「蕭キ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君は京劇を見るのが好きか？

你爱不爱听京戏？ - 白水社 中国語辞典

病気が彼をやきもきさせた．

他这病让他熬心。 - 白水社 中国語辞典

導き手としての働きを発揮する．

发挥导向作用 - 白水社 中国語辞典

この芝居は私は聞き飽きた．

这出戏我真听够了。 - 白水社 中国語辞典

息をすることができない，息が切れる．

喘不过气来 - 白水社 中国語辞典

しきりに大きなため息をつく．

浩叹不已 - 白水社 中国語辞典

（多く骨つきの）肉をたたき切る．

砍肉 - 白水社 中国語辞典

聞きすぎて耳にたこができた．

耳朵听出了泡儿了。 - 白水社 中国語辞典

生き生きとして気品がある．

气韵生动 - 白水社 中国語辞典

今日肉屋は店開きができない．

今天肉案子就开不了台。 - 白水社 中国語辞典

起きるなりすぐ雪かきをした．

一起床就扫开雪了。 - 白水社 中国語辞典

君のその顔つきときたら．

瞧你那个神儿。 - 白水社 中国語辞典

生き生きとして具体的である．

生动具体 - 白水社 中国語辞典

口のきき方がひどく汚い．

话说得太龌龊了。 - 白水社 中国語辞典

薬の効きが大きい（少ない）．

药力很大（小）。 - 白水社 中国語辞典

両目は生き生きとして元気がある．

两眼奕奕有神。 - 白水社 中国語辞典

積極的な働き，プラスの影響．

正面作用 - 白水社 中国語辞典

ときどき感情的になり、コントロールできなくなる。

时常变得情绪化而无法控制。 - 中国語会話例文集

金は純金であるべきだし、人は完璧であるべきだ。

金要足赤， 人要完人。 - 中国語会話例文集

鈴木氏の講演を聴きに東京に行きました。

我去了东京听铃木的演讲。 - 中国語会話例文集

君を抱きしめたい時に、君は背を向けてきた。

想抱住你的时候，你转过身去了。 - 中国語会話例文集

首を縮める（きまりが悪い時や驚き・恐怖の時の動作）．

缩着脖子 - 白水社 中国語辞典

君は中国語を話すことができるか？—できます（できません）．

你会不会讲汉语？—会（不会）。 - 白水社 中国語辞典

きまりが悪い，きまりが悪くて…できない，…するのは気が引ける．

拉不下脸来 - 白水社 中国語辞典

君は（誰を強迫できるか→）誰も強迫できない．

你强迫得了谁呢？ - 白水社 中国語辞典

金銀製のアクセサリーは引き続き売れ行きがよいだろう．

金银首饰将继续热销。 - 白水社 中国語辞典

鮮やかで生き生きとした大きなコイを1匹買った．

买了一条鲜鲜灵灵的大鲤鱼。 - 白水社 中国語辞典

あなたは好きなときに来て、好きなときに帰って良い。

你可以想什么时候来就什么时候来，想什么时候走就什么时候走。 - 中国語会話例文集

あなたの声が聴きたい。

想听你的声音。 - 中国語会話例文集

しょっちゅう聞きます。

经常听说。 - 中国語会話例文集

彼は好き嫌いが多い。

他的挑剔很多。 - 中国語会話例文集

気をつけるべきです。

应该注意。 - 中国語会話例文集

休憩行きますか。

去休息吗？ - 中国語会話例文集

今日はどこに行きますか？

今天去哪里？ - 中国語会話例文集

子供は好き嫌いが多い。

孩子很挑食。 - 中国語会話例文集

中国語を聞き取れない。

听不清中文。 - 中国語会話例文集

あなたの声が聞きたい。

我想听你的声音。 - 中国語会話例文集

耳かきは気持ちいい。

掏耳朵很舒服。 - 中国語会話例文集

秋が早くきてほしい。

想让秋天快点来。 - 中国語会話例文集

食べ物の好き嫌い

食物的好恶 - 中国語会話例文集

今日は早起きですね。

你今天要早起的吧。 - 中国語会話例文集

今日は何時に起きたの?

今天几点起床的？ - 中国語会話例文集

献身的な働き

献身的行动 - 中国語会話例文集

いま気付きました。

刚才注意到了。 - 中国語会話例文集

朝起きるのが嫌いだ。

我讨厌早起。 - 中国語会話例文集

嘘つきは大嫌いです。

最讨厌撒谎。 - 中国語会話例文集

沖縄行きの航空券

去冲绳的机票 - 中国語会話例文集

彼と距離をおきたい。

我想和他保持距离。 - 中国語会話例文集

かき氷を食べにいきませんか？

去吃刨冰吗？ - 中国語会話例文集

野球を観に行きました。

我去看了棒球。 - 中国語会話例文集