例文 |
「苛辣になる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9186件
決意を固めて農民になる.
铁心务农 - 白水社 中国語辞典
もうすぐ敵はおだぶつになる.
眼看敌人就要完蛋了。 - 白水社 中国語辞典
得意のあまり有頂天になる.
得意忘形 - 白水社 中国語辞典
得意のあまり有頂天になる.
得意忘形 - 白水社 中国語辞典
もろもろの用事が一度に重なる.
诸事猬集 - 白水社 中国語辞典
彼が死を遂げて1年余りになる.
他牺牲了一年多了。 - 白水社 中国語辞典
悪習に染まって天性となる.
习染成性 - 白水社 中国語辞典
人の好みはそれぞれに異なる.
人的喜好各有不同。 - 白水社 中国語辞典
費用は数倍になる,とても多い.
所费蓰 - 白水社 中国語辞典
授業はもう終わって10分になる.
课已经下了十分钟了。 - 白水社 中国語辞典
牢獄にとらわれの身となる.
陷身囹圄((成語)) - 白水社 中国語辞典
酔っぱらって死んだようになる.
酒醉如小死。 - 白水社 中国語辞典
心配事が幾重にも重なる.
心事重重 - 白水社 中国語辞典
蛇は冬になると休眠する.
蛇到冬天就休眠。 - 白水社 中国語辞典
彼は言うがままになる番犬だ.
他是一条驯良的看家狗。 - 白水社 中国語辞典
私の声はかれて半月になる.
我的嗓子哑了半个月了。 - 白水社 中国語辞典
1本のつるに2つのウリがなる.
一根秧上结两个瓜。 - 白水社 中国語辞典
元金と利子が同額になる.
一本一利 - 白水社 中国語辞典
切なる期待,切に期待する.
殷切期望 - 白水社 中国語辞典
堕落して1人のイエスマンになる.
堕落成应声虫 - 白水社 中国語辞典
お金は頼りになるものだ.
钱是硬头货。 - 白水社 中国語辞典
右向きになる,(号令)右向け右.
向右转 - 白水社 中国語辞典
正式党員になるまでの準備期間.
预备期 - 白水社 中国語辞典
ざっと5キロ歩いたことになる.
约计走了十来里路。 - 白水社 中国語辞典
私は見れば見るほど好きになる.
我越看越喜欢。 - 白水社 中国語辞典
8月は私たちは休暇になる.
八月份我们休假。 - 白水社 中国語辞典
すっかり飯の食い上げになる.
砸碎饭碗 - 白水社 中国語辞典
戦えば戦うほど勇敢になる.
愈战愈勇 - 白水社 中国語辞典
彼は横になるやたちまち寝入った.
他一躺下就着了。 - 白水社 中国語辞典
正しい気風が盛んになる.
正气上升 - 白水社 中国語辞典
金をもうけて裕福になる.
发财致富 - 白水社 中国語辞典
品質検査で不合格になる.
经质检不合格 - 白水社 中国語辞典
途中で離れ離れになる.
中道分离((成語)) - 白水社 中国語辞典
ひたすら人の言うままになる.
一心忠顺 - 白水社 中国語辞典
手が腫れて半月になる.
手肿了半个月了。 - 白水社 中国語辞典
党員候補が正式党員になる.
预备党员转正 - 白水社 中国語辞典
臨時工が本雇いになる.
临时工转正 - 白水社 中国語辞典
彼女を追いかけて1年になる.
追她追了一年了。 - 白水社 中国語辞典
異なる意見を一つにまとめる.
把不同意见综合在一起。 - 白水社 中国語辞典
左向きになる,(号令)左向け左.
向左转 - 白水社 中国語辞典
さっと厳しい表情になる.
勃然作色((成語)) - 白水社 中国語辞典
君,私のかたきになるな.
你不要跟我做冤家。 - 白水社 中国語辞典
彼らがそれを必要になるのはもう少し後になるでしょう。
他们可能稍晚一些才会须要那个。 - 中国語会話例文集
上手くなるにつれ、相手チームからのマークがつくようになる。
随着水平提升,被对手的队伍盯上了。 - 中国語会話例文集
汽車は6時に出るから,出かけるのが遅くなると,間に合わなくなる.
火车六点开,动身晚了,就赶不及了。 - 白水社 中国語辞典
広範な幹部は指揮官になるのはもちろんのこと,兵士にもなる.
广大干部既当指挥员,又当战斗员。 - 白水社 中国語辞典
バニオンがひどくなると歩行が困難になることがある。
拇趾囊炎肿严重的话會造成走路困難 - 中国語会話例文集
(異なるコードに関連する)異なるセル・セクタが、異なる掃引パターンを使用する。
(与不同代码相关联的)不同小区扇区将使用不同扫描图。 - 中国語 特許翻訳例文集
異なるポリシークラスは、異なるプレフィックスを有する異なる経路に関連付けることができる。
不同策略类别可以与具有不同前缀的不同路径相关联。 - 中国語 特許翻訳例文集
異なる受信ポートは、異なる受信周波数帯域に関連し、異なる送信ポートは、異なる送信周波数帯域に関連する。
不同的接收端口与不同的接收频带关联,而不同的发送端口与不同的发送频带关联。 - 中国語 特許翻訳例文集
例文 |