| 意味 | 例文 |
「蜜」を含む例文一覧
該当件数 : 79件
有一两只蜜蜂还留恋着花香的气味。
1，2匹のミツバチがまだ花の香りに恋々としている． - 白水社 中国語辞典
蝴蝶们、蜜蜂们飞起来了。
チョウチョウたちやミツバチたちは飛び始めた． - 白水社 中国語辞典
这种花酿出来的蜜特别甜。
この種の花から作ったみつはとりわけ甘い． - 白水社 中国語辞典
你的笑脸使人感到甜蜜和亲切。
君の笑顔は安らぎと親しさを感じさせる． - 白水社 中国語辞典
蜜蜂的翅膀十分柔嫩。
ミツバチの羽が非常に柔らかい． - 白水社 中国語辞典
深入地了解一下蜜蜂的生活
ミツバチの生活を突っ込んで調べる． - 白水社 中国語辞典
这个哈蜜瓜吃着真爽口。
このハミウリは本当にさっぱりと口当たりがよい． - 白水社 中国語辞典
她的嗓音不大，可是甜蜜。
彼女の声は大きくないが，甘ったるい． - 白水社 中国語辞典
他们俩的日子过得非常甜蜜。
彼ら2人は甘ったるい日々を送っている． - 白水社 中国語辞典
这药丸儿是用蜂蜜丸的。
この丸薬ははちみつでこねて丸めたものだ． - 白水社 中国語辞典
小伙子的甜言蜜语打动了姑娘的心扉。
若者の甘いささやきは娘の心を揺さぶった． - 白水社 中国語辞典
蜂蜜很养人。
はちみつはとても人に栄養をつける，たいへん滋養になる． - 白水社 中国語辞典
难道纯真的爱情只是顺顺利利，甜甜蜜蜜，就不应该作出应有的牺牲吗？
純真な愛情というものは何事もなく，甘ったるいだけで，払うべき代償などあってはならないとでもいうのか？ - 白水社 中国語辞典
在胡萝卜汁里加了一匙的蜂蜜。
ニンジンジュースにテーブルスプーン1杯のはちみつを加えた。 - 中国語会話例文集
最喜欢吃芝麻菜拌着蜂蜜芥末调味汁。
アルギュラをハニーマスタードドレッシングで食べるのが大好きです。 - 中国語会話例文集
第一次吃果仁蜜餅的时候，被它的甜度吓到了。
初めてバクラヴァを食べた時、その甘さに驚きました。 - 中国語会話例文集
那家旅行社现在有针对蜜月夫妻的特别方案。
その旅行会社は今ハネムーナーに特別提供を用意している。 - 中国語会話例文集
她用甜言蜜语从主厨那里打听到了食谱。
彼女は甘言でそのレシピをシェフから聞き出した。 - 中国語会話例文集
听说因为工作的原因，5月份左右会去度蜜月。
仕事の都合で、新婚旅行は５月ごろ行くそうだ。 - 中国語会話例文集
令我吃惊的是，他们几乎都说蜜蜂幼虫很好吃。
驚いたことは、彼らのほとんどが蜂の子を美味しいと言った。 - 中国語会話例文集
不需要甜言蜜语。我想要的只有真爱。
飾る言葉はいらない。私が欲しいのは真実の愛だけ。 - 中国語会話例文集
板上满是蜜蜂，蠕蠕地爬动。
板の上にはミツバチがいっぱいで，うようよとうごめいている． - 白水社 中国語辞典
孩子的脸上挂着甜蜜的微笑。
子供の顔にはいかにも幸福そうなほほえみが浮かんでいる． - 白水社 中国語辞典
蜜蜂不停地振动着翅膀飞来飞去。
ミツバチはしきりに羽を震わせながら飛び回っている． - 白水社 中国語辞典
跟话语的意思相反，甜蜜地私语着，我的心激动地跳个不停。
言葉の意味とは裏腹に甘く囁かれ、落ち着きなく胸がざわめいた。 - 中国語会話例文集
他虽然喜欢吃廉价的西瓜，但是讨厌吃昂贵的蜜瓜。
彼は安いスイカを食べるのが好きだが、高額なメロンを食べるのは嫌いだ。 - 中国語会話例文集
蜜蜂是如何告诉同一个蜂巢的伙伴食物的所在之处的呢？
ミツバチはどうやって同じ巣の仲間に食べ物の在り処を教えるのだろうか？ - 中国語会話例文集
蜜蜂是渺小的，却又那么高尚啊！
ミツバチは取るに足りないほど小さいものだが，一方ではまた実に高尚だ！ - 白水社 中国語辞典
喝着这样香甜的荔枝蜜，我的心也醉了。
こんなに甘く香りのよいレイシのみつを飲みながら，私の心も酔いしれる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
