| 意味 | 例文 |
「落ち着 く」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 83件
心が落ち着く。
心情平定。
- 中国語会話例文集
心が落ち着く。
心平静下来。 - 中国語会話例文集
身を寄せ落ち着く．
安身落脚 - 白水社 中国語辞典
気持ちが落ち着く．
情绪安定 - 白水社 中国語辞典
炎症が落ち着く。
炎症稳定。 - 中国語会話例文集
落ち着いてください。
请冷静。 - 中国語会話例文集
気持ちが落ち着く。
心情平静下来。 - 中国語会話例文集
身の落ち着く先がない．
无处安身 - 白水社 中国語辞典
落ち着いてびくともしない．
镇静自如 - 白水社 中国語辞典
旅館に落ち着く．
在旅馆住下 - 白水社 中国語辞典
心のよりどころがなく落ち着かない．
没着没落 - 白水社 中国語辞典
みなさん、落ち着いてください。
各位，请冷静下来。 - 中国語会話例文集
朝は忙しくて落ち着かない。
早上忙得不消停。 - 中国語会話例文集
毎日落ち着くことが出来なかった。
我每天都不能冷静。 - 中国語会話例文集
全く落ち着いていられない．
真沉不住气。 - 白水社 中国語辞典
彼の目は落ちくぼんでいる．
他的眼睛眍着。 - 白水社 中国語辞典
気持ちがだんだん落ち着いてくる．
情绪逐渐平定下来。 - 白水社 中国語辞典
テーブルは落ち着きがよくない．
桌子不稳。 - 白水社 中国語辞典
自宅は落ち着きますか。
在家能平静下来吗？ - 中国語会話例文集
彼は性格が落ち着いている．
他性格沉稳。 - 白水社 中国語辞典
告示を出して人心を落ち着かせる．
出榜安民 - 白水社 中国語辞典
彼は落ち着いた口調で話す．
他以平心静气的语调说话。 - 白水社 中国語辞典
落ち着いて暮らす場所がない．
找不到安身之处 - 白水社 中国語辞典
この件はあなたのところに落ち着くことになるでしょう．
这件事要着落在你的身上。 - 白水社 中国語辞典
枕が落ち，頭を宙に浮かせたまま寝ている．
枕头掉了，控着脑袋睡着。 - 白水社 中国語辞典
彼が落ち着くようひとまず説得してください．
你先劝他平静下来。 - 白水社 中国語辞典
びくびくして落ち着かない，恐怖にかられている．
惶惶不安((成語)) - 白水社 中国語辞典
それはとても奥ゆかしく美しい，落ち着いた町である．
这是一个非常幽美，安静的城市。 - 白水社 中国語辞典
それを落ち着いて入力してください。
请你冷静下来再输入。 - 中国語会話例文集
涼しくなって落ち着いたら食事しましょう。
等它被弄好了凉下了就吃饭把。 - 中国語会話例文集
この曲は聴いていて凄く落ち着きます。
听这首曲子，特别让人平静。 - 中国語会話例文集
犬が口を放すと，くわえていた骨が落ちた．
狗一松口，叼着的骨头就掉了。 - 白水社 中国語辞典
その歌は私の心を落ち着けてくれる。
那首歌能让我的心平静。 - 中国語会話例文集
いつになったら落ち着くのですか。
你什么时候才能冷静下来？ - 中国語会話例文集
彼と一緒にいると落ち着くし楽しいです。
我和他待在一起就觉得又安心又快乐。 - 中国語会話例文集
彼は頑張りすぎだ。もう少し落ち着く必要がある。
他太努力了。需要稍微冷静一些。 - 中国語会話例文集
その歌は私の心を落ち着けてくれる。
那首歌使我静下心来。 - 中国語会話例文集
あなたが早く落ち着いて生活できることを願います。
我希望你能尽早定居生活。 - 中国語会話例文集
ようやく落ち着きを取り戻した夜。
终于恢复平静了的夜晚。 - 中国語会話例文集
私は怖くはない，少し落ち着かないだけだ．
我不怕，就是有点胆虚。 - 白水社 中国語辞典
ひとまず上海に落ち着き，その後広州に行く．
先在上海落脚，然后再去广州。 - 白水社 中国語辞典
君は少し気を落ち着けるとうまく話すことができる．
你镇静点儿就能说好。 - 白水社 中国語辞典
ひととなりが優しく落ち着いている．
为人和蔼而且稳练。 - 白水社 中国語辞典
僕は知らないうちに眠りに落ちていました。
我不知不觉就睡着了。 - 中国語会話例文集
（家畜が落ち着かないほど）騒ぎがとても激しい．
六畜不安((成語)) - 白水社 中国語辞典
予習復習をやり終えないと気が落ち着かない．
功课不做完［了］心里不踏实。 - 白水社 中国語辞典
自信のある目と落ち着いた口ぶり．
自信的眼光和笃定的口气 - 白水社 中国語辞典
俗事のためにごたごたして落ち着かない．
为俗事纷扰。 - 白水社 中国語辞典
涙の滴がほおを伝って転がり落ちた．
泪珠顺着双颊滚落下来。 - 白水社 中国語辞典
（家畜が落ち着かないほど）騒ぎがとても激しい．
六畜不安((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
