「落ち潮」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お尻から落ちるように転んだ。

我一屁股跌了下去。 - 中国語会話例文集

落ち着いて腰をかけていられない，（品物の）落ち着きが悪い．

坐不稳 - 白水社 中国語辞典

お力添えに感謝します。

谢谢您出力。 - 中国語会話例文集

お力になれず申し訳ありません。

很抱歉没能帮到您。 - 中国語会話例文集

花子と喫茶店でお茶をした。

我和花子在咖啡厅喝了茶。 - 中国語会話例文集

彼は優しくてお茶目な人です。

他是个和善而淘气的人。 - 中国語会話例文集

北京ではお茶を買いました。

在北京买了茶。 - 中国語会話例文集

まずはお茶を飲んでゆっくりして。

先喝杯茶放松一下。 - 中国語会話例文集

目からうろこが落ちる思いでした。

恍然大悟。 - 中国語会話例文集

お茶の用意ができました。

茶准备好了。 - 中国語会話例文集

クマが落とし穴に落ちた．

狗熊掉在陷阱里。 - 白水社 中国語辞典

みぞおちが突然きゅっと締めつけられた．

胸口突然一阵发胀。 - 白水社 中国語辞典

まるで何かが私のみぞおちにつっかえているようだ．

好像有什么东西堵在我的心坎。 - 白水社 中国語辞典

私とお茶する時間ある？

有和我一起喝茶的时间吗？ - 中国語会話例文集

何の種類のお茶が好きですか？

喜欢什么种类的茶呢？ - 中国語会話例文集

お茶の練習に行きたかった。

我想去练习煎茶了。 - 中国語会話例文集

性質が温和で落ち着いている．

性情温和沉静。 - 白水社 中国語辞典

昔の追憶の中に落ち込む．

沉落在往日的回忆里。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔から汗が滴り落ちている．

他脸上淌着汗水。 - 白水社 中国語辞典

ねじが抜け落ちてしまいました。

不小心把螺丝拔下来了。 - 中国語会話例文集

恋に落ちてしてしまいそうだ。

我好想要恋爱了。 - 中国語会話例文集

恋に落ちてしてしまいそうだ。

快要坠入爱河了。 - 中国語会話例文集

気を少し落ち着けてから話しなさい！

定定神再说！ - 白水社 中国語辞典

最近視力が落ちてきました。

最近视力低下了。 - 中国語会話例文集

彼は試験に落ちたらしい。

听说你考试没合格。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事は落ち着きましたか？

你的工作忙完了吗？ - 中国語会話例文集

私はとても落ち込みました。

我很沮丧。 - 中国語会話例文集

だから私は落ち込んでいました。

所以我消沉了。 - 中国語会話例文集

告示を出して人心を落ち着かせる．

出榜安民 - 白水社 中国語辞典

軒からしきりに水が滴り落ちる．

房檐上直滴答水。 - 白水社 中国語辞典

終生落ちぶれた暮らしをする．

潦倒终生 - 白水社 中国語辞典

6，7月は不振で少し落ち込んだ．

、月份出现了马鞍形。 - 白水社 中国語辞典

たとえばお茶について言うとだな，彼がお茶を一番よく知っている．

譬如喝茶吧，他最懂得喝茶。 - 白水社 中国語辞典

はい。新しいお茶をお持ちしましょうか。

好的。我再拿一杯茶来吧。 - 中国語会話例文集

雨のしずくが窓に落ち始めた。

窗外開始下起了雨 - 中国語会話例文集

落ち着いたら電話します。

我会在冷静了之后打电话。 - 中国語会話例文集

落ち着いていることでしょう。

是放心的事吧。 - 中国語会話例文集

気持ちが落ち着きました。

心情平静下来了。 - 中国語会話例文集

彼と恋に落ちたんでしょう？

和他恋爱了吧？ - 中国語会話例文集

色落ちに注意してください。

请注意褪色。 - 中国語会話例文集

朝は忙しくて落ち着かない。

早上忙得不消停。 - 中国語会話例文集

ドアのペンキがはげ落ちてしまった．

门上的漆已剥落了。 - 白水社 中国語辞典

彼らはますます気落ちした．

他们的心情更是沉重了。 - 白水社 中国語辞典

彼の意見は少し片手落ちである．

他的意见有些偏颇。 - 白水社 中国語辞典

どきどきして落ち着かない．

惊悸不安((成語)) - 白水社 中国語辞典

穴に落ちないようにしなさい．

别掉在坑里。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと，マフラーが落ちましたよ．

喂，你的围巾掉了。 - 白水社 中国語辞典

太陽は東から昇り西に落ちる．

太阳东升西落。 - 白水社 中国語辞典

彼女の目は落ちくぼんでしまった．

她的眼睛陷进去了。 - 白水社 中国語辞典

少し落ち着いたらどうだ！

你给我消停点儿！ - 白水社 中国語辞典