「蒋テイテイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私たちはそれについて協議しています。

我们正在协商那个。 - 中国語会話例文集

私はどうやって自立し、食べていこうか悩んでいる。

我在为如何自食其力而苦恼。 - 中国語会話例文集

洗濯女が衣類の束を抱えて出ていった。

洗衣女工抱着一捆衣服走了出去。 - 中国語会話例文集

彼女らはとても美しい着物を着ている。

她们穿着很美的和服。 - 中国語会話例文集

盗聴していたなんて信じられない。

无法相信他一直在窃听。 - 中国語会話例文集

あなたの国について話して下さい。

请谈一谈你的国家。 - 中国語会話例文集

ずっと私だけを見ていて欲しい。

我想让你眼中永远只有我。 - 中国語会話例文集

それについてどのように考えていますか。

你对那个是怎么想的？ - 中国語会話例文集

私について、そんなふうに考えていた。

你把我想成了那样。 - 中国語会話例文集

私に可愛いと言ってくれてありがとう。

谢谢你说我可爱。 - 中国語会話例文集

彼らが何について話しているのか分かりますか？

你知道他们在说关于什么的事吗？ - 中国語会話例文集

このドラマは高校について語っている。

这个电视剧是关于高中的。 - 中国語会話例文集

それについてはますます関心が強まっている。

关于那个越来越关心了。 - 中国語会話例文集

それについて私にもっと詳しく教えて欲しい。

关于那个想请你更详细地告诉我。 - 中国語会話例文集

それは今の時代にとても合っている。

那个很适合现在的时代。 - 中国語会話例文集

私たちはそれについての協議を始めている。

我们开始了关于那个的协商。 - 中国語会話例文集

私たちは既にそれについての協議を始めている。

我们已经开始关于那个的协商了。 - 中国語会話例文集

あなたが私を覚えていてくれると嬉しいです。

如果你能记得我的话，我会很开心。 - 中国語会話例文集

自己採点

自我评价 - 中国語会話例文集

提案仕様

提案说明书 - 中国語会話例文集

私は定期的に父のお墓参りをしています。

我定期去给爸爸扫墓。 - 中国語会話例文集

通常と比較して短い時間でローディングしている。

用比通常较短的时间装载。 - 中国語会話例文集

今朝は曇っていたが、しだいに晴れてきた。

今天早上多云，但慢慢地变晴了。 - 中国語会話例文集

改札を出てから階段をおりてください。

请从检票口出来下楼梯。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを伝え忘れていて申し訳ない。

很抱歉我忘了向你传达那个。 - 中国語会話例文集

困っている人を助けてあげなければならない。

你必须帮助困扰着的人。 - 中国語会話例文集

いつも楽しいレッスンをしてくれてありがとう。

谢谢你总是给我们上开心的课。 - 中国語会話例文集

ご自分自身のことについて話していただけませんか？

可以请您说说您自己的事情吗？ - 中国語会話例文集

ジェーンと呼ばれている少女を知っていますか。

你知道一个叫简的少女吗？ - 中国語会話例文集

この欠陥について私に詳しく教えてください。

关于这个缺点请详细地告诉我。 - 中国語会話例文集

その学校について教えて下さい。

请告诉我关于那个学校的事。 - 中国語会話例文集

それはあなたが修正をして、再度教えてください。

请你修改那个再次告诉我。 - 中国語会話例文集

それは私にとって、とても辛い思いでした。

那个对我来说是非常痛苦的回忆。 - 中国語会話例文集

今日は朝から雨が降っていて、少し寒いです。

今天从早上开始下雨，所以有些冷。 - 中国語会話例文集

私たちは海に行く計画を立てています。

我们制定了去海边计划。 - 中国語会話例文集

私の父はお宮で神主として働いています。

我的父亲在神社做神官的工作。 - 中国語会話例文集

それについてあれからずっと考えていた。

关于那个我从那之后一直在考虑。 - 中国語会話例文集

各国のお茶について調べている。

我正在调查各国的茶叶。 - 中国語会話例文集

日本についてなら何でも知っている。

我知道所有关于日本的东西。 - 中国語会話例文集

聞きたいことが聞けて満足しています。

我能问想问的问题很满足。 - 中国語会話例文集

彼らはそれの更なる変更について検討している。

他们在探讨有关那个的进一步改变。 - 中国語会話例文集

その箇所を修正して再度私に送付してください。

请你改正那个部分再次发送给我。 - 中国語会話例文集

それをそのようにしていただいて結構です。

你就照那样做那个就行。 - 中国語会話例文集

どうやってその答えを導いたのか教えて下さい。

请告诉我你是怎么导出那个答案的。 - 中国語会話例文集

そして今でも私は英語を教えている。

而且我现在仍在教英语。 - 中国語会話例文集

そして今でも彼女は英語を教えている。

而且她现在仍在教英语。 - 中国語会話例文集

それについてなるべく早く教えてください。

关于那个请尽早告诉我。 - 中国語会話例文集

それについてのあなたの認識は合っています。

你关于那个的认识是对的。 - 中国語会話例文集

それについては彼は無実だと私は固く信じています。

关于那个我坚信他是冤枉的。 - 中国語会話例文集

それについて確かなことは分かってない。

不知道关于那个的确实的东西。 - 中国語会話例文集