| 意味 | 例文 |
「草的」を含む例文一覧
該当件数 : 33件
字迹相当潦草的人
ひどい乱筆の人 - 中国語会話例文集
我身上有烟草的臭味。
私は煙草臭い。 - 中国語会話例文集
画制作干草的人的画
干し草を作る人の絵を描く - 中国語会話例文集
享受游玩浅草的露天摊。
浅草の露店めぐりを楽しむ。 - 中国語会話例文集
完全除草的花园
完全に除草された花壇 - 中国語会話例文集
绿色的四叶草的叶子
緑色のクローバーの葉 - 中国語会話例文集
甘草的药性和平。
甘草の薬性は穏やかである． - 白水社 中国語辞典
办事别潦潦草草的。
仕事はルーズであってはならない． - 白水社 中国語辞典
我们骑着自行车进了长着草的小道。
我々は草の生えた小道を自転車で進んでいった。 - 中国語会話例文集
我昨天除草的时候被蜜蜂蜇了。
昨日草刈りをした時に蜂に刺された。 - 中国語会話例文集
草的水分多的话，会失去更多。
草の水分が多いと、より多く失われる。 - 中国語会話例文集
那个男士拾起了干草的种子。
その男性は干し草の種子を拾い上げた。 - 中国語会話例文集
他们扒拢了干草的碎渣。
彼らは干し草くずをかき集めた。 - 中国語会話例文集
伴着风，有了薰衣草的香味。
風にのって、ラベンダーの香りがする。 - 中国語会話例文集
这个醉鱼草的素描画得很好。
このフジウツギの写生はよく描けている。 - 中国語会話例文集
拉维纪草的叶子和果实可以食用。
ラビッジの葉や実は食べられる。 - 中国語会話例文集
牛尾草的叶子在冬天里是鹿最好的食物。
シオデの葉は冬の間中、鹿の良い食べ物になる。 - 中国語会話例文集
这种香草的精华有着很好的香气。
このハーブのエキスはよい香りがする。 - 中国語会話例文集
他懂得各种花草的脾气。
彼は各種の草花の性質を知っている． - 白水社 中国語辞典
烟草的产量居全国第一。
たばこの葉の生産量は全国第一を占める． - 白水社 中国語辞典
一看这种潦潦草草的字，我就感到头疼。
こんなぞんざいな字を見たら，私は頭が痛くなる． - 白水社 中国語辞典
这种农药可以抑制杂草的生长。
この農薬は雑草の生育を抑える． - 白水社 中国語辞典
我的家乡是个路上长满滚石草的荒芜地带。
私の田舎は回転草が通りをころがっているさびれたところだった。 - 中国語会話例文集
这块地域曾经被很高的禾本科草的草原所覆盖。
この地域はかつて高いイネ科の草の草原に覆われていた。 - 中国語会話例文集
我拙劣潦草的文章让您见笑，还请饶恕。
悪文乱筆のためお見苦しいかとは存じますがお許し下さい。 - 中国語会話例文集
树下隆起一个长满荒草的土堆。
木の下には雑草が生えほうだいの土がこんもりと盛り上がっている． - 白水社 中国語辞典
一个采药草的青年弯着腰吭哧吭哧往上咕容。
薬草採りの青年が腰を曲げてうんうん言いながら上の方へのたくり進む． - 白水社 中国語辞典
图 14是用于基于用户的位置传送预先起草的消息的方法的流程图。
【図14】ユーザの所在場所に基づいて予め下書きされたメッセージを送信するための方法のプロセスフロー図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 15是用于基于用户的位置传送预先起草的消息的替换性方法的流程图。
【図15】ユーザの所在場所に基づいて予め下書きされたメッセージを送信するための代替方法のプロセスフロー図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
只有在同资本主义的毒草的斗争中，社会主义的香花才能更好地开放。
資本主義の毒草との闘争においてこそ，社会主義のかぐわしい花はよりよく花を開かせることができる． - 白水社 中国語辞典
替换地，用户可选择消息接发应用内可用的预先起草的“预录”消息内容。
代替として、ユーザは、メッセージングアプリケーション内において利用可能な予め下書きされた“定型の（canned）”メッセージコンテンツを選択することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在常规消息接发应用中，用户随后将按压“发送”键以将该起草的消息传送给目标收件人 (步骤 116)。
従来のメッセージングアプリケーションにおいては、ユーザは、意図される受信者に下書きされたメッセージを送信するために“送信”キーを押すことになる、ステップ116。 - 中国語 特許翻訳例文集
然而，若用户通过按压与否定响应相关联的键来响应该菜单 (即，步骤 110＝“否”)，则用户被提示输入或选择用户希望传送所起草的消息的日期 (步骤 111)。
しかしながら、ユーザが否定応答（すなわち、ステップ110＝“いいえ”）と関連づけられたキーを押すことによってメニューに応答した場合は、ユーザは、ユーザが下書きされたメッセージを送信することを希望する日付を入力又は選択するように促される、ステップ111。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
