「表の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 表のの意味・解説 > 表のに関連した中国語例文


「表の」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18374



<前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 367 368 次へ>

図14(A)は、2次元画像の示スケジュールである。

图 14A显示了 2D图像的显示安排。 - 中国語 特許翻訳例文集

図14(B)は、3次元画像の示スケジュールである。

图 14B显示了 3D图像的显示安排。 - 中国語 特許翻訳例文集

[三次元画像示システムの構成例]

[三维图像显示系统的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

さらにプリンタ10は、肌代色の各要素色を逆光補正曲線F1によって補正するとともに、当該補正後の肌代色の各要素色に基づいて、要素色毎のCB補正曲線F2を生成する。

并且,打印机 10在利用逆光修正曲线 F1修正肌肤代表色的各基色的同时,根据该修正后的肌肤代表色的各基色生成每个基色的 CB修正曲线 F2。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、優先順位の高い要素に対応する問題点を、示部10の示画面内の上位位置でなく、示画面中央部に他の問題点よりも大きく示するようにしてもよい。

此外,也可以使与优先顺位高的要素对应的问题点,不显示在显示部 10的显示画面内的上位位置,而显示在显示画面中央部并显示得比其他问题点大。 - 中国語 特許翻訳例文集

図は、リアルタイムの進行を左から右に示する。

该图从左到右展示了实时进展。 - 中国語 特許翻訳例文集

図は、リアルタイムの進行を左から右に示する:

该图从左到右展示了实时进展。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】機器管理テーブルの一例を示す図である。

图 6是示出装置管理表的示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】機器管理テーブルの一例を示す図である。

图 7是示出装置管理表的另一示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

アプリケーションプログラムのリストの示が指示された場合(S203のYes)は、主制御部20は、共有領域42にアプリケーションプログラムのリストを示させる(S205)。

如果移动电话 1被指示要显示应用程序列表 (S203中的是 ),则主控制器 20在共享区域 42中显示应用程序列表 (S205)。 - 中国語 特許翻訳例文集


【図11】原画像の例を示す模式図である。

图 11是表示原图像的示例的模式图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図15】平滑化フィルタの例を示す概念図である。

图 15是表示平滑滤波器的示例的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図7(a)は領域識別信号のフォーマット例を示す。

图 7(A)表示区域识别信号的格式例。 - 中国語 特許翻訳例文集

図11は、原画像の例を示す模式図である。

图 11是表示原图像的示例的模式图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図15は、平滑化フィルタの例を示す概念図である。

图 15是表示平滑滤波器的示例的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集

[1−1.映像示システムの構成例]

1-1.图像显示系统的示例配置 - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】3D示の例について説明する図である。

图 8是图示 3D显示示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】3D示の例について説明する図である。

图 9是图示 3D显示示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図33】操作部の示例を示す図である。

图 33A和 33B是图示操纵单元的显示示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、図6において、1つのブロックはCCEを示している。

另外,在图 6中,一个块表示 CCE。 - 中国語 特許翻訳例文集

管理テーブル30は、複数の組合せ情報50〜56を含む。

管理表 30包括多个组合信息 50至 56。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】偏波変調器の動作を示す説明図。

图 4是表示偏振调制器的工作的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集

他の代例が図6A−8に示される。

其他的典型的例子示例于图 6A-8中。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6A−9は、実地試験からの代例である。

图 6A-9是来自现场测试的典型的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、電荷Q1の平均値をQhad1とすると、Q0+Q1=(Qhad0+ΔQpot0)

当电荷 Q1的平均值为Qhad1时,电荷 (Q0+Q1)由下式表示: - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】信号回路の一例を示す図

图 7是表示信号回路的一例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5A】周囲画像の一例を示す図である。

图 5A是表示周围图像的一个例子的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5B】周囲画像の一例を示す図である。

图 5B是表示周围图像的一个例子的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図5A及び5Bは、周囲画像の一例を示す図である。

