例文 |
「衝い」を含む例文一覧
該当件数 : 13367件
こちらは、暑い日が続いています。
这里高温天还在持续着。 - 中国語会話例文集
そのお湯はどの程度熱い?
那个汤有多热? - 中国語会話例文集
この夏一番の思い出
这个夏天最好的回忆 - 中国語会話例文集
検討物件リストに追加
添加到研究物件列表 - 中国語会話例文集
最近暑い日が続きます。
最近连续有很热的日子。 - 中国語会話例文集
遂に旅立ちの時が来ました。
启程的时刻终于到来了。 - 中国語会話例文集
熱意はその時からだった。
我的热情是从那个时候开始的。 - 中国語会話例文集
表面処理を追加する。
追加表面处理。 - 中国語会話例文集
ダイエットをする事を決意しました。
我下决心节食。 - 中国語会話例文集
こちらは今日も暑いです。
这里今天也很热。 - 中国語会話例文集
九月いっぱいで仕事を辞めたい。
9月底想辞职。 - 中国語会話例文集
今日はすごく暑い一日だった。
今天真是炎热的一天。 - 中国語会話例文集
今のままでは終われない。
我不能就这样结束。 - 中国語会話例文集
ここは今日もとても暑い。
这里今天也很热。 - 中国語会話例文集
今日は蒸し蒸しして暑いですね。
今天又闷又热呢。 - 中国語会話例文集
今年の夏はとても暑いです。
今年的夏天非常热。 - 中国語会話例文集
痛み止めの注射を打つ。
我要打止痛的针。 - 中国語会話例文集
彼はひそかに決意した.
他暗暗下了决心。 - 白水社 中国語辞典
追跡してくる敵を振り切った.
摆脱了追敌 - 白水社 中国語辞典
私は半生を学問に費やした.
我念了半辈子的书。 - 白水社 中国語辞典
大根を突いて繊切りにする.
把萝卜擦成丝。 - 白水社 中国語辞典
私は簎で魚を2尾突いた.
我叉了两条鱼。 - 白水社 中国語辞典
全く落ち着いていられない.
真沉不住气。 - 白水社 中国語辞典
性質が温和で落ち着いている.
性情温和沉静。 - 白水社 中国語辞典
昔の追憶の中に落ち込む.
沉落在往日的回忆里。 - 白水社 中国語辞典
彼は性格が落ち着いている.
他性格沉稳。 - 白水社 中国語辞典
手をベッドに突いて起き上がる.
用手撑着床坐起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の話を引き継いで言った.
他承接我的话说。 - 白水社 中国語辞典
委員会に欠員ができた.
委员会有出缺。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は私の急所を突いた.
他的话触痛了我。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ取り次いでください.
请你给我传达一下。 - 白水社 中国語辞典
彼は水を1荷担いでいる.
他担着一担水。 - 白水社 中国語辞典
ひじで彼をどんと突いた.
用胳膊肘捣了他一下。 - 白水社 中国語辞典
10分遅れて駅に着いた.
晚点十分钟到了站。 - 白水社 中国語辞典
エレベーターは1階に着いた.
电梯降到了底层。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は急所を突いている.
这话说到点子上了。 - 白水社 中国語辞典
上の句に下の句をつける,対句を作る.
对对子 - 白水社 中国語辞典
君に口数を費やす暇などない!
没工夫跟你费唾沫! - 白水社 中国語辞典
規則に下記の1項を追加する.
在规章上附加下列一项。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつ言ったの?—たった今だよ!
他什么时候说的?—刚才呀! - 白水社 中国語辞典
一筆一画もなおざりにしない.
一笔一画也不苟且。 - 白水社 中国語辞典
熱い空気を高炉に送り込む.
把热空气鼓进炼铁炉去。 - 白水社 中国語辞典
面目を大いに失墜する.
大失光彩 - 白水社 中国語辞典
今日は昨日よりもっと暑い.
今天比昨天还热。 - 白水社 中国語辞典
彼女は目に熱い涙をためている.
她含着两眶热泪。 - 白水社 中国語辞典
分厚い綿入れの外套.
厚墩墩的棉大衣 - 白水社 中国語辞典
なんと分厚い両手であることか!
好一双厚实的手! - 白水社 中国語辞典
兄は私より後で仕事に就いた.
哥哥比我后参加工作。 - 白水社 中国語辞典
私は1か月の時間を費やした.
我花费了一个月的时间。 - 白水社 中国語辞典
彼は畢生の力を費やした.
他花费了毕生的精力。 - 白水社 中国語辞典
例文 |