「苟」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

苟且了事((成語))

いい加減に片づける． - 白水社 中国語辞典

苟全性命((成語))

かろうじて命を保つ． - 白水社 中国語辞典

苟且偷生苟且偷安((成語))

将来を考えず一時の安逸をむさぼる． - 白水社 中国語辞典

努力做到一丝不苟。

真剣になるように努力しなさい。 - 中国語会話例文集

一笔不苟

字を書く時一筆もおろそかにしない． - 白水社 中国語辞典

一笔一画也不苟且。

一筆一画もなおざりにしない． - 白水社 中国語辞典

不（未）敢苟同((成語))

軽々しく同調する勇気がない． - 白水社 中国語辞典

你真的是一丝不苟的性格吗？

君は本当に真面目な性格ですね。 - 中国語会話例文集

不苟言笑((成語))

（態度が謹厳で）軽々しくしゃべったり笑ったりしない． - 白水社 中国語辞典

苟不努力，必将失败。

もし努力しなければ，きっと失敗するであろう． - 白水社 中国語辞典

苟合取容((成語))

いい加減に同調して人から喜ばれようとする． - 白水社 中国語辞典

她不是“苟活到现在的”学生。

彼女は「いい加減に今まで生きて来た」学生ではない． - 白水社 中国語辞典

赧颜苟活((成語))

恥ずかしそうな顔をして一時の安逸をむさぼる． - 白水社 中国語辞典

偷生苟活((成語))

将来を考えずその日暮らしをする． - 白水社 中国語辞典

赧颜苟活((成語))

恥ずかしそうな顔をして一時の安逸をむさぼる． - 白水社 中国語辞典

苟且偷安((成語))

将来を考えず一時の安逸をむさぼる． - 白水社 中国語辞典

偷生苟活((成語))

将来を考えずその日暮らしをする． - 白水社 中国語辞典

苟且偷生((成語))

将来を考えず一時の安逸をむさぼる． - 白水社 中国語辞典

苟富贵，无相忘。

もし富貴になっても，お互いに忘れてしまってはならない． - 白水社 中国語辞典

这种意见我未敢苟同。

このような意見には私は賛同しかねる． - 白水社 中国語辞典

一丝不苟((成語))

（物事をする場合に）少しもゆるがせにしない． - 白水社 中国語辞典

不苟言笑的他，第一次在我面前露出了笑容。

めったに笑わない彼が、初めて私に笑顔を見せてくれた。 - 中国語会話例文集

被山元先生对品质的一丝不苟的态度所打动。

山元さまの品質への真摯な姿勢には、心を打たれます。 - 中国語会話例文集

对这种观点，笔者是无法苟同的。

このような観点に対して，筆者は軽々に同調するすべがない． - 白水社 中国語辞典

他一向正经，不苟言笑。

彼はこれまでまじめで，軽々しくしゃべったり笑ったりしない． - 白水社 中国語辞典

他是一个自重的人，言行严肃谨慎，一丝不苟。

彼は自重する人で，言行を慎み，いい加減なことなどしない． - 白水社 中国語辞典

南宋苟安于东南一隅，一味割地求和。

南宋は東南の一隅に一時の安逸をむさぼり，ひたすら土地を割譲し講和を求めた． - 白水社 中国語辞典

没有兵力不能固定自己的政权，革命党人便和实力派苟合了。

兵力なくして自分の政権を固めることはできないので，革命党の人々は実力派と野合した． - 白水社 中国語辞典