图 5A以及 5B是表示周围图像的一个例子的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、画風とは、画像における視覚的な印象といい、絵にれた画家または流派の特色や傾向、もしくは、絵の現の仕方の特徴や傾向も含まれる。

此外,画风是指图像中的视觉印象,还包括绘画中表现的画家或流派的特色或倾向,或者绘画的表现方式的特征或倾向。 - 中国語 特許翻訳例文集

4.立体画像示観察システムの構成例

4.立体式图像显示观看系统的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集

[4.立体画像示観察システムの構成例]

4.立体式图像显示观看系统的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集

相対的差異は、明るさおよび/または色のコントラストであってもよく、画素または複数組の画素は、周囲の暗い背景をす画素または複数組の画素より明るく現れる対象をす。

所述相对差异可为亮度和 /或色彩的对比度,代表所述对象的像素或像素组看起来比代表周围深色背景的像素或像素组为明亮。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】ユーザ端末の構成を示した図

图 5是表示用户终端的结构的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらのセキュリティレベルは、このコンピュータ302のユーザに対してネットワークセキュリティモジュール304が実装する保護対策の代レベルを識別する情報をす。

安全等级代表了向计算机 302的用户标识由网络安全模块 304实施的保护措施的代表性等级。 - 中国語 特許翻訳例文集

対応リストCLの具体例を図6に示す。

对应列表 CL的具体例在图 6中示出。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】テンプレートの一例を示す。

图 3是表示模板的一个例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

アトム360のさらに詳細な示は、図3Bに示されている。

原子 360的更详细视图被示于图 3B。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】AC信号のフレーム構成を示す図である。

图 1是表示 AC信号的帧结构的示图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】充電情報の示例を示す図である。

图 9是示出充电信息的显示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

示部23の画面には、車両と通信ができなかったことを示すメッセージとともに、過去の充電日時と、そのときのバッテリ残量(80%)を示す情報23dが示されている。

在显示部 23的画面上,显示表示与车辆无法通信的消息、以及表示过去的充电日期时刻和当时的电池余量 (80% )的信息23d。 - 中国語 特許翻訳例文集

示パネル132の示領域上にはソフトウェアボタンである選択ボタンが示され、この選択ボタンの示されている領域を指で押すと、タッチパネル134がその押された位置を検出する。

在显示面板 132的显示区域上显示作为软件按钮的选择按钮。 当用手指按下选择按钮所显示的区域时,触摸面板 134检测出被按下的位置。 - 中国語 特許翻訳例文集

この状態に連動して示灯142が点灯する。

与该状态连动,显示灯 142点亮。 - 中国語 特許翻訳例文集

−コピーモードの初期画面示動作−

-复印模式的初始画面显示动作 - - 中国語 特許翻訳例文集

−メールモードの初期画面示動作−

-邮件模式的初始画面显示动作 - - 中国語 特許翻訳例文集

−FAXモードの初期画面示動作−

-FAX模式的初始画面显示动作 - - 中国語 特許翻訳例文集

すなわち、図2を参照して、光源301は、読取位置306を通過する原稿の、第1の面の裏面である第2の面、すなわち、図1においては上方にわされる面を照射する。

换言之,参照图 2,光源 301照亮正通过读取位置 306的文档的第二表面 (第一表面的背面 ),也就是,图 1的上侧所示出的表面。 - 中国語 特許翻訳例文集

図3および図4は、本発明の第1の実施の形態における示部180(撮像装置100)および示部220(示装置200)の示例を示す図である。

图 3和 4是示出本发明第一实施例中的显示部分 180(成像装置 100)和显示部分220(显示装置 200)的显示例子的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、mは1つの頂点番号に対する頂点データ読出し部802へのアドレス、頂点位置情報の送信回数をわし、nは頂点番号の添え字(すなわち、頂点位置情報)をわす。

在此,m表示顶点数据读取部 802中一个顶点编号的地址以及顶点位置信息的发送次数,n表示顶点编号的附加标记即顶点位置信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】テーブルの一例を示す図である。

图 5是示出表的一个例子的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 367 368 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS