意味 | 例文 |
「蔡ヨウ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
用意周到である.
用意绵密 - 白水社 中国語辞典
様相がすっかり変わる.
面貌一新 - 白水社 中国語辞典
無用の者入るべからず.
闲人莫入 - 白水社 中国語辞典
(親類・知人を)路傍の人のように見なす,まるで行きずりの人のように扱う.≒视同路人.
视同陌路((成語)) - 白水社 中国語辞典
母の日(5月の第2日曜日).
母亲节 - 白水社 中国語辞典
募兵制度,傭兵制.
募兵制 - 白水社 中国語辞典
あの重要問題.
那个重要问题 - 白水社 中国語辞典
どこにそのような事があるのか!(‘那样的事情’は「あのような事」を意味するが,‘那样事情’は「あの種の事」を意味する.)
哪有那样的事情? - 白水社 中国語辞典
信用が置けない.
难以置信((成語)) - 白水社 中国語辞典
難民収容所.
难民收容所 - 白水社 中国語辞典
蘇州地方の民謡.
吴讴 - 白水社 中国語辞典
通用門から出入りする.
从旁门出入 - 白水社 中国語辞典
もし彼がまだ北京で暇をつぶしているのなら,彼に早く戻って来るように催促しよう.
如果他还在北京泡蘑菇,就催他快回来。 - 白水社 中国語辞典
細菌を培養する.
培养细菌 - 白水社 中国語辞典
人材を養成する.
培养人才 - 白水社 中国語辞典
教師を養成する.
培养师资 - 白水社 中国語辞典
後継者を養成する.
培养接班人 - 白水社 中国語辞典
綿羊と交配する.
和绵羊配种。 - 白水社 中国語辞典
溶岩が出て来た.
岩浆喷出来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私をおだてて俳優にしようとする,私に俳優になるようにうまいことを言う.
他捧我当演员。 - 白水社 中国語辞典
要求払いの手形.
即期票据 - 白水社 中国語辞典
容貌が端正である.
品貌端正 - 白水社 中国語辞典
風格容貌共に優れる.
品貌兼优 - 白水社 中国語辞典
(植物の)平行葉脈.
平行脉 - 白水社 中国語辞典
一般信用状.
普通信用证 - 白水社 中国語辞典
彼は悲しそうにちょっとほほえみ,相手の心を傷つけないようにしているようであった.
他凄然地笑了一笑,像是怕伤了对方的心。 - 白水社 中国語辞典
ぎりぎりの要求.
起码的要求 - 白水社 中国語辞典
このように重い任務を,1人や2人の者がどうして担うことができようか,到底担えない.
这样重的任务,岂是一两个人能够承担的! - 白水社 中国語辞典
彼らは意気盛んで,今にも大いに腕前を発揮するために出かけようとしているかのようだ.
他们都气昂昂的,象是马上就要去大显身手。 - 白水社 中国語辞典
熱帯海洋性気団.
热带海洋性气团 - 白水社 中国語辞典
自動車用ガソリン.
车用汽油 - 白水社 中国語辞典
強い要望を表わす.
表示强烈的愿望 - 白水社 中国語辞典
腫瘍を摘出する.
切除肿瘤 - 白水社 中国語辞典
用例が適切である.
用例惬当 - 白水社 中国語辞典
用語が適切である.
用词切当 - 白水社 中国語辞典
用務員,雑役係.
勤杂工[人] - 白水社 中国語辞典
清らかで抑揚がある.
婉转清越 - 白水社 中国語辞典
情態副詞,様態副詞.
情态副词 - 白水社 中国語辞典
人に信用される.
取信于人((成語)) - 白水社 中国語辞典
年間需要量.
全年需要量 - 白水社 中国語辞典
修養が足りない.
缺乏涵养 - 白水社 中国語辞典
用事のため欠席する.
因事缺席 - 白水社 中国語辞典
確実で信用ができる.
确凿可信 - 白水社 中国語辞典
閨閥を利用する風潮.
裙带风 - 白水社 中国語辞典
(殉葬用の)陶製人形.
陶人 - 白水社 中国語辞典
人材を養成する.
培养人才 - 白水社 中国語辞典
前後不覚に酔う.
醉得不省人事。 - 白水社 中国語辞典
科学技術要員.
科学技术人员 - 白水社 中国語辞典
有能な人を登用する.
任用贤能 - 白水社 中国語辞典
腹心を任用する.
任用亲信 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |