「苛っ子」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ここ数年、日本では育休切りが深刻な問題になっている。

近几年来，在日本产假难休成了一个严重的问题。 - 中国語会話例文集

この祭りを全国に広める試みは失敗に終わった。

向全国推广这个活动的尝试以失败告终了。 - 中国語会話例文集

私がこうするのも，全く子供たちのためを思ってのことです．

我这样做，完全是为孩子们打算。 - 白水社 中国語辞典

こんなに大きくなったのに，まだこんなだらしない格好をしている．

这么大了，还是穿得这么肋脦。 - 白水社 中国語辞典

我々の国家はこれまで現在のように隆盛であったことはない．

我们的国家从来没有像现在这样强盛。 - 白水社 中国語辞典

ここ数年はバスケットボールチームの実力が少し弱まっている．

最近几年篮球队的实力有些削弱。 - 白水社 中国語辞典

出版社はこの散文集を出版発行することを希望している．

出版社愿意印行这本散文集。 - 白水社 中国語辞典

金を借りる所がない，どこへ行っても借金を頼む所がない．

摘借无门 - 白水社 中国語辞典

決心が固まったからには，事の処理にはこれ以上あれこれ考えるな．

决心已定，办事别再瞻顾。 - 白水社 中国語辞典

張君は言葉が率直で，これまで遠回しに物を言ったことがない．

小张说话很直，从不绕圈子。 - 白水社 中国語辞典

封建時代の国家では，皇帝はこの上なく最高の権力を持っていた．

在封建国家，皇帝有至高无上的权力。 - 白水社 中国語辞典

子供がチベットへ行って働きたがっているのだから，君は絶対に足を引っ張ってはいけない．

孩子要到西藏去工作，你可别拖后腿。 - 白水社 中国語辞典

君，初めの所からもう一度言ってください，さっきはっきりと聞こえなかったから．

你打起头儿再说一遍，刚才我没听清楚。 - 白水社 中国語辞典

買ったばかりの高級バッグ

刚买的高级包 - 中国語会話例文集

欠点はせっかちな所です。

缺点是小气。 - 中国語会話例文集

コックを雇った方がよい。

你请个厨师比较好。 - 中国語会話例文集

水の入ったコップがあります。

有装着水的杯子。 - 中国語会話例文集

その格好が似合ってますね。

你很适合那样的打扮呢。 - 中国語会話例文集

学校からの連絡を待っています。

正在等学校的联络。 - 中国語会話例文集

どうやって学校に行きますか。

你怎么去学校？ - 中国語会話例文集

小銭を全く持っていない。

我完全没有零钱。 - 中国語会話例文集

今月の初旬に実家に行った。

我这个月初去了老家。 - 中国語会話例文集

彼はめったに学校を休まない。

他上学很少请假。 - 中国語会話例文集

彼は日本に戻って来ない。

他不会回日本。 - 中国語会話例文集

学校はとっても楽しいです。

学校非常有意思。 - 中国語会話例文集

学校で一番足が遅かった。

我是学校里跑得最慢的。 - 中国語会話例文集

それは実際とは異なっています。

那个和实际不同。 - 中国語会話例文集

私たちはその実験を行った。

我们进行了那场实验。 - 中国語会話例文集

バスで学校に通っています。

坐公交车上学。 - 中国語会話例文集

今、英語の学校へ通っています。

我现在在上英语学校。 - 中国語会話例文集

今週出張に行っていました。

我这周出差了。 - 中国語会話例文集

事実は全く別の事柄だった。

事实是完全不同的情况。 - 中国語会話例文集

今日は学校どうだった？

今天在学校怎么样？ - 中国語会話例文集

滑走路に停まっている飛行機

正停在跑道上的飞机 - 中国語会話例文集

ヘルメットをかぶったいい男

戴着头盔的好男孩 - 中国語会話例文集

学校で待っててください。

请在学校里等。 - 中国語会話例文集

私は日本で生き残れなかった。

我在日本无法生存。 - 中国語会話例文集

彼女は学校に行かなかった。

她没去上学。 - 中国語会話例文集

彼らはコップを持っている。

他们拿着杯子。 - 中国語会話例文集

一家はリアルトに引っ越した。

一家搬到了里亚托 - 中国語会話例文集

それは学校による指示だった。

那个是遵从学校指示的。 - 中国語会話例文集

それはとても格好良かった。

那个很帅。 - 中国語会話例文集

私は彼を格好良いと思った。

我以为他很帅。 - 中国語会話例文集

彼はとても格好良かった。

他曾经很帅。 - 中国語会話例文集

彼はとても格好良かった。

他帅呆了。 - 中国語会話例文集

すごく格好よかったです。

你真的太帅了。 - 中国語会話例文集

それはすごく格好よかったです。

那个特别漂亮。 - 中国語会話例文集

それはとても格好良かったです。

那个很漂亮。 - 中国語会話例文集

水の入ったコップがあります。

有倒了水的杯子。 - 中国語会話例文集

結果的に私はそれを断った。

结果我还是拒绝了。 - 中国語会話例文集