「苛辣になる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この書類は後で検査のとき証拠になる。

这份文件会成为之后检查时的证据。 - 中国語会話例文集

これは著作権侵害行為になるかもしれない。

这可能会成为侵犯版权的行为。 - 中国語会話例文集

それは英語が上達するための良い練習になる。

那个是提高英语很好的练习。 - 中国語会話例文集

それは彼の面目を潰すことになる。

那使他颜面尽失。 - 中国語会話例文集

私の自由になるお金は親が稼いだものでした。

我的零用钱是父母挣的。 - 中国語会話例文集

私の将来の夢はイラストレーターになることです。

我将来的梦想是成为插画家。 - 中国語会話例文集

私の夢はケーキ屋さんになることです。

我的梦想是成为蛋糕店主。 - 中国語会話例文集

いつ、その更新情報を見れるようになるか？

我什么时候能看到那个更新信息？ - 中国語会話例文集

彼の夢は編隊僚機のパイロットになることだった。

他的梦想是当一名编队机组的飞行员。 - 中国語会話例文集

あなたは公共会計士になるべきだ。

你应该成为公共会计师。 - 中国語会話例文集

心が穏やかになる景色ですね。

真是让心变得平静的景色呢。 - 中国語会話例文集

雨天や強風、霧で中止になる場合がございます。

雨天，强风或大雾天有终止的情况。 - 中国語会話例文集

私の夢は野球の応援団になることです。

我的梦想是成为棒球的拉拉队员。 - 中国語会話例文集

私の目標は英語が話せるようになる事です。

我的目标是能说英语。 - 中国語会話例文集

彼女は酔うと頬がピンク色になる。

她一喝多两颊就会变成粉红色。 - 中国語会話例文集

私の夢は保育士になることです。

我的梦想就是成为保姆。 - 中国語会話例文集

あなたの背中がよくなるように祈っています。

我祈祷着你的后背早日康复。 - 中国語会話例文集

あなたの給料は1．5倍になるのですか。

你的工资是原先的1.5倍了吗？ - 中国語会話例文集

それは使い方次第では危険な物になる。

那个根据使用方法不同会成为危险品。 - 中国語会話例文集

それは使い方次第では凶器にもなる。

那个根据使用方法不同也能成为凶器。 - 中国語会話例文集

それは社会的な活動になるだろう。

那个会成为社会活动吧。 - 中国語会話例文集

花子は歌手になる決心をしました。

花子决心要成为歌手。 - 中国語会話例文集

教師になるのが僕の目標です。

成为老师是我的目标。 - 中国語会話例文集

それを連絡するのは月曜日になるかもしれません。

我可能要到周一才联系那个。 - 中国語会話例文集

私の夢は鍼灸師になることです。

我的梦想是成为针灸师。 - 中国語会話例文集

これらの情報が貴方の助けになることを願います。

我希望这些信息能帮到你们。 - 中国語会話例文集

そこに行かなければならなくなるかもしれない。

我也许不得不去那了。 - 中国語会話例文集

加齢とともに骨がもろくなる。

年龄的增长会导致骨头脆化。 - 中国語会話例文集

バレエを習い始めて今年で3年目になる。

我开始学芭蕾到今年已经3年了。 - 中国語会話例文集

彼らはそれの更なる変更について検討している。

他们在探讨有关那个的进一步改变。 - 中国語会話例文集

噴射装置からのリーク燃料は高温になる。

从喷射装置泄露出来的燃料变得高温。 - 中国語会話例文集

またそこに行きたくなるかもしれませんよ。

你也许还会想去那里哦。 - 中国語会話例文集

自分でこの仕事をすることになるでしょう。

你会自己做这份工作吧。 - 中国語会話例文集

この機能は開発により実装可能となる。

这个功能通过开发是可以实际安装的。 - 中国語会話例文集

これがその参考になるでしょう。

这个可以作为那个的参考吧。 - 中国語会話例文集

その部屋が空室になる予定はまだない。

那个房间还没有计划变成空房。 - 中国語会話例文集

それについてなるべく早く教えてください。

关于那个请尽早告诉我。 - 中国語会話例文集

それはこれからの行動指針になる。

那个是今后的行动方针。 - 中国語会話例文集

あなたが早く元気になることを祈っています。

我祈祷你早日恢复精神。 - 中国語会話例文集

この回答があなたの助けになるよう祈っています。

我希望着这个回答能对你有所帮助。 - 中国語会話例文集

それがいつになるか今度伝えますね。

那个在什么时候我会下次告诉你哦。 - 中国語会話例文集

英語は近い将来重要になると思います。

我觉得英语对不久将来很重要。 - 中国語会話例文集

怪我が良くなるまで、静かにしていなければならなかった。

我在伤好之前都不得不静养。 - 中国語会話例文集

君が幸せになることを願っているよ。

我祝愿你能幸福哦。 - 中国語会話例文集

君の力になるようなことをしたい。

我想做能成为你助力的事。 - 中国語会話例文集

あなたの事を考えると、私はとても幸せになる。

一想到你的事我就变得非常幸福。 - 中国語会話例文集

私は英語が上手になると思いますか？

你觉得我英语有长进吗？ - 中国語会話例文集

それを始めて今年で4年になる。

我开始那个到今年是第四年。 - 中国語会話例文集

自分がどんな母親になるのか想像できない。

我想象不到自己会变成怎样的母亲。 - 中国語会話例文集

女優になることを夢見て来ました。

我一直幻想着成为女演员。 - 中国語会話例文集