意味 | 例文 |
「荀シン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
自己責任で直します。
通过自我责任修改。 - 中国語会話例文集
今日撮った写真をあげます。
给你今天拍的照片。 - 中国語会話例文集
時間の余裕が増えました。
时间的空闲增加了。 - 中国語会話例文集
後で、どうするか連絡します。
之后,再联系怎么办。 - 中国語会話例文集
宿舎の代金いくら?
宿舍的费用是多少? - 中国語会話例文集
食事代は自分で支払うのか?
饭钱是自己付吗? - 中国語会話例文集
サイズは追ってご連絡します。
关于尺寸,会再次连络。 - 中国語会話例文集
私に質問はありますか?
对我有问题吗? - 中国語会話例文集
商品の種類は多いほうがよい。
商品种类多点好。 - 中国語会話例文集
他の写真も見たいです。
还想看其他照片。 - 中国語会話例文集
日付は空欄として下さい。
请空着日期。 - 中国語会話例文集
あなたに電話してもいいですか?
可以给你打电话吗? - 中国語会話例文集
セカンドの悲しみがわかるか?
懂得第二的悲哀吗? - 中国語会話例文集
バスツアーに参加したいですか?
想参加巴士旅行吗? - 中国語会話例文集
小文字で入力してなかった?
不是小写输入的吗? - 中国語会話例文集
今日中に完了します。
在今天内结束。 - 中国語会話例文集
昨日注文して、もう届いた。
昨天订购了,已经到了。 - 中国語会話例文集
寂しくなりますが、お元気で。
虽然会寂寞,但请保重。 - 中国語会話例文集
受け取りの確認をお願いします。
请进行领取确认。 - 中国語会話例文集
アメリカドルで送金してください。
请用美元汇款。 - 中国語会話例文集
事前にお伺いしたいのですが。
想事前寻问一下。 - 中国語会話例文集
難しく考えなくていいです。
不用想得那么难。 - 中国語会話例文集
二人で旅行に行きましょう。
两个人一起去旅行吧。 - 中国語会話例文集
表面が少し艶がある。
表面有点光泽。 - 中国語会話例文集
再確認をお願いします。
拜托请再确认一下。 - 中国語会話例文集
お返事をお待ちしています。
等待着您的回信。 - 中国語会話例文集
悪いところは全部治したい。
想把不好的地方全治好。 - 中国語会話例文集
現在常用している薬がある。
有现在常用的药。 - 中国語会話例文集
初めに歯全体をチェックします。
首先检查整体牙齿。 - 中国語会話例文集
部屋に戻った時に連絡します。
回屋子时联系。 - 中国語会話例文集
部品リスト送付します。
发送零部件清单。 - 中国語会話例文集
リンクをどのように表示しますか?
怎么显示链接? - 中国語会話例文集
設立が遅れてしまい、材料調達や社員移籍などでご負担をお掛けして申し訳御座いませんが、今暫くお待ち下さい。
因为成立推迟,而在材料筹备及职员户口迁移等方面给你增添负担我深表歉意,请先稍作等待。 - 中国語会話例文集
ここでハプニングが起きました。
在这里发生了意外事件。 - 中国語会話例文集
ご相談をお待ちしております。
正在等着与您商谈。 - 中国語会話例文集
見当違いも甚だしい。
预测完全失误了。 - 中国語会話例文集
測定結果を確認します。
确认测定结果。 - 中国語会話例文集
明日、上海に行かなければならない。
明天得去上海。 - 中国語会話例文集
前回のメールは難しかったよ。
上次的邮件很难哦。 - 中国語会話例文集
さらに人気が過熱しています。
而且人气过于狂热。 - 中国語会話例文集
絵や音楽にいそしむ。
努力学习画画和音乐。 - 中国語会話例文集
随分とはっきり言い切りましたね。
说得真干脆啊。 - 中国語会話例文集
送料はこちらで負担いたします。
配送费由我方承担。 - 中国語会話例文集
美しい景観を取り戻す。
重现美景。 - 中国語会話例文集
呼ばれたので返事をした。
因为被叫了,所以做了回答。 - 中国語会話例文集
3時から今まで待っていました。
一直从3点等到了现在。 - 中国語会話例文集
気に入りましたら連絡ください。
如果中意的话请联络我。 - 中国語会話例文集
犬の大便を掃除してください。
请打扫狗狗的粪便。 - 中国語会話例文集
事前登録をしていたのに。
明明事前注册过了。 - 中国語会話例文集
勉強とか難しいわ。
学习之类的很难啊。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |