意味 | 例文 |
「英雄」を含む例文一覧
該当件数 : 121件
没有一个英雄能同他抗衡。
彼に対抗し得る英雄は一人もいない. - 白水社 中国語辞典
应该刻画出英雄人物的形象。
英雄的人物の人間像を描き出さねばならない. - 白水社 中国語辞典
人民群众乃是真正的英雄。
人民大衆こそ真の英雄である. - 白水社 中国語辞典
朴实地表现英雄形象。
誇張せずに英雄のイメージを表現する. - 白水社 中国語辞典
天安门前有人民英雄纪念碑。
天安門の正面に人民英雄記念碑がある. - 白水社 中国語辞典
荣获战斗英雄的称号
戦闘英雄という称号を晴れて獲得する. - 白水社 中国語辞典
他算得上一位真正的英雄。
彼は真の英雄であると認められる. - 白水社 中国語辞典
我敬慕这位无私的英雄。
私はこの私心のない英雄を敬慕する. - 白水社 中国語辞典
要写他如何英雄善战。
彼がどんなに英雄的に戦ったかを描かねばならない. - 白水社 中国語辞典
用写实的笔调描写了英雄的一生。
写実的な筆調で英雄の生涯を描いた. - 白水社 中国語辞典
英雄含笑上刑场。
英雄は笑みを浮かべて刑場へ向かった. - 白水社 中国語辞典
这次战役中涌现出了许多英雄。
この度の戦闘中に多くの英雄がどっと現われた. - 白水社 中国語辞典
人民英雄永垂不朽。
人民の英雄は永遠に不滅である. - 白水社 中国語辞典
每天都有不少人瞻仰人民英雄纪念碑。
毎日多くの人が人民英雄記念碑を仰ぎ見る. - 白水社 中国語辞典
引无数英雄竟折腰。
数限りない英雄たちを引きつけ競って傾倒させる. - 白水社 中国語辞典
大家指名要买英雄牌金笔。
皆は名柄を指定して英雄印の万年筆を買う - 白水社 中国語辞典
人们尊敬地称他为老英雄。
人々は敬って彼を老英雄と称している. - 白水社 中国語辞典
英雄好汉挡头阵。
勇敢な者が先頭を切る. - 白水社 中国語辞典
战士们多英雄!
兵士たちはなんと雄々しいことか! - 白水社 中国語辞典
他那暴力且好戰的態度就是反英雄的最佳例子
彼の乱暴で好戦的な態度は反英雄の好例だ。 - 中国語会話例文集
在共产党的哺育下,他终于成长为战斗英雄。
共産党にはぐくまれて,彼はついに戦闘英雄に成長した. - 白水社 中国語辞典
要进行长期的英雄斗争。
長期にわたる英雄的闘争を押し進めなければならない. - 白水社 中国語辞典
当地群众中传诵着红军的英雄事迹。
土地の人々に紅軍の英雄的な行為が語り継がれている. - 白水社 中国語辞典
儿女英雄((成語))
(正義感に富み前途有為な青年男女を指し)若い男女の英雄. - 白水社 中国語辞典
人民英雄纪念碑嵌着十幅大浮雕。
人民英雄記念碑には10枚のレリーフがはめ込んである. - 白水社 中国語辞典
我真服了你,你够个英雄。
私は本当にあなたにはかぶとを脱ぐ,あなたは十分英雄に値する. - 白水社 中国語辞典
英雄人物也有感性,知道饥饿疲倦。
英雄人物だって人間的感覚を有しており,飢餓疲労を知っている. - 白水社 中国語辞典
人民英雄纪念碑高耸在天安门广场。
人民英雄記念碑は天安門広場にそそり立っている. - 白水社 中国語辞典
广场中央高耸着人民英雄纪念碑。
広場中央には人民英雄記念碑がそそり立っている. - 白水社 中国語辞典
警车替凯旋归来的英雄们开道。
パトカーは凱旋帰国した英雄たち(の車)を先導した. - 白水社 中国語辞典
他的英雄事迹流传在人民中间。
彼の英雄的事跡は人民の中に広く伝わっている. - 白水社 中国語辞典
他的英雄形象永远留在人民的心里。
彼の英雄としての姿は永久に人民の心に残っている. - 白水社 中国語辞典
英雄的遗体,就埋葬在他壮烈牺牲的地方。
英雄の遺骸は,彼が壮烈な戦死を遂げた場所に葬られた. - 白水社 中国語辞典
我们的战士用鲜血谱写了一曲英雄颂歌。
わが兵士は鮮血をもって英雄賛歌を歌い上げた. - 白水社 中国語辞典
今天连队召开士兵大会,表彰战斗英雄。
今日中隊では兵士大会を開いて,戦闘英雄を表彰した. - 白水社 中国語辞典
人们将永远颂扬他的英雄事迹。
人々はいつまでも彼の英雄的な功績を褒めたたえるであろう. - 白水社 中国語辞典
他被评为特级英雄的喜讯传到了家乡。
彼が特級英雄に選ばれたという吉報が故郷に伝わった. - 白水社 中国語辞典
他给自己的英雄虚拟了一个世界。
彼は自分の英雄のために1つの世界をフィクションによって作り上げた. - 白水社 中国語辞典
烈士的英雄事迹给了我们很大教育。
烈士の英雄的な事跡に私たちは多くのことを教えられた. - 白水社 中国語辞典
为正义事业献身的英雄们永生!
正義の事業のために一身をささげた英雄たち永遠に不滅であれ! - 白水社 中国語辞典
最近一年来,部队涌现出了大批的英雄人物。
最近1年来,部隊から大勢の英雄的人物が輩出した. - 白水社 中国語辞典
全国人民衷心赞颂英雄的丰功伟绩。
全国の人民は英雄の偉大な功績を心から称賛する. - 白水社 中国語辞典
少年的心被英雄的业绩震撼了。
少年の心は英雄の業績によって揺り動かされた. - 白水社 中国語辞典
同学们在人民英雄纪念碑前悲悼敬爱的总理。
クラスメートたちは人民英雄記念碑の前で敬愛する総理を悼んだ. - 白水社 中国語辞典
党中央表彰了黄继光的英雄事迹。
中国共産党中央委員会は黄継光の英雄的事績を顕彰した. - 白水社 中国語辞典
天塌下来也敢顶,这才是英雄好汉。
たとえ天が崩れ落ちて来てもそれを支えようとしてこそ,英雄豪傑というものだ. - 白水社 中国語辞典
今天开大会纪念为革命牺牲的英雄们。
今日大会を開いて革命のために命をささげた英雄たちを記念する. - 白水社 中国語辞典
小两口一个是战斗英雄,一个是劳动模范,配合得太理想了。
若いカップルは1人は戦闘英雄,1人は労働模範,全く理想的な似つかわしさである. - 白水社 中国語辞典
我们以我们的祖国有这样的英雄而骄傲。
私たちは私たちの祖国にこのような英雄がいることで誇りに思っている. - 白水社 中国語辞典
英雄难逃美人关,今晚你伸长了脖颈等着叫她斩一刀吧!
英雄も美人には弱い,君,今夜は首を長くして彼女にばっさりやられるのを待つんだな! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |