解は合っています。

关于那个花子的理解是正确的。 - 中国語会話例文集

それはなかった事にしてください。

请把那个当做没有的事。 - 中国語会話例文集

それは私にとって大変参考になりました。

那个对我来说有很大的参考价值。 - 中国語会話例文集

警察は彼女の言動に困っているようです。

警察好像在为她的言行困扰。 - 中国語会話例文集

今日は朝から雨が降っていて、少し寒いです。

今天从早上开始下雨，所以有些冷。 - 中国語会話例文集

今日もその病院は混み合ってますか？

那个医院今天也很拥挤吗？ - 中国語会話例文集

今年の夏は例年にないくらい暑かった。

今年夏天比往年都热。 - 中国語会話例文集

それを見つけるには少し時間がかかった。

找到它让我花了些时间。 - 中国語会話例文集

私たちはそれが説明不足だったと後悔した。

我们后悔对那个的说明不充分。 - 中国語会話例文集

あなたの横の席に座ってもいいですか。

我可以坐你旁边的座位吗？ - 中国語会話例文集

あなたの会社とは長い友好関係があった。

我曾经同你们公司有长期的友好关系。 - 中国語会話例文集

あなたはきっとそれを喜んでくれると思います。

我觉得你一定会为那个高兴的。 - 中国語会話例文集

その原稿が届くのを楽しみに待っています。

我很期待地等着那个原稿的送达。 - 中国語会話例文集

その残ったローンを払わなければいけない。

我不得不支付那个剩余的贷款。 - 中国語会話例文集

それをいつ行うか決まっていません。

我还没决定要什么时候做那个。 - 中国語会話例文集

彼らはメレンゲを踊っていて恋に落ちた。

他们在跳梅伦格时相爱。 - 中国語会話例文集

レンタカーを借りて祖母の家へ行った。

我租车去了祖母家。 - 中国語会話例文集

一度も野球の試合を観に行った事がありません。

我一次也没去看过棒球比赛。 - 中国語会話例文集

間違った金額で振込をしてしまいました。

我转账了错误的金额。 - 中国語会話例文集

興奮しすぎて昨日は寝れなかった。

我太兴奋了昨天没睡着。 - 中国語会話例文集

顧客から返事を受け取っていません。

我没收到顾客的回复。 - 中国語会話例文集

今月は非常に受注が多かった。

我这个月接受的订单很多。 - 中国語会話例文集

今後はもっと勉強をして、頑張ります。

我今后学习更多更努力。 - 中国語会話例文集

彼女がパリで言っていた言葉が印象的でした。

她在巴黎说的话让我印象深刻。 - 中国語会話例文集

私もその写真を送るから少し待ってください。

我也发送那个照片，所以请稍微等一下。 - 中国語会話例文集

彼は3歳の頃から母親にピアノを習っています。

他从3岁的时候开始跟着妈妈学习钢琴。 - 中国語会話例文集

彼女はいつもリビングで横になっている。

她总是在客厅躺着。 - 中国語会話例文集

あなたの学校の新学期はいかがですか。

你学校的新学期怎么样啊？ - 中国語会話例文集

どうやってその答えを導いたのか教えて下さい。

请告诉我你是怎么导出那个答案的。 - 中国語会話例文集

今非常に難しい仕事を行っています。

你现在在做非常困难的工作。 - 中国語会話例文集

私をいろいろな所に連れて行ってくれてありがとう。

谢谢你带我去各种各样的地方。 - 中国語会話例文集

ジョンには若い頃、読書をする部屋がなかった。

约翰年轻的时候没有书房。 - 中国語会話例文集

彼女のうつには非医学的な治療が効果があった。

非医学的治疗对她的抑郁有效果。 - 中国語会話例文集

その映画人のコレクションを見せてもらった。

给我看过那位电影人的收藏。 - 中国語会話例文集

彼女はそのプッシュロッドの構造を改善した。

她改善了那个压杆的构造。 - 中国語会話例文集

私はその言葉を聞いて、泣きそうになった。

我听了那番话，快要哭了。 - 中国語会話例文集

それは私がとても孤独を感じた瞬間だった。

那是我感到非常孤独的瞬间。 - 中国語会話例文集

それは私が孤独を感じた瞬間だった。

那是我感到孤独的瞬间。 - 中国語会話例文集

でも、その旅行は本当に楽しかったです。

但是，那次旅行真的很快乐。 - 中国語会話例文集

花子がその衣装を作ったのですか。

花子做了那件衣服吗？ - 中国語会話例文集

皆さんが私をいろんな所へ連れていった。

大家带我去了各种各样的地方。 - 中国語会話例文集

今週はとても穏やかな一週間だった。

这周是非常安稳的一周。 - 中国語会話例文集

今年の夏は、例年より気温が高かった。

今年夏天比往年的气温高。 - 中国語会話例文集

私たちは市場調査を行っています。

我们正在进行市场调查。 - 中国語会話例文集

私たちは写真を撮ったので、今度送ります。

我们拍了照片，下次发给你。 - 中国語会話例文集

私たちは十分な時間がなくて困っています。

我没有充足的时间很苦恼。 - 中国語会話例文集

私たちは年二回特別展示を行っています。

我们每年举办两次特别展。 - 中国語会話例文集

あなたが本当に困った時に役に立ちたい。

我希望能够在你真的陷入困境时帮得上忙。 - 中国語会話例文集