| 例文 |
「術 じゅつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2563件
芸術大学に通っていました。
我读了艺术大学。
- 中国語会話例文集
武術の鍛練をする，武芸の腕を磨く．
练把势 - 白水社 中国語辞典
彼と武術の腕比べをする．
我要跟他比画比画。 - 白水社 中国語辞典
進攻のための戦術を立てる．
拟定进攻的策略 - 白水社 中国語辞典
技術が劣っている，腕が悪い．
手艺潮。 - 白水社 中国語辞典
美術作品を創作する．
创作美术作品 - 白水社 中国語辞典
技術改革がやや初歩的だ．
技术革新比较低级。 - 白水社 中国語辞典
彼の技術は確かに優れている．
他的技术确实高明。 - 白水社 中国語辞典
技術革新をやる・進める．
搞技术革新 - 白水社 中国語辞典
美術関係の仕事に携わる人．
美术工作者 - 白水社 中国語辞典
技術指導に当たる働き手．
技术骨干 - 白水社 中国語辞典
近代的技術が軌道に乗る．
现代化技术走上轨道。 - 白水社 中国語辞典
文学・芸術面の黒い路線．
文艺黑线 - 白水社 中国語辞典
技術協会の会員になる．
成为技术协会会员 - 白水社 中国語辞典
技術工養成所．≒技校((略語))．
技工学校 - 白水社 中国語辞典
芸術作品を鑑賞する．
鉴赏艺术品 - 白水社 中国語辞典
精巧な美術工芸品．
精巧的美术工艺品 - 白水社 中国語辞典
彼の技術はたいへん巧みである．
他的手艺很巧。 - 白水社 中国語辞典
彼は幾とおりかの武術ができる．
他会几手拳脚。 - 白水社 中国語辞典
芸術的素養が比較的高い．
艺术素养较高。 - 白水社 中国語辞典
文化芸術に携わる者．
文艺工作者 - 白水社 中国語辞典
武術の訓練がすばらしい．
武把练得不错 - 白水社 中国語辞典
底力のある技術力．
雄厚的技术力量 - 白水社 中国語辞典
彼は算術を1題した．
他演了一道算题。 - 白水社 中国語辞典
舞台芸術［家］，演劇［家］．
表演艺术［家］ - 白水社 中国語辞典
この子は芸術的天分がある．
这个孩子很有艺术天才。 - 白水社 中国語辞典
迂回戦術を採用する．
采用迂回战术 - 白水社 中国語辞典
科学技術長期計画．
科学技术远景规划 - 白水社 中国語辞典
言語の運用は芸術である．
语言的运用是一门艺术。 - 白水社 中国語辞典
局部的決定，技術的決定．
战术决策 - 白水社 中国語辞典
その美術館は15世紀芸術のコレクションで有名だ。
那家美术馆因15世纪的艺术收藏而闻名。 - 中国語会話例文集
（型にとらわれない創造的で人に芸術的な印象を与える）指導技術．
领导艺术 - 白水社 中国語辞典
見習い技術兵としてイギリス海軍に入隊する
作為一個見習的技術兵加入了英國海軍 - 中国語会話例文集
手術中に大きな神経線維腫が見つかった。
我在手术中发现了很大的神经纤维瘤。 - 中国語会話例文集
その案内人が私たちに美術館の中を案内してくれた。
那位引導员领我们参观了美術館。 - 中国語会話例文集
工場内で従業員の技術について考査する．
厂内考核工人的技术水平。 - 白水社 中国語辞典
これらの技術については、以降で順に説明する。
在以下段落中将依次描述这些技术。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は腎摘除術で左の腎臓を摘出した。
他在神摘除手术中摘除了左边的肾脏。 - 中国語会話例文集
国外の資金・技術・人材導入の足並みを早め，先進技術を吸収せねばならない．
必须加快外引步伐，吸收先进技术。 - 白水社 中国語辞典
WLANは、OFDM（直交周波数分割多重）技術に基づく。
WLAN是基于 OFDM(正交频分复用 )技术的。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女は緊急手術が必要です。
她需要紧急手术。 - 中国語会話例文集
彼女は緊急手術が必要になった。
她必须要进行紧急手术了。 - 中国語会話例文集
彼女は子宮摘出術を拒否した。
她拒绝了子宫摘除手术。 - 中国語会話例文集
専門技術を持った人を転出させる時に専門技術を持たない人を抱き合わせにして転出させる．
人才搭配 - 白水社 中国語辞典
手術プランを研究立案中である．
正在研订手术方案。 - 白水社 中国語辞典
手術は既に順調に終了した．
手术已经顺利做完。 - 白水社 中国語辞典
先週月曜日に前立腺がんの手術をしました。
我上周周一做了前列腺癌手术。 - 中国語会話例文集
奇術師は「アブラカダブラ」と言って、帽子から鳩を取り出した。
魔術師說了一段咒語後就從帽子裡拿出了一隻鴿子 - 中国語会話例文集
彼は学術研究に従事している．
他搞学术研究。 - 白水社 中国語辞典
わが工場では先進技術の導入を重視している．
我们厂重视引进先进技术。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
