「蒋テイテイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

本当は、別のことを考えていた。

我其实在想别的事情。 - 中国語会話例文集

眠ってしまいそうになりました。

我不小心睡着了。 - 中国語会話例文集

卵を自分で焼いて食べました。

我自己煎了鸡蛋吃了。 - 中国語会話例文集

私を空港まで送ってください。

请把我送到机场。 - 中国語会話例文集

誰もがその話を知っています。

谁都知道那件事。 - 中国語会話例文集

彼は馬の癖を知り尽くしている．

他摸透马的脾气。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人の好みが合っている．

他们俩脾胃相投。 - 白水社 中国語辞典

ミカンの皮を剥いて食べる．

剥桔子皮吃。 - 白水社 中国語辞典

骨と皮ばかりにやせこけている．

瘦得皮包骨头。 - 白水社 中国語辞典

このウリはだね，とっても甘いよ．

这个瓜啊，甜得很呢。 - 白水社 中国語辞典

このごろはとても暮らしにくい．

这日子很难挨。 - 白水社 中国語辞典

彼女はとてもきれい好きだ．

她很爱干净。 - 白水社 中国語辞典

体は全く疲れている．

身体十分疲劳。 - 白水社 中国語辞典

どうして顧みないでおれようか．

安能不顾？ - 白水社 中国語辞典

彼女はすやすや眠っている．

她睡得很安静。 - 白水社 中国語辞典

心がひどく乱れている．

心里很不安宁。 - 白水社 中国語辞典

彼は穏やかに眠っている．

他睡得很安稳。 - 白水社 中国語辞典

棚上げにして実行しない．

按下不动 - 白水社 中国語辞典

彼は腹の中がとても黒い．

他一肚子肮脏计。 - 白水社 中国語辞典

彼は一矢で的を射当てた．

他一箭便射中了靶子。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の弱みを握っている．

我手里攥着他的把柄。 - 白水社 中国語辞典

彼は機密部門を牛耳っている．

他把持着机要部门。 - 白水社 中国語辞典

政治的安定を確保する．

把好政治关 - 白水社 中国語辞典

文語と口語が混ざりあっている．

半文半白 - 白水社 中国語辞典

全身だるくて力がない．

浑身疲软无力。 - 白水社 中国語辞典

登場して一くだりせりふを言う．

上场念了一段白。 - 白水社 中国語辞典

白くきらきらしている銀．

白花花的银子 - 白水社 中国語辞典

涙の流れた跡が残っている．

泪痕斑斑 - 白水社 中国語辞典

この夫婦はとてもお似合いだ．

这一对夫妻挺般配。 - 白水社 中国語辞典

土地がかちかちに固まっている．

土地非常板结。 - 白水社 中国語辞典

おなかを半分すかせている．

半空着肚子 - 白水社 中国語辞典

家畜に飼い葉を作ってやる．

给牲口拌草料。 - 白水社 中国語辞典

新聞に出ている，新聞に載せる．

登在报上。 - 白水社 中国語辞典

軍に身を投じて国に報いる．

报军报国 - 白水社 中国語辞典

彼の額の青筋が立っている．

他脑门儿上的青筋暴起老高。 - 白水社 中国語辞典

大雨が降って災害が出る．

暴雨成灾 - 白水社 中国語辞典

肩にはかばんを掛けている．

肩上背着书包。 - 白水社 中国語辞典

同時に進めても矛盾しない．

并行不悖((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど詩を暗唱している．

他正背诗呢。 - 白水社 中国語辞典

背中合わせに腰掛けている．

背靠背地坐着。 - 白水社 中国語辞典

分をわきまえている人，まじめな人．

本分人 - 白水社 中国語辞典

トランクはかさばって重い．

箱子太笨。 - 白水社 中国語辞典

彼はふくれ面をしている．

他绷着脸生气。 - 白水社 中国語辞典

地下の岩漿が吹き出している．

地下的岩浆在迸发。 - 白水社 中国語辞典

（菓子などが）とても歯ざわりがよい．

绷脆 - 白水社 中国語辞典

（小説などの）筋が真に迫っている．

情节逼真 - 白水社 中国語辞典

彼は声が鼻にかかっている．

他说话带鼻音。 - 白水社 中国語辞典

この字は1画書き忘れている．

这个字少写了一笔。 - 白水社 中国語辞典

君のノートを貸してください．

把你的笔记借给我。 - 白水社 中国語辞典

翼を連ねて一斉に飛ぶ．

比翼齐飞 - 白水社 中国語辞典