意味 | 例文 |
「蒋テイテイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
もう1点、聞きたい事があります。
还有一件想问的事情。 - 中国語会話例文集
ここに何年いる予定ですか?
你准备在这里呆几年? - 中国語会話例文集
英語の家庭教師のアルバイト
做英语家教的兼职 - 中国語会話例文集
射程距離はどれくらいですか。
射程距离是多少? - 中国語会話例文集
彼は大学病院に転院した。
他转去大学医院了。 - 中国語会話例文集
素敵に年齢を重ねたい。
想要乐活人生。 - 中国語会話例文集
月2回テニスにいきます。
我每个月打两次网球。 - 中国語会話例文集
御社の決定に従います。
听从贵公司的决定。 - 中国語会話例文集
そのお湯はどの程度熱い?
那个汤有多热? - 中国語会話例文集
いつ入荷予定ですか?
准备什么时候进货? - 中国語会話例文集
意味的には正解です。
从意思上来说是正确答案。 - 中国語会話例文集
一時的なものにしない
不要一时的东西 - 中国語会話例文集
現状を前提としない。
不把现状作为前提。 - 中国語会話例文集
その予定を前倒ししたい。
想将那个计划提前。 - 中国語会話例文集
いつそれを手に入れましたか?
你什么时候得到了那个? - 中国語会話例文集
それをいつ手に入れましたか?
你什么时候得到了那个? - 中国語会話例文集
毎日、母を手伝います。
我每天都会帮妈妈。 - 中国語会話例文集
予定ではいつ到着しますか。
你预计什么时候到达? - 中国語会話例文集
社内での手続きを行います。
我在公司里办理手续。 - 中国語会話例文集
誰が君の宿題を手伝いますか。
谁会辅导你写作业? - 中国語会話例文集
その本質という点から言えば.
按其实质来说 - 白水社 中国語辞典
公文書取り扱い暫定規則.
公文处理暂行办法 - 白水社 中国語辞典
操業停止に追い込まれる.
被迫停工 - 白水社 中国語辞典
川の堤防沿いの大通り.
滨江大道 - 白水社 中国語辞典
(ただ1本の細い糸でつながっているように今にも切れそうで何とかつながっている→)技芸・学説が今にも途絶えそうだ,音声が今にも途絶えそうだ.
不绝如缕((成語)) - 白水社 中国語辞典
政府は軍隊の削減を決定した.
政府决定裁兵。 - 白水社 中国語辞典
敵の陰謀を暴かねばならない.
必须拆穿敌人的阴谋。 - 白水社 中国語辞典
彼は急いで手を引っこめた.
他赶紧掣回手去。 - 白水社 中国語辞典
仕事が忙しく,手が離せない.
工作忙,抽不开身。 - 白水社 中国語辞典
敵の陰謀を暴かねばならない.
必须戳穿敌人的阴谋。 - 白水社 中国語辞典
(海底に敷設する)磁気機雷.
磁性水雷 - 白水社 中国語辞典
存在が意識を決定する.
存在决定意识。 - 白水社 中国語辞典
言い回しが不適切である.
措辞不当 - 白水社 中国語辞典
彼を手痛いめに遭わせる.
给他一个狠狠的打击。 - 白水社 中国語辞典
これは大体の規定です.
这是大体的规定。 - 白水社 中国語辞典
(法廷などで)じかに問いただす.
当面对质 - 白水社 中国語辞典
話が具体的に過ぎないようにしろ!
别说[得]太具体! - 白水社 中国語辞典
先見の明がない,近視眼的である.
目光短浅((成語)) - 白水社 中国語辞典
否定面から大衆を教育する.
从反面教育群众 - 白水社 中国語辞典
母さんは彼が腹いっぱいになっていないのではないかと思って,余分にまた彼にうどんを1杯追加した.
妈妈怕他吃不饱,又格外给他加了碗面条。 - 白水社 中国語辞典
彼は今定職がない.
他现在没有固定的工作。 - 白水社 中国語辞典
家庭には思わぬ出来事が多い.
一家多故。 - 白水社 中国語辞典
明日裁判所は開廷する.
明天法院过堂。 - 白水社 中国語辞典
後でお手伝いに参ります.
我过一会儿来帮你。 - 白水社 中国語辞典
雄々しい気概が天を突く.
豪气冲霄汉 - 白水社 中国語辞典
彼女の家庭は仲むつまじい.
她的家庭是和谐的。 - 白水社 中国語辞典
大量の敵兵を一掃する.
横扫千军((成語)) - 白水社 中国語辞典
不公平という点に欠陥がある.
失之偏颇 - 白水社 中国語辞典
この決定は全く正しい.
这项决定极为正确。 - 白水社 中国語辞典
宮廷立ち入り禁止区域.
宫庭禁地 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |