意味 | 例文 |
「蒋テイテイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
疲れ果てた,2,3日寝て過ごしたい.
累死了,真想睡他两三天。 - 白水社 中国語辞典
慌てふためいて逃走する.
仓皇逃窜 - 白水社 中国語辞典
調停を経て,双方は停戦した.
经过调停,双方停火了。 - 白水社 中国語辞典
彼は顔をまくらに押し当てている.
他把脸贴着枕头。 - 白水社 中国語辞典
ラジオをつけて聞いてみよう.
打开收音机听听。 - 白水社 中国語辞典
すべてがちゃんと整っている.
一切都停当了。 - 白水社 中国語辞典
準備はすべてきちんと整っている.
一切准备停当。 - 白水社 中国語辞典
彼は背筋を伸ばして座っている.
他挺直了腰坐着。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事がてきぱきしている.
他做事很痛快。 - 白水社 中国語辞典
暇を見つけて遊びに来てください.
偷空儿来玩儿吧。 - 白水社 中国語辞典
(器物が磨かれて)ぴかぴか光っている.
油光瓦亮 - 白水社 中国語辞典
とてもいたずらな顔をしてる.
满脸顽皮相 - 白水社 中国語辞典
続けて話してください!
你接着往下…讲吧! - 白水社 中国語辞典
演技はとても洗練されている.
表演动作非常洗练。 - 白水社 中国語辞典
彼はこのごろとても消沈している.
他最近很消沉。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても体がやせている.
他身体十分消瘦。 - 白水社 中国語辞典
彼の書はとてもあか抜けしている.
他的书法非常潇洒。 - 白水社 中国語辞典
大笑いして涙まで出て来た.
把眼泪都笑出来了。 - 白水社 中国語辞典
板を斜めに塀に立てかけてある.
把木板斜靠在墙上。 - 白水社 中国語辞典
彼の気立てはとても優しい.
他的心肠太软。 - 白水社 中国語辞典
うなだれて,考え事をしている.
低着头,想心事。 - 白水社 中国語辞典
休刊にして態勢を立て直す.
休刊整理 - 白水社 中国語辞典
母の声はとてもかれている.
妈妈的嗓子很哑。 - 白水社 中国語辞典
彼は顔を上げて,私を眺めている.
他仰起头,望着我。 - 白水社 中国語辞典
何でもすべてそろっている.
样样齐备 - 白水社 中国語辞典
彼を招いて講演してもらう.
邀他来讲演。 - 白水社 中国語辞典
彼は壁にもたれて立っている.
他依墙站着。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中は湿っぽくて陰っている.
屋里又湿又阴。 - 白水社 中国語辞典
彼は風に向かって立っている.
他迎风站着。 - 白水社 中国語辞典
この人はとても優れている.
这人硬得很。 - 白水社 中国語辞典
店の中はとても混雑している.
商店里很拥挤。 - 白水社 中国語辞典
住居が(狭くて)こみあっている.
住房拥挤 - 白水社 中国語辞典
つやつやとして黒光りしている.
油黑发亮 - 白水社 中国語辞典
皆はとても仲良くつきあっている.
大家相处得很友爱。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても楽しく過ごしている.
他的生活过得很愉快。 - 白水社 中国語辞典
彼女を誘い出して話してみよう.
把她约出来谈谈吧。 - 白水社 中国語辞典
字がとてもきちんと書いてある.
字写得很匀整。 - 白水社 中国語辞典
後継者を養成して育て上げる.
培养和造就接班人 - 白水社 中国語辞典
この包みはとてもしっかりしている.
这个包很扎实。 - 白水社 中国語辞典
輾転反側して眠れない.
辗转不眠 - 白水社 中国語辞典
局部的決定,技術的決定.
战术决策 - 白水社 中国語辞典
文献によって立証されている.
文献足征 - 白水社 中国語辞典
てのひらをたたいて話をする.
扺掌而谈 - 白水社 中国語辞典
陣地はとても堅固に築かれている.
工事筑得很坚固。 - 白水社 中国語辞典
私にちょっと当てさせてください.
让我捉摸捉摸吧。 - 白水社 中国語辞典
書を売って生計を立てる.
卖字为生 - 白水社 中国語辞典
のんびりとして満足している.
安闲自得((成語)) - 白水社 中国語辞典
靴は履いて形が崩れてしまった.
鞋穿走了样儿了。 - 白水社 中国語辞典
唇をかみ締めて黙っている.
咬着嘴唇不说话。 - 白水社 中国語辞典
東を背にして西に面している.
坐东朝西 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |