意味 | 例文 |
「蕭散だ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31606件
昔ここは一面荒野だった.
过去这里是一片荒野。 - 白水社 中国語辞典
本当に口がうまいんだから!
你真会说! - 白水社 中国語辞典
彼は力強い足取りで進んだ.
他迈着矫健的步伐前进。 - 白水社 中国語辞典
壁の地図をはがしてください.
请你揭下墙上的地图。 - 白水社 中国語辞典
目の前一面に火花が飛んだ.
眼前溅起了一片金花。 - 白水社 中国語辞典
この時世道中は物騒だ.
现在道儿上很紧。 - 白水社 中国語辞典
君が口火を切ってください.
你先开个头吧。 - 白水社 中国語辞典
これは順調な滑りだしである.
这是一个良好的开端。 - 白水社 中国語辞典
これはとても貴重な手稿だ.
这是份很可贵的手稿。 - 白水社 中国語辞典
私はここで2日間むだに待った.
我在这儿空等了两天。 - 白水社 中国語辞典
口先だけで実行しない.
口惠而实不至((成語)) - 白水社 中国語辞典
空と土地はなんと広いのだろう!
天地多宽阔呀! - 白水社 中国語辞典
茶を1杯持って来てください.
来一碗茶! - 白水社 中国語辞典
なんだその有頂天ぶりは!
瞧把你乐的! - 白水社 中国語辞典
私は中国語を3年学んだ.
我学了三年中文。 - 白水社 中国語辞典
ここからはるか5,60里の道のりだ.
远离这儿五六十里路。 - 白水社 中国語辞典
この水牛はたいした力だ!
这条水牛力气可大哩! - 白水社 中国語辞典
長く一列に並んだ壮丁.
一长列壮丁 - 白水社 中国語辞典
彼は金を手中に取り込んだ.
他把钱搂在手里。 - 白水社 中国語辞典
ここから30里の道のりだ.
从这里有三十里路程。 - 白水社 中国語辞典
彼は茶をなみなみとついだ.
他满满地倒了一杯茶。 - 白水社 中国語辞典
だしぬけにぽかんと一撃を食らう.
挨一闷棍。 - 白水社 中国語辞典
1発撃っただけで命中した.
只打了一枪就命中了。 - 白水社 中国語辞典
今日ははさみを2丁研いだ.
今天磨了两把剪子。 - 白水社 中国語辞典
それは字を書くのに用いるものだ.
那个是写字用的。 - 白水社 中国語辞典
これはまたとないチャンスだ.
这是一个难得的机会。 - 白水社 中国語辞典
中に入らないでください.
请勿入内。 - 白水社 中国語辞典
張さん,あんたは大したものだよ!
你老张真是有办法! - 白水社 中国語辞典
腹の中にいる,まだ生まれていない.
在娘胎里 - 白水社 中国語辞典
かさぶたがまだ唇についている.
血痂还凝在嘴唇上。 - 白水社 中国語辞典
彼の中国語は立派なものだ.
他的汉语说得很漂亮。 - 白水社 中国語辞典
靴の履き口を返し縫いしてください.
请你缉鞋口。 - 白水社 中国語辞典
起伏だらけの丘陵地帯.
起起伏伏不平的丘陵地带 - 白水社 中国語辞典
ご来賓の方はご記帳ください.
来宾请签到。 - 白水社 中国語辞典
つきあってまだ日が浅い.
相处的日子还浅。 - 白水社 中国語辞典
直接お開きください,親展.
亲启 - 白水社 中国語辞典
彼は非党員の大衆の一人だ.
他是个非党群众。 - 白水社 中国語辞典
情実にほだされて承知する.
碍于人情而答应 - 白水社 中国語辞典
この包丁はまだ刃を立てていない.
这刀还没开刃儿。 - 白水社 中国語辞典
一群の人が取り囲んだ.
围上来一群人。 - 白水社 中国語辞典
まだ一縷の生きる望みはある.
还有一线生机 - 白水社 中国語辞典
子供は道に迷って泣きだした.
孩子路途失迷得哭了起来。 - 白水社 中国語辞典
生活はとても順調だ.
日子过得挺顺溜。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ中へお入りください!
快屋里坐! - 白水社 中国語辞典
この件は彼が口火を切ったのだ.
这是他挑的头儿。 - 白水社 中国語辞典
傷口がひどく痛みだした.
伤口痛得厉害起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼の肩書きは研究所長だ.
他的头衔是研究所所长。 - 白水社 中国語辞典
ゆがんだやり方や誤った風潮.
歪风邪气((成語)) - 白水社 中国語辞典
できる限りむだな回り道を避ける.
尽量少走弯路。 - 白水社 中国語辞典
彼は怒りを腹の中に飲み込んだ.
他把气往肚里咽了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |