「萦」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

情思萦绕

思いがつきまとう． - 白水社 中国語辞典

琐事萦身

雑事が身にまつわる． - 白水社 中国語辞典

萦怀不释((成語))

心にまつわりついて消えない． - 白水社 中国語辞典

往事萦怀，难以忘却。

昔の事が心から離れず，忘れ難い． - 白水社 中国語辞典

无数诗想萦回在我的心头。

限りない詩想が私の心の中を去来した． - 白水社 中国語辞典

青山环抱，绿水萦回。

青山がぐるっと取り囲み，青い川の流れがぐるっと巡る． - 白水社 中国語辞典

许多遐想都在我的脑际萦绕。

多くのはるかなる思いが私の脳裏を駆け巡る． - 白水社 中国語辞典

钟声响了，最后的一声在他耳旁萦回。

鐘が鳴って，最後の音が彼の耳のあたりを去来した． - 白水社 中国語辞典

釜溪河水萦绕着小小的县城。

釜渓河の流れがちっぽけな県城の周りをぐるぐると巡っている． - 白水社 中国語辞典

耳边萦纡着动人的韵律。

耳のあたりに人を感動させるリズムがぐるぐる巡っている． - 白水社 中国語辞典

那哀婉动人的歌声萦绕在我的耳边。

あの哀切で人の心を打つ歌声がずっと私の耳のあたりをぐるぐる巡っている． - 白水社 中国語辞典