| 意味 | 例文 |
「蕭散だ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31606件
君，前に立って私たちのために道案内してください．
你在前边给我们领路。
- 白水社 中国語辞典
（たいへん間違っていて全然事実と違う→）間違いも甚だしい．
大谬不然((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はそそくさと二口三口マントーを口に詰め込んだ．
他胡乱馕了几口馒头。 - 白水社 中国語辞典
ちょうど『論語』に評語と注釈を加えているところだ．
正在批注《论语》。 - 白水社 中国語辞典
そのうちの一点だけを見て他を見ない．
攻其一点，不攻其余((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女はちょうど茶わんや皿を洗っているところだ．
她正在清洗着碟碗。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと泳いだと思うと，また水中に潜って行った．
一泅，又沉到水底下去了。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと後ずさりして，道を空けてください．
你捎一捎，把路让出来。 - 白水社 中国語辞典
専門知識がなく口先だけ一人前の幹部．
万金油式的干部 - 白水社 中国語辞典
彼は一歩一歩着実にその道を歩みだした．
他要一步一步稳定地走上那条路。 - 白水社 中国語辞典
皆はちょうど昼寝をしている最中だ．
大伙儿正在歇晌。 - 白水社 中国語辞典
小さい町が日ごとに繁盛しだした．
小镇日渐兴隆起来。 - 白水社 中国語辞典
私たちは家族です，我々は一家族同然だ．
咱们是一家人。 - 白水社 中国語辞典
私たちのやり方は彼の要求に合致したものだ．
我们的作法和他的要求是一致的。 - 白水社 中国語辞典
これこそまさしく私たちの主張している観点なのだ．
这正是我们所主张的观点。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど注意事項を説明しているところだ．
他正在讲解注意事项。 - 白水社 中国語辞典
君はちょうどその時言い間違ったのだ．
你刚好说左了。 - 白水社 中国語辞典
おれたちの所はもともとから肥沃な土地なんだ．
咱们这儿坐根儿就是宝地。 - 白水社 中国語辞典
厚手のハンカチをご用意ください。
请准备厚些的手帕。 - 中国語会話例文集
今日中に返事をしてください。
请在今天之内回复。 - 中国語会話例文集
使う時は注意してください。
使用时请注意。 - 中国語会話例文集
注意して使ってください。
请注意使用。 - 中国語会話例文集
昼食は各自で取ってください。
请各自吃午饭。 - 中国語会話例文集
6月の家賃を支払ってください。
请支付6月的房租。 - 中国語会話例文集
ぜひ一度行ってみてください。
请一定去一次看看。 - 中国語会話例文集
名刺を注文してください。
请订购名片。 - 中国語会話例文集
一直線にしてください。
请整成一条直线。 - 中国語会話例文集
体調に気をつけてくださいね。
请保重身体。 - 中国語会話例文集
これを社長に渡してください。
请把这个交给社长。 - 中国語会話例文集
毎日を楽しく過ごしてください。
请度过快乐的每一天。 - 中国語会話例文集
観光地を案内してください。
请介绍旅游观光地。 - 中国語会話例文集
見当違いも甚だしい。
预测完全失误了。 - 中国語会話例文集
今日中に持ってきてください。
今天之内请带来。 - 中国語会話例文集
先生、もう一度読んでください。
老师，请再看一次。 - 中国語会話例文集
中国語は少しだけ解ります。
中文只懂一点点。 - 中国語会話例文集
緊張もだいぶ薄れました。
大大缓解了紧张感。 - 中国語会話例文集
ほんとオレ、寿命が縮んだよ。
我的寿命真的缩短了哦。 - 中国語会話例文集
形あるものは崩れるものだ。
有形体的东西会崩坏。 - 中国語会話例文集
話す際には注意してください。
说话时请注意。 - 中国語会話例文集
処置を完了してください。
请完成处理。 - 中国語会話例文集
肌診断無料で実施中です。
正在实施免费肌肤诊断。 - 中国語会話例文集
キムチをまだ食べていません。
还没吃辣白菜。 - 中国語会話例文集
ホテルからビーチまで30秒だ。
从酒店到海滩是30秒。 - 中国語会話例文集
進捗を教えてください。
请告诉我进展。 - 中国語会話例文集
千葉さん、何か奢ってください。
千叶先生，请给我买点什么。 - 中国語会話例文集
それはまだ進行中です。
那个还在进行中。 - 中国語会話例文集
その注文書を直してください。
请你改正那个订货单。 - 中国語会話例文集
それをぜひ一度ご確認ください。
请您一定要确认一次。 - 中国語会話例文集
それをぜひ一度ご覧ください。
请您一定要看一次。 - 中国語会話例文集
それをもう一口飲んでください。
请你再喝一口那个。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
