| 意味 | 例文 |
「荷」を含む例文一覧
該当件数 : 1845件
押汇汇票
荷為替手形． - 白水社 中国語辞典
装卸工
荷役工． - 白水社 中国語辞典
节点间的负荷平衡
ノード間負荷バランス - 中国語会話例文集
你收购了那件货物吗？
その荷物を集荷しましたか。 - 中国語会話例文集
货品散落了。
荷物の荷崩れが発生しています。 - 中国語会話例文集
负荷和自身体重的比
荷重と本体自重との比 - 中国語会話例文集
肩上担着一副担子。
肩に1荷の荷を担っている． - 白水社 中国語辞典
当电荷 Q0的平均值为 Qhad0时，电荷 Q0由下式表示：
そして、電荷Q0は、電荷Q0の平均値をQhad0とすると、次式（1）で表される。 - 中国語 特許翻訳例文集
开始打包。
荷造りを始める。 - 中国語会話例文集
贴上行李签。
荷札を付けた。 - 中国語会話例文集
防止货物散落
荷崩れ防止 - 中国語会話例文集
债务的重担
借金の重荷 - 中国語会話例文集
不放行李。
荷物を置かない。 - 中国語会話例文集
收取行李。
荷物を引き取る。 - 中国語会話例文集
卸下担子
荷物を降ろす． - 白水社 中国語辞典
来了三驮子货。
3駄の荷が来た． - 白水社 中国語辞典
赶车的
荷馬車の御者． - 白水社 中国語辞典
荷马
ホーマー（ホメロス）． - 白水社 中国語辞典
一列马队
一列の荷馬隊． - 白水社 中国語辞典
起货单
荷卸し証書． - 白水社 中国語辞典
起货详单
揚げ荷明細書． - 白水社 中国語辞典
装货清单
積み荷明細書． - 白水社 中国語辞典
收拾行李
荷物をまとめる． - 白水社 中国語辞典
搜查行李
荷物を捜査する． - 白水社 中国語辞典
吞吐量
（港の）荷役量． - 白水社 中国語辞典
托运人
託送人，荷主． - 白水社 中国語辞典
行李票
手荷物引換え券． - 白水社 中国語辞典
行李过磅处
荷物計り所． - 白水社 中国語辞典
行李寄存处
荷物預かり所． - 白水社 中国語辞典
收拾行李
荷物をまとめる． - 白水社 中国語辞典
邮政行李车
郵便荷物車． - 白水社 中国語辞典
人口的压力
人口の重荷． - 白水社 中国語辞典
押汇进口
荷為替輸入． - 白水社 中国語辞典
当电荷 Q1的平均值为Qhad1时，电荷 (Q0+Q1)由下式表示：
ここで、電荷Q1の平均値をQhad1とすると、Q0＋Q1＝（Qhad0＋ΔQpot0） - 中国語 特許翻訳例文集
煞驮子，抬驮子，卸驮子。
荷駄を縛り，荷駄を担ぎ，荷駄を降ろす． - 白水社 中国語辞典
负载单元 102包含负载电阻器 142-1和 142-2以及负载开关 143和 144。
負荷部102は、負荷抵抗142−1、142−2および負荷スイッチ143、144を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
该种情况下，将通过向各个积蓄步骤已经积蓄在各个传输段的电荷 (积分信号电荷 )增加新获得的信号电荷而获得的积分信号电荷作为新的积分信号电荷积蓄。
この場合には、蓄積ステップ毎に、各転送段において、蓄積されていた電荷（積分信号電荷）に新たな信号電荷が加算されたものが、新たな積分信号電荷として蓄積される。 - 中国語 特許翻訳例文集
这个行李轻。
この荷物は軽いです。 - 中国語会話例文集
行李暂存处
荷物一時預かり場所 - 中国語会話例文集
行李到了吗？
荷物は来ましたか？ - 中国語会話例文集
请早点出货。
早く出荷してください。 - 中国語会話例文集
今天出货了。
今日出荷しました。 - 中国語会話例文集
要延期发货吗？
出荷を延期しますか？ - 中国語会話例文集
滞销品
出荷見込みのない在庫 - 中国語会話例文集
发货日期是哪一天？
出荷日はいつですか。 - 中国語会話例文集
包裹到了。
荷物が届いています。 - 中国語会話例文集
延期发货的通知
出荷延期のお知らせ - 中国語会話例文集
预定发货时期
出荷予定時期 - 中国語会話例文集
进货了皮带。
ベルトが入荷した。 - 中国語会話例文集
我把进的货分类。
入荷品を仕分けする。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
