| 意味 | 例文 |
「衒り取る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
潅注器，イルリガートル．
输液瓶
- 白水社 中国語辞典
隣近所を騒がせる．
扰得四邻不安。 - 白水社 中国語辞典
仕事の能率を高める．
提高工作效率。 - 白水社 中国語辞典
両者を統一する．
把两者统一起来。 - 白水社 中国語辞典
薬で痛みを止める．
用药止住痛。 - 白水社 中国語辞典
土地を測量する．
［丈］量土地 - 白水社 中国語辞典
バリカンで頭髪を刈る．
推推子 - 白水社 中国語辞典
鋭利で透徹している．
犀利透彻 - 白水社 中国語辞典
利害を説いてわからせる．
晓以利害 - 白水社 中国語辞典
協力して仕事をする．
协力工作 - 白水社 中国語辞典
給料を受け取る．
领薪水 - 白水社 中国語辞典
鳥打ち帽をかぶる．
戴鸭舌帽 - 白水社 中国語辞典
食糧を隠匿する．
把粮食掩藏起来。 - 白水社 中国語辞典
相当な理由がある．
有一定的理由 - 白水社 中国語辞典
一人ぼっちである．
孑然一身((成語)) - 白水社 中国語辞典
布にプリントする．
往布上印 - 白水社 中国語辞典
真理を捜し求める．
寻求真理 - 白水社 中国語辞典
規律を整頓する．
整饬纪律 - 白水社 中国語辞典
知力が劣っている．
智力差。 - 白水社 中国語辞典
インテリジェント化［する］．
智能化 - 白水社 中国語辞典
君は利己的すぎる．
你太自私了。 - 白水社 中国語辞典
賃貸料を受け取る．
收租 - 白水社 中国語辞典
入力1がC1’＋C2’であり、入力2がM1’＋M2’となる。
输入 1为 C1’+C2’，输入 2为 M1’+M2’。 - 中国語 特許翻訳例文集
サブブロックの送信順序は、次のとおりであり得る：
然后，子块的发送次序可以是： - 中国語 特許翻訳例文集
私はもっとおいしい料理が作れるようになりたい。
我想能做出更好吃的菜。 - 中国語会話例文集
また、UV光量が低下することがあります。
而且，UV光量有可能下降。 - 中国語会話例文集
でも、私は料理をすることは嫌いではありません。
但是，我并不讨厌做饭。 - 中国語会話例文集
太郎より上手に料理することができます。
我比太郎更会做饭。 - 中国語会話例文集
料理が出てくるまであとどれくらいかかりますか。
离上菜还有多久？ - 中国語会話例文集
海外と日本を行ったり来たりする。
我会在外国和日本之间来回奔波。 - 中国語会話例文集
海外と日本を行ったり来たりする予定です。
我将要在外国和日本之间来回奔波。 - 中国語会話例文集
双方がやりとりできる工夫を施した。
我设法让双方能够进行沟通。 - 中国語会話例文集
早く回復されることをお祈りしております。
祈祷快点好起来。 - 中国語会話例文集
あなたが幸せであり続けることを祈ります。
我祈祷你永远幸福。 - 中国語会話例文集
それは「すっきりとした口当たり」に欠けている印象だ。
那是缺少“爽快口感”的印象。 - 中国語会話例文集
海外と自国を行ったりきたりする。
来往于国外和本国之间。 - 中国語会話例文集
私が主婦である限り、私が料理を作らないと。
只要我是家庭主妇，我如果不做饭的话。 - 中国語会話例文集
今のところ、私はそれに加入するつもりはありません。
我暂时没有加入那个的打算。 - 中国語会話例文集
先に見積もりを頂けると有り難いのですが。
如果能先把估价给我的话就太感谢了。 - 中国語会話例文集
彼はマレーシアと日本を行ったり来たりしている。
他在马来西亚和日本之间来来去去。 - 中国語会話例文集
そのお祭りが始まるまであと1ヶ月しかありません。
离那个庙会开始只有1个月了。 - 中国語会話例文集
あなたの話していることがさっぱり分かりません。
我完全不懂你在说的事。 - 中国語会話例文集
運賃が足りない場合、割り引くことができる？
交通费不够的时候能打折吗？ - 中国語会話例文集
トイレの詰まりを取り除く必要がある。
有必要解决堵住的厕所。 - 中国語会話例文集
早く、ふたりきりになれるところへ行こう。
快点去能两个人独处的地方吧。 - 中国語会話例文集
贈り物を気に入られることを願っております。
希望您喜欢寄给您的物品。 - 中国語会話例文集
ワークショップの時間割りは右にあるとおりです。
小组活动的时间表如右边所示。 - 中国語会話例文集
裏面に両面テープを貼り付けること。
要在背面贴上双面胶。 - 中国語会話例文集
歴史の移り変わりはどうすることもできない．
历史的发展是必然的。 - 白水社 中国語辞典
ゆったりとした足取りでやって来る．
以从容的步子走过来。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
