「莱」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

文莱

ブルネイ． - 白水社 中国語辞典

雪莱

シェリー． - 白水社 中国語辞典

波特莱尔’

ボードレール． - 白水社 中国語辞典

好莱坞

ハリウッド． - 白水社 中国語辞典

莱索托

レソト［王国］． - 白水社 中国語辞典

史沫特莱

スメドレー． - 白水社 中国語辞典

 高莱姆效应

ゴーレム効果 - 中国語会話例文集

贝尔格莱德’

ベオグラード． - 白水社 中国語辞典

莱归故里

故郷に錦を飾る． - 白水社 中国語辞典

图 2是庞加莱球的说明图。

【図2】ポアンカレ球の説明図。 - 中国語 特許翻訳例文集

阳莱想要饵食。

ヒナが餌を欲しがっている。 - 中国語会話例文集

没去过好莱坞。

ハリウッドに行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

她逃出了哈莱姆区。

彼女はハーレムから脱走した。 - 中国語会話例文集

介绍布莱斯・罗林斯的人生。。

Bryce Rollinsの人生を説明すること。 - 中国語会話例文集

00H-1、00H-2、00H-3、00H-4、00H-5、00H-6： 庞加莱球上的分布

00H−1、00H−2、00H−3、00H−4、00H−5、00H−6 ポアンカレ球上の分布 - 中国語 特許翻訳例文集

他是好莱坞里面最成功的伟大演员。

彼は、ハリウッドで最も成功した偉大な俳優だ。 - 中国語会話例文集

为了成为演员，他去了好莱坞。

彼は俳優になるためにハリウッドへ行きました。 - 中国語会話例文集

克莱门蒂创作了很多的奏鸣曲。

クレメンティは多数のソナチネを作曲した。 - 中国語会話例文集

你像好莱坞女星一样呢。

あなたはハリウッド女優みたいですね。 - 中国語会話例文集

那好像好莱坞电影里的场景。

それはハリウッド映画のワンシーンみたいです。 - 中国語会話例文集

马上薄若莱新酒就要解禁了。

もうすぐ、ボジョレー・ヌーヴォーが解禁ですね。 - 中国語会話例文集

男人操着一口浓郁的卡罗莱纳州口音。

男は強いカロライナなまりで話した。 - 中国語会話例文集

他在好莱坞是最成功的伟大演员。

彼は、ハリウッドで最も成功した偉大な俳優だ。 - 中国語会話例文集

我喜欢看好莱坞电影和国外电视剧。

ハリウッド映画や海外のドラマを見るのが好きだ。 - 中国語会話例文集

新歌视频是莱拉设计的吗？

新曲ビデオはテイラーのデザインかしら？ - 中国語会話例文集

整合理论源于莱布尼茨的统觉说。

整合理論はライプニッツの統覚論に起源する． - 白水社 中国語辞典

我喜欢看好莱坞电影或是国外电视剧之类的。

ハリウッド映画や海外のドラマを見るのが好きだ。 - 中国語会話例文集

制订克莱顿反托拉斯法以来，已经过了近一个世纪。

クレイトン法が制定されてから1世紀近く経つ。 - 中国語会話例文集

理论上，伯莱图的最佳状态是同时存在多家公司。

理論的には、パレート最適の状態は社会に複数存在しうる。 - 中国語会話例文集

如果你没事的话，我就那样告诉阿莱西奥了。

あなたが大丈夫なら、アレッシオさんにそう伝えます。 - 中国語会話例文集

他个演员象征着好莱坞的黄金时代。

その俳優はハリウッドの黄金時代を象徴していた。 - 中国語会話例文集

因上司不过问下属的行动，高莱姆效应导致部门业绩恶化。

上司が部下の行動に無関心だったため、ゴーレム効果により部門の業績は悪化した。 - 中国語会話例文集

我6月份后半要休假，申请参加时请一定要抄送给莱尔・格罗丁。

私は6月後半に休暇を取るので、参加のご要望は必ずLyle GrodinをCCに入れてください。 - 中国語会話例文集

那家公司根据伯莱图定律确定了公司的市场战略。

あの会社はパレートの法則に基づきマーケティング戦略を確立してきた。 - 中国語会話例文集

会前讲话：多蒂・鲍尔斯（议长）下午6点30分召开会议，介绍了新会计负责人克莱尔・哈德逊。

開会の辞：Dotty Powers（議長）が午後6 時30 分に会議を開始し、新会計係のClaire Hudsonを紹介した。 - 中国語会話例文集

布莱斯・罗林斯的回顾展将从6月17号到9月15号在舒尔茨美术馆举行，以庆祝该美术馆的35周年。

Bryce Rollins の回顧展が、6 月17 日から9 月15 日までSchulz美術館にて、同美術館の35 周年を祝って行われる。 - 中国語会話例文集

图 1是用于数字无线电信系统语音信道中数据传输的具有布莱克曼 -哈里斯(Blackman-Harris)窗的 2225Hz正弦曲线的绘图。

【図1】ディジタル無線電気通信システムの音声チャネルにおけるデータ伝送のためにブラックマン−ハリス窓が掛け合わされた2225Hz正弦波形のプロットである。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后，因为我明天会休息，所以那样的话就想让你一早给帕特南汽车的莱尔先生打个电话，把原本定在11点的访问延后一些。

また、明日は休みを取ると思うので、その場合はあなたにPutnam自動車のLyle氏に朝一番で電話をかけて、11:00 の訪問の予定を延期してもらいたいです。 - 中国語会話例文集