「表す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

グラフで表す。

用图表表示。 - 中国語会話例文集

作品を発表する

发表作品 - 中国語会話例文集

問題を公表する．

把问题敞开。 - 白水社 中国語辞典

出納明細表．

出纳明细表 - 白水社 中国語辞典

声明を発表する．

发表声明 - 白水社 中国語辞典

論文を発表する．

发表论文 - 白水社 中国語辞典

コミュニケを発表する．

发表公报 - 白水社 中国語辞典

名簿を発表する．

公布名单 - 白水社 中国語辞典

評論を発表する．

发表评论 - 白水社 中国語辞典

深く遺憾の意を表する．

深致歉意 - 白水社 中国語辞典

書評を発表する．

发表书评 - 白水社 中国語辞典

罪状を公表する．

宣布罪状 - 白水社 中国語辞典

大勢の前で公表する．

当众宣布 - 白水社 中国語辞典

宣言を発表する．

发表宣言 - 白水社 中国語辞典

意見を発表する．

发表议论 - 白水社 中国語辞典

戦況を発表する．

发表战报 - 白水社 中国語辞典

政治論文を発表する．

发表政论 - 白水社 中国語辞典

【図11】テレビ視聴者を表す図

图 11表示电视机视听者。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】通信環境を表す図。

图 1图示出示例性通信环境； - 中国語 特許翻訳例文集

Clip_Information_file_name[0]は参照するClipを表す。

Clip_Information_file_name[0]表示要被引用的 Clip。 - 中国語 特許翻訳例文集

2）ColorFunctionを表すメタデータ320

2)代表 ColorFunction的元数据 320； - 中国語 特許翻訳例文集

GERANは、GSMネットワークのコアを表す。

GERAN表示 GSM网络的核心。 - 中国語 特許翻訳例文集

文章が表すとおり

正如文章所表示的那样 - 中国語会話例文集

一種の間テクスト性を表す

表现一种互文性 - 中国語会話例文集

雇用決定を発表すること。

发表雇佣的决定。 - 中国語会話例文集

あなたの態度に敬意を表する。

我向你的态度致敬。 - 中国語会話例文集

深い哀悼の意を表する．

表示沉痛的哀悼。 - 白水社 中国語辞典

多くの人の前で公表する．

当众宣布 - 白水社 中国語辞典

共同コミュニケを公表する．

发布联合公报 - 白水社 中国語辞典

収支勘定を公表する．

公布账目 - 白水社 中国語辞典

公告・宣言を発表する．

发表公告 - 白水社 中国語辞典

なぞなぞの答えを発表する．

揭晓迷底 - 白水社 中国語辞典

連署して声明を発表する．

联名发表声明 - 白水社 中国語辞典

以下のとおりの声明を発表する．

发表如下声明 - 白水社 中国語辞典

率先して意見を発表する．

率先发表意见。 - 白水社 中国語辞典

勘定明細を公表する．

公布账目 - 白水社 中国語辞典

挙手して敬意を表する．

举手致敬 - 白水社 中国語辞典

手を振って敬意を表する．

招手致敬 - 白水社 中国語辞典

捧げ銃をして敬意を表する．

持枪致敬 - 白水社 中国語辞典

自由に意見を発表する．

自由发表意见 - 白水社 中国語辞典

図面800は、スロットタイプ割振りを表す垂直軸802と、時間を表す水平軸804とを含む。

图 800包含代表时隙类型分配的垂直轴 802及代表时间的水平轴 804。 - 中国語 特許翻訳例文集

図面1100は、スロットタイプ割振りを表す垂直軸1102と、時間を表す水平軸1104とを含む。

图 1100包含代表时隙类型分配的垂直轴 1102及代表时间的水平轴 1104。 - 中国語 特許翻訳例文集

図面1200は、スロットタイプ割振りを表す垂直軸1202と、時間を表す水平軸1204とを含む。

图 1200包含代表时隙类型分配的垂直轴 1202及代表时间的水平轴 1204。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】無線通信システムを表す説明図である。

图 3为一无线通信系统的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】PCのソフトウェア構成の一例を表す図である。

图 3示出了 PC的示例性软件配置。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】PCのソフトウェア構成の一例を表す図である。

图 7A和 7B示出了 PC的示例性软件配置。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】実施形態に従うモバイル端末を表す。

-图 2示出了根据实施例的移动终端； - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】実施形態に従うファイルサーバを表す。

-图 3示出了根据实施例的文件服务器； - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】実施形態に従うファイル統合を表す。

-图 5示出了根据实施例的文件聚集。 - 中国語 特許翻訳例文集

MSAF−Xは、統合されたファイルの最小サイズを表す。

MSAF-X表示聚集文件的最小尺寸。 - 中国語 特許翻訳例文集