「蒋テイテイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その街はオリンピックの誘致に活気付いています。

那条街因为奥运会而带来了活力。 - 中国語会話例文集

そちらでの滞在を楽しみにしています。

很期待住在那边。 - 中国語会話例文集

そのスカートにはスパンコールがたくさんついています。

那个裙子上有很多亮片。 - 中国語会話例文集

下記の件についてお願いがあります。

关于下述事项，我有请求。 - 中国語会話例文集

何を使えばよいか教えてください。

请告诉我用什么好。 - 中国語会話例文集

海外で食べた料理を教えてください。

请告诉我在国外吃的料理。 - 中国語会話例文集

私の持っているバイクはスクータータイプです。

我的摩托车是踏板型的。 - 中国語会話例文集

あなたにわれわれのオフィスにきていただきたい。

我想让你来我们的办公室。 - 中国語会話例文集

少し時間をおいて、お越しください。

请您稍微隔一会儿过来。 - 中国語会話例文集

その木には毒々しい果実がぶら下がっていた。

那颗树上结满了看似有毒的果实。 - 中国語会話例文集

彼らは声をそろえて「えいえいおう」と叫んだ。

他们齐声喊着“嗨哟嗬”。 - 中国語会話例文集

このジャンボサイズの卵は黄身が２つ入っている。

这个特大号鸡蛋里面有两个蛋黄。 - 中国語会話例文集

あなたの職場には何人が働いていますか？

你工作的地方有多少人？ - 中国語会話例文集

この2ファイルの順番に注意してください。

注意这两个文件夹的顺序。 - 中国語会話例文集

チョコレート以外のものを先に送ってください。

请先送巧克力以外的东西。 - 中国語会話例文集

会社は契約案をチェックしています。

公司在检查合约。 - 中国語会話例文集

あなたの家にホームステイする予定の学生です。

我是准备在你家借住的学生。 - 中国語会話例文集

いつも為替と株の値動きを気にしています。

我总是注意着汇率和股票价格的变动。 - 中国語会話例文集

彼女は20年間英語の先生をしています。

她做了20年的英语老师。 - 中国語会話例文集

あなたがお元気だと成田さんから聞いて嬉しいです。

从成田那听说你很好，我很开心。 - 中国語会話例文集

あなたが何を考えているか私にはわからない。

我不知道你在想什么。 - 中国語会話例文集

馬は私のいうことを聞いてくれるようになりました。

马好像在听我说的话。 - 中国語会話例文集

彼が泳いでいくと彼は動物園が見えてきました。

他游过去看到了动物园。 - 中国語会話例文集

早急に部品の入れ替えを要請してください。

请尽快请求更换零件。 - 中国語会話例文集

実際の色は私が思っていたものと違った。

实际的颜色和我想的不一样。 - 中国語会話例文集

車椅子に乗っているお年寄りの女性は誰？

坐着轮椅上了年纪的女性是谁？ - 中国語会話例文集

初めにあなたの都合の良い日時を教えてほしい。

首先希望你告诉我你方便的时间。 - 中国語会話例文集

女性たちはこれから稲を植えようとしている。

女生们接下来打算种水稻。 - 中国語会話例文集

一日につき2時間英語を勉強することにしている。

我每天学习两个小时英语。 - 中国語会話例文集

親族の絆、強さというものに憧れていた。

我曾很憧憬亲人间的羁绊。 - 中国語会話例文集

あなたたちの幸せをいつも願っています。

我一直希望你们幸福。 - 中国語会話例文集

おいしいものをたくさん食べて、たくさん寝ます。

我要吃很多好吃的东西，睡很久。 - 中国語会話例文集

私たちはどこで待てばいいですか？

我们在哪里等比较好呢？ - 中国語会話例文集

教師はいじめを見逃してはならない。

教师不能忽视欺凌现象。 - 中国語会話例文集

結局何も決まってないみたいだよ。

结果好像什么都没决定哦。 - 中国語会話例文集

今日の夕方、あなたに電話をかけてもいいですか。

今天下午可以给你打电话吗？ - 中国語会話例文集

一年という時間は高校生にとって重要。

一年的时间对于高中生来说很重要。 - 中国語会話例文集

何か質問があれば私になんでも聞いてください。

不管有什么问题都可以问我。 - 中国語会話例文集

楽しい休暇を過ごしてください。

请度过一个愉快的休假。 - 中国語会話例文集

寒いのでエアコンをつけてください。

因为很冷请把空调打开。 - 中国語会話例文集

まず先に、あなたと価格について協議をしたい。

首先，想和你就价格进行协商。 - 中国語会話例文集

もし、予定が確定したら、早めに連絡ください。

如果确定了计划的话，请尽快联系我。 - 中国語会話例文集

もし悩んでいる事があれば相談して下さい。

如果有烦恼的事，请和我商量。 - 中国語会話例文集

渋谷にある服屋で働いています。

我在涩谷的服装店工作。 - 中国語会話例文集

その店は歩いて5分くらいですか？

走去那家商店大概要5分钟吗？ - 中国語会話例文集

いいえ、彼は昨日私のクラブに立ち寄ってくれました。

不，他昨天来我俱乐部串门了。 - 中国語会話例文集

お店の貸し切りについての問い合わせです。

关于包店的咨询。 - 中国語会話例文集

この件の依頼メールを出していただけますか。

请提交这件事的委托邮件。 - 中国語会話例文集

この製品は既に製造を中止しています。

这个产品已经停止生产了。 - 中国語会話例文集

そこには多くの野生動物が生息している。

那里有很多野生动物生存着。 - 中国語会話例文集