「蒋テイテイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もう一度おっしゃっていただけますか。

可以请您再说一遍吗？ - 中国語会話例文集

モデルとしてではなく、あなたを撮影したい。

并不是作为模特，而是想拍你。 - 中国語会話例文集

岡山県は日本の何地方に位置していますか？

冈山县位于日本的什么地方？ - 中国語会話例文集

家族を日本に残して、一人でブラジルにいきます。

把家人留在日本一个人去巴西。 - 中国語会話例文集

私にとって数学は英語より難しい。

对于我来说数学比英语要难。 - 中国語会話例文集

あなたに同じことを何度も説明しています。

我给你说明了好多次同样的事情。 - 中国語会話例文集

サッカーと競泳に注目しています。

我关注足球和游泳。 - 中国語会話例文集

彼女は私がやりたいことを最も理解してくれる。

她最能理解我想做的事。 - 中国語会話例文集

彼に幸運が訪れることを祈っています。

祝愿好运降临在他身上。 - 中国語会話例文集

あなたはどんな犬を飼っていますか。

你养着什么样的狗？ - 中国語会話例文集

この試合はメダルが懸っている。

这场比赛的奖牌花落谁家还是个悬念。 - 中国語会話例文集

す ぐに医者にみてもらった方がよいですよ。

立即让医生看看比较好哦。 - 中国語会話例文集

私は西口の改札付近であなたをまっています。

我在西出口的检票口附近等着你。 - 中国語会話例文集

その部品を大至急出荷してください。

那个零件请紧急出货。 - 中国語会話例文集

私は昨日に続いてボルダリングジムに行きました。

我从昨天开始去了攀岩的健身房。 - 中国語会話例文集

それについては今後の課題にしましょう。

关于那个就作为今后的课题吧。 - 中国語会話例文集

そらせ板の1つが破損しているようだ。

其中一个导向板好像坏了。 - 中国語会話例文集

彼は新型の潅流ポンプの開発に従事している。

他从事新的灌注水泵的开发。 - 中国語会話例文集

彼女はシークインドレスを着ていた。

她穿了一件亮片裙子。 - 中国語会話例文集

それは私にとって忘れられない経験となった。

那个对于我来说是难忘的经历。 - 中国語会話例文集

でも、それはとても良い試合でした。

但是，那是非常好的比赛。 - 中国語会話例文集

私たちはそれをすぐに配達して欲しいです。

我们想立即投递那个。 - 中国語会話例文集

私たちは今でも、メールのやりとりをしている。

我们即使现在还在互相发邮件。 - 中国語会話例文集

私にとって生きることは面倒臭いです。

对我来说活着太麻烦了。 - 中国語会話例文集

私にもそれを同時に配信してください。

请也同时给我发送那个。 - 中国語会話例文集

あなたにそれをずっと説明しようと思っていました。

我本想一直向你说明那个。 - 中国語会話例文集

あなたの早く病気が良くなることを祈っています。

我祈祷着你的病早日康复。 - 中国語会話例文集

あなたの背中がよくなるように祈っています。

我祈祷着你的后背早日康复。 - 中国語会話例文集

あなたを待たせてしまいますが大丈夫ですか？

我让你等了没关系吧？ - 中国語会話例文集

あまり英語が出来なくてごめんなさい。

抱歉我不怎么会英语。 - 中国語会話例文集

あなたにシャイなんて言葉は似合わない。

你和害羞什么的词不相配。 - 中国語会話例文集

あなたの兄は昨日歩いて学校に行きましたか。

你哥哥昨天走着去上学了吗？ - 中国語会話例文集

あなたの弟はとっても可愛いのですね。

你的弟弟非常可爱呢。 - 中国語会話例文集

あなたの理解とアドバイスに対して私は感謝します。

我很感谢你的理解和建议。 - 中国語会話例文集

いつその手紙を書く予定ですか？

你计划什么时候写那封信？ - 中国語会話例文集

この書類を承認していただけますか？

能请您批准这份文件吗？ - 中国語会話例文集

その間違った英語を正しく書き直してください。

请你把那个错误的英语改写正确。 - 中国語会話例文集

それを私に教えてくれると言いました。

你说过要教我那个。 - 中国語会話例文集

私の言っている事が分かりますか？

你知道我在说的事吗？ - 中国語会話例文集

日本に来てから一番驚いたことは何ですか？

你来日本之后最吃惊的事情是什么？ - 中国語会話例文集

あなたたちはこの国から退避してください。

请你们从这个国家退避出去。 - 中国語会話例文集

あなたと会話してる時間は楽しいです。

与你一起交谈的时光很愉快。 - 中国語会話例文集

あなたの名前をもう一度教えて下さい。

请再告诉我一遍你的名字。 - 中国語会話例文集

あれをこれに修正してください。

请将那个修改到这个上面。 - 中国語会話例文集

こちらの書類を通関に使用してください。

请你用这些文件来报关。 - 中国語会話例文集

このフジウツギの写生はよく描けている。

这个醉鱼草的素描画得很好。 - 中国語会話例文集

彼のネコはプラズマ細胞腫を患っているそうだ。

他的猫好像患了浆细胞瘤。 - 中国語会話例文集

フラボノイドが豊富に含まれている食物は何ですか。

哪些食物含有丰富的黄酮呢？ - 中国語会話例文集

彼はプリアンプの必要性について熱く語った。

他热情的讲述了关于前置放大器的必要性。 - 中国語会話例文集

これからも私たちに英語を教えてください。

请你今后也教我们英语。 - 中国語会話例文集