意味 | 例文 |
「蒋テイテイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女は友達を家に招待しようと思っています。
她正想着招呼朋友来家里。 - 中国語会話例文集
残念ですが、彼女は今外出しています。
很遗憾她现在外出了。 - 中国語会話例文集
あっという間に花火が終わってしまいました。
一转眼烟花就结束了。 - 中国語会話例文集
あなたは組織での仕事にも向いている。
你也很适合做在组织里的工作。 - 中国語会話例文集
これは私が欲しいと思っていたものです。
这是我一直想要的东西。 - 中国語会話例文集
英語で女性の口説き方を教えてください。
请教我如何用英语追求女性。 - 中国語会話例文集
私が香港に行ったら一緒にいてくれますか?
我如果去香港的话一起去吗? - 中国語会話例文集
私からあなたにメールは届いていませんか?
没收到我发给你的邮件吗? - 中国語会話例文集
私たちがそこに着いたとき、雨が降っていました。
我们到那里的时候正在下雨。 - 中国語会話例文集
私はあなたのラジオ番組を日本で聴いています。
我在日本听你的广播节目。 - 中国語会話例文集
彼はゴミを回収に来ると言っていた。
他说来收垃圾。 - 中国語会話例文集
彼は家へ帰る間笑っていた。
他在回家的途中一直笑着。 - 中国語会話例文集
4才の私の息子は保育園に通っています。
我4岁的儿子在上幼儿园。 - 中国語会話例文集
あなたたちもそのことに気付いてください。
也请你们注意那件事。 - 中国語会話例文集
この問題の原因を調査して下さい。
请你调查这个问题的原因。 - 中国語会話例文集
これから二度と私に電話をして来ないで下さい。
请你今后不要再给我打电话了。 - 中国語会話例文集
これらのジャガイモを切って油で炒めなさい。
请你把这些土豆切了然后用油炒。 - 中国語会話例文集
その白いバッグを使ってはいけません。
你不能用那个白色的书包。 - 中国語会話例文集
何歳の頃が一番太っていましたか。
你几岁的时候最胖? - 中国語会話例文集
私に勝てると思わないでください。
请你不要认为我能赢。 - 中国語会話例文集
自分で正しいと思うことをしていますか。
你认为自己是正确的吗? - 中国語会話例文集
女の子みたいな顔をしています。
你有一张像女孩子一样的脸。 - 中国語会話例文集
彼からの依頼を処理してください。
请你处理他的委托。 - 中国語会話例文集
分からないことについて彼に尋ねる。
你向他询问你不懂的东西。 - 中国語会話例文集
ここでは先月から雨が降っていない。
这里从上个月开始就没下雨。 - 中国語会話例文集
こちらこそあなたにお会いできて嬉しいです。
能见到你我也很开心。 - 中国語会話例文集
ジョンと太郎はお腹が空いていません。
约翰和太郎不饿。 - 中国語会話例文集
ジョンはこの本は面白いと思っています。
约翰觉得这本书很有趣。 - 中国語会話例文集
そこには私の知っているレスラーも数人いました。
那里也有我知道的几个摔跤选手。 - 中国語会話例文集
そこには首のない像が置かれていた。
那里放着没有头的立像。 - 中国語会話例文集
そこはとても景色のいい所でした。
那里是风景很美的地方。 - 中国語会話例文集
そのメールがあなたに届いたか確認させて下さい。
请确认那个短信有没有发送给您。 - 中国語会話例文集
その映画はどこで上映されているのですか。
那部电影正在哪里上映? - 中国語会話例文集
その学校ではいじめが横行している。
那所学校欺凌在横行。 - 中国語会話例文集
その施設は基準を満たしていないことが分かりました。
知道了那个设施没有到达标准。 - 中国語会話例文集
それからは私は彼の言っていることを理解できました。
然后我能够理解他说的事了。 - 中国語会話例文集
それについて、私のその認識は正しいですか?
关于那个我的那个理解是对的吗? - 中国語会話例文集
それについてあなたは本当はどう思いますか。
关于那个你到底是怎么想的? - 中国語会話例文集
我々はアノミーの時代に生きている。
我们生活在一个迷茫的时代。 - 中国語会話例文集
それはあなたにしてはいい考えだ。
那个对你来说是很好的想法。 - 中国語会話例文集
それはいくらか矛盾していますね。
那个多少有点矛盾呢。 - 中国語会話例文集
それはとてもいい勉強になりました。
那个是很好的学习经历。 - 中国語会話例文集
それはまだ発行されていないようです。
那个好像还没被发行。 - 中国語会話例文集
それは毎年増加している傾向にある。
那个有每年增加的倾向。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたにそれについて確認したいです。
我们想就那个向你确认。 - 中国語会話例文集
私たちは新しい仲間を探しています。
我们在寻找新的伙伴。 - 中国語会話例文集
私たちは新しい挑戦者を探しています。
我们在寻找新的挑战者。 - 中国語会話例文集
私たちは新しい登山家を探しています。
我们在寻找新的登山家。 - 中国語会話例文集
私たちは彼の助けが役に立っていると思います。
我们认为他的帮助很有用。 - 中国語会話例文集
5年前は大阪で働いていました。
我5年前在大阪工作。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |