「荀シン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

変圧器を貸してください。

请借我变压器。 - 中国語会話例文集

データ登録後、印刷します。

数据登录后进行印刷。 - 中国語会話例文集

どこで日本語を覚えましたか？

在哪里学会日语的？ - 中国語会話例文集

彼は丸鋸で指を切断した。

他的手指被圓鋸切斷了 - 中国語会話例文集

コンピューター地図処理システム

计算机地图处理系统 - 中国語会話例文集

先日はありがとうございました。

前些日子真是谢谢了。 - 中国語会話例文集

論理的に話して下さい。

请有理有据地说。 - 中国語会話例文集

布団から起き上がりましょう。

从铺盖上起来吧。 - 中国語会話例文集

Aの案を強く希望します。

强烈希望是方案A。 - 中国語会話例文集

なかなか難しい問題だ。

相当难的问题。 - 中国語会話例文集

以下の件をお願いいたします。

下列事情就拜托了。 - 中国語会話例文集

いつ日本に帰ってきましたか。

什么时候回到日本来的呢？ - 中国語会話例文集

三日くらいで入荷します。

大概三天左右进货。 - 中国語会話例文集

多くの件をお断りしています。

大部分的事情都拒绝了。 - 中国語会話例文集

欲しかった本が売り切れだった。

想要的书卖完了。 - 中国語会話例文集

他の色と交換してください。

请和他交换颜色。 - 中国語会話例文集

先生がでたらめな説明をした。

老师做了荒唐的说明。 - 中国語会話例文集

いいお返事お待ちしています。

等待着您的好消息。 - 中国語会話例文集

インドネシアのシャツです。

印度尼西亚的衬衫。 - 中国語会話例文集

チャンスは一度きりでした。

机会只有一次。 - 中国語会話例文集

もう昼ご飯を食べました。

已经吃过午饭了。 - 中国語会話例文集

起動ボタンを押してない。

没按启动按钮。 - 中国語会話例文集

誰にその本をもらいましたか？

从谁那拿到了那本书？ - 中国語会話例文集

誰に日本語を習いましたか？

向谁学的日语？ - 中国語会話例文集

鈴木先生に習いました。

跟着铃木老师学习了。 - 中国語会話例文集

その代わりに10％お値引きします。

代替那个打9折。 - 中国語会話例文集

公募に基づいて県が決めました。

根据公募省里决定了。 - 中国語会話例文集

実際の単位は「mm」でしょうか？

实际的单位是“毫米”吧？ - 中国語会話例文集

母国で日本語を習いましたか？

在祖国学习了日语吗？ - 中国語会話例文集

連絡先の見直しを行った。

重新看了一遍联系方式。 - 中国語会話例文集

インターネットで探してみます。

在网络上找找看。 - 中国語会話例文集

こないだの写真を送るよ。

会把前段时间的照片发给你哦。 - 中国語会話例文集

しかし、今回の計算基準から圧接可能面積は当社材質を考慮した場合では下記の通りとなる。

然而，根据这次的计算标准，能够焊接的面积是考虑了本社的材质的情况下如下述所示的这样。 - 中国語会話例文集

もう一人前でしょ？

已经能够独当一面了吧？ - 中国語会話例文集

中国勢が八連覇を達成した。

中国达成了八连霸。 - 中国語会話例文集

すぐに銀行が貸してくれる。

银行马上就借给我。 - 中国語会話例文集

現在動作してない状態です。

现在是没有运转的状态。 - 中国語会話例文集

彼は以前武術家でした。

他以前是武术家。 - 中国語会話例文集

返事がないのでとても寂しい。

没得到回复所以非常寂寞。 - 中国語会話例文集

久しぶりに先生に会えた。

时隔很久见到了老师。 - 中国語会話例文集

私が文章を考えるのが遅いので、先生はいつも私を最後に指名して、時間を与えてくださりました。

我思考文章很慢，所以老师总是最后点我的名，给我时间。 - 中国語会話例文集

私の質問に答えてください。

请回答我的问题。 - 中国語会話例文集

その結果を見て、満足した。

看了那个结果，满足了。 - 中国語会話例文集

法廷は認知命令を出した。

法庭颁发了亲子鉴定的命令。 - 中国語会話例文集

日本でしたいことはありますか？

有想在日本做的事吗？ - 中国語会話例文集

インタビューの記事を読みました。

我读了采访的报导。 - 中国語会話例文集

お名前は何とおっしゃいますか？

请问您叫什么？ - 中国語会話例文集

韓国語が少し話せます。

会说一点韩语。 - 中国語会話例文集

太りたくないので、我慢してる。

因为不想胖，所以忍耐。 - 中国語会話例文集

パンに入れたりもします。

也会放进面包里。 - 中国語会話例文集