| 意味 | 例文 |
「行き来」を含む例文一覧
該当件数 : 40件
行き来が中断した．
来往断了。
- 白水社 中国語辞典
しげしげ行き来している．
往来很密。 - 白水社 中国語辞典
使節が行き来する．
聘使往来 - 白水社 中国語辞典
2人は行き来が間遠い．
两个人交往疏阔。 - 白水社 中国語辞典
君は彼と行き来しているのか？
你跟他有来往吗？ - 白水社 中国語辞典
我々は外界と行き来が少ない．
我们很少同外界往来。 - 白水社 中国語辞典
彼は誰とも行き来がない．
他同谁都没有往还。 - 白水社 中国語辞典
遊覧者がたえず行き来する．
游人如织 - 白水社 中国語辞典
私達はよくお互いの家を行き来していた。
我们以前经常去对方家里。 - 中国語会話例文集
沸き返る工事現場では，人や車が行き来している．
鼎沸的工地上，人来车往。 - 白水社 中国語辞典
すべての車両や通行人の行き来を止める．
断绝一切车辆、行人的来往。 - 白水社 中国語辞典
人々が行き来して，にぎやかなことこの上ない．
人来人往，热闹非常。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は昔の同級生で，よく行き来している．
他们俩是老同学，过往很密。 - 白水社 中国語辞典
この道はとても寂しく，行き来する人はたいへん少ない．
这条路很僻静，很少有人来往。 - 白水社 中国語辞典
海上には帆船や軍艦が行き来している．
海面上有帆船和军舰在来来往往。 - 白水社 中国語辞典
高速道路に各種の乗用車が行き来している．
高速公路上来往着各种小轿车。 - 白水社 中国語辞典
ここは交通の要衝で，行き来する人はとても多い．
这里是交通要道，来往的行人很多。 - 白水社 中国語辞典
大勢の人がしきりに行き来して，途絶えることがない．
人群来来往往，络绎不绝。 - 白水社 中国語辞典
私たちはいつも労働者と行き来している．
我们经常和工人来往。 - 白水社 中国語辞典
我々2軒の家は平素行き来している．
我们两家经常来来往往。 - 白水社 中国語辞典
あなたは近ごろその会社と行き来がある．
你近来跟这个公司有连属。 - 白水社 中国語辞典
（人・馬・車・船などが）ひっきりなしに行き来する．
络绎不绝((成語)) - 白水社 中国語辞典
漁民は年じゅう海の上を行き来している．
渔民一年到头漂在海上。 - 白水社 中国語辞典
彼らの行き来はかなり頻繁である．
他们来往相当频繁。 - 白水社 中国語辞典
私は日ごろ彼とは行き来していない．
我平时跟他不来往。 - 白水社 中国語辞典
彼らは古くからのクラスメートで，平素から行き来がある．
他们是老同学，素有交往。 - 白水社 中国語辞典
客と主人のつきあいが途絶えない，しきりに行き来する．
客主往复 - 白水社 中国語辞典
2つの県の間にはバスの行き来がある．
两县之间有公共汽车往还。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は仲が良く，たえず行き来している．
他们俩人感情很好，往来十分密切。 - 白水社 中国語辞典
彼は山の中腹に茶店を出して，行き来するお客をもてなしている．
他在半山坡摆了一个茶摊，招待来往过客。 - 白水社 中国語辞典
その男はとても遊び好きだから，行き来しない方がよい．
这个人很花，你最好不要和他交往。 - 白水社 中国語辞典
この列車は南京・上海間の線路を行き来している．
这列火车是往复于南京上海线上。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私と少し親戚の間柄であるが，平素は行き来していない．
她和我虽沾一点亲，可是平时并没有往来。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は同族の者なのに，普段はめったに行き来しない．
他俩虽是同一个宗族的，平时却很少往来。 - 白水社 中国語辞典
私たち両家は以前はめったに行き来することがなかった．
我们两家过去很少走动。 - 白水社 中国語辞典
長い歴史の道のりの中では，我々は皆急ぎ足で行き来する旅人である．
在漫长的历史征途上，我们都是一个来去匆匆的过客。 - 白水社 中国語辞典
彼の鋭い眼光は四方にきらきら光り，若奥さんの顔の上を何回も行き来した．
他的尖利的眼光霍霍四射，在少奶奶的脸上来回了好几次。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちは名目上は近い親戚だが，実際はあまり行き来していない．
她们应名儿是近亲，实际上不大来往。 - 白水社 中国語辞典
外国往来船とは、貨物の輸出入を行うために日本と外国を行き来する船舶のことです。
国际货轮指的是为进行货物的进出口往来于日本和外国的船只。 - 中国語会話例文集
幾つもの山河が行き来を妨げることができても，我々両国人民の間の友情を隔てることはできない．
千山万水能阻隔交通，但是阻隔不断我们两国人民之间的情谊。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
