「表示される」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 表示されるの意味・解説 > 表示されるに関連した中国語例文


「表示される」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3812



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 76 77 次へ>

また、アクティブモードとは、一つのアプリケーションにより提供される情報のみが表示パネル216に表示されるモードである。

活动模式是指在显示面板 216上仅显示一个应用程序提供的信息的模式。 - 中国語 特許翻訳例文集

記憶部14のメモリ38には、各種プログラムの他、表示部11に表示されるデジタル写真の画像データ(写真データ)が記憶される

在存储部 14的存储器 38中,除了各种程序之外,还存储显示部 11所显示的数码照片的图像数据 (照片数据 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

相対的に移動が可能な2以上のディスプレイ(120,124)によって規定される可変表示領域に画像が表示される

在由两个或更多个可相对移动的显示器(120,124)限定的可变显示区域上显示图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図16】(a)前記画像形成装置において利用者が「右利き」の場合の表示パネルに表示される操作画面の具体的な表示例1を示す説明図、(b)利用者が「右利き」の場合の表示例2を示す説明図である。

图 16A是表示上述图像形成装置中利用者为“右撇子”时的显示面板上显示的操作画面的具体的显示例 1的说明图。 图 16B是表示利用者为“右撇子”时的显示例 2的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図17】(a)前記画像形成装置において利用者が「左利き」の場合の表示パネルに表示される操作画面の具体的な表示例3を示す説明図、(b)利用者が「左利き」の場合の表示例4を示す説明図である。

图 17A是表示上述图像形成装置中利用者为“左撇子”时的显示面板上显示的操作画面的具体的显示例 3的说明图。 图 17B是表示利用者为“左撇子”时的显示例 4的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集

第2の種別の表示オブジェクトとは、第2の種別表示オブジェクトが表示される範囲がタッチされてもカメラ11の操作が入力されない情報である。

第二类型显示对象表示即使在触摸显示有第二类型显示对象的区域时也使得不输入对照相机 11的操作的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

図11より、色温度表示領域35に描画されるグラフの上部と左部に目盛りが表示され、グラフの中央(本例では、第1のポインタ37が表示される部分)は常に固定であることが示される

图 11示出了刻度被显示在在色温显示区域 35中绘制的图表的上面部分和左边部分上并且图表的中心 (在本示例中,是显示第一指针 37的部分 )一直被固定。 - 中国語 特許翻訳例文集

図4に示すように、ズームが指定されるとOSD情報として、拡大して表示された被写体(猫)の元の画面における位置を示すズーム枠92と、拡大倍率を表すズームバー94が表示画像に重畳して表示される

如图 4所示,当指定变焦时,表示被放大显示的目标 (猫 )在原始屏幕中的位置的变焦框 92和表示变焦放大率的变焦条 94被叠加在显示图像上,并且被显示为 OSD信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、画像は、スクリーンの2次元画像平面上に表示される(906)。

然后,在屏幕的 2D图像平面上显示图像 906。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6Aは、画面データ送信端末100に表示される画面例601である。

图 6A是在画面数据发送终端 100中显示的画面例 601。 - 中国語 特許翻訳例文集


次いで、ブロック216で表されるように、得られたデータを出力する。

接着如框 216所表示输出所得数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】制御部19のCPU20で実行される制御プログラムを示す図である。

图 4是表示通过控制部 19的 CPU20执行的控制程序的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図5には、CT’で表される追加のクライアント端末も示している。

图 5还示出了另外的客户终端,表示为 CT’。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】Webブラウザで表示される画面の一例を示す図である。

图 6示出了在Web浏览器上显示的窗口的示例; - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】MFPの表示されるユーザインタフェースの一例を示す図である。

图 6示出了在MFP上显示的用户界面的示例的图; - 中国語 特許翻訳例文集

ブローカ間の断続的接続は、破線によって表される

代理之间的断续连接由虚线表示。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】生成されるバナーページの出力例を表す図である。

图 6是表示生成的标题页的输出例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図15】生成されるバナーページの出力例を表す図である。

图 15是表示生成的标题页的输出例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6は、ステップS1でCRT108に表示される画面の例を示したものである。

图 6示出步骤 S1中在 CRT 108上显示的屏幕的一个实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

赤、緑および青の画素は、R、GおよびBのそれぞれによって示される

红、绿、蓝像素分别由 R、G、B表示。 - 中国語 特許翻訳例文集

表示デバイス14は、液晶パネルモジュール等によって構成される

显示设备 14由液晶面板模块等构成。 - 中国語 特許翻訳例文集

これにより、モニタ960のディスプレイには、EPG(電子番組ガイド)が表示される

因此,在监视器 960的显示器上显示 EPG。 - 中国語 特許翻訳例文集

本例では、これらのステップは、図3のステップ3: 8によって表される

在本示例中,这些步骤由图 3中的步骤 3:8表示。 - 中国語 特許翻訳例文集

第3のmax_dec_frame_bufferingの値として6枚を表す値が符号化される

表示 6张的值被编码为第三 max_dec_frame_buffering的值。 - 中国語 特許翻訳例文集

これによって、被写界像を表す電荷が生成される

由此,生成了表示被摄景像的电荷。 - 中国語 特許翻訳例文集

この結果、図7(b)に示すようにして、拡大ライブビュー表示がなされる

其结果如图 7(b)所示,进行放大实时取景显示。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、以下の数式(5)及び(6)で表される係数x及びyを考える。

这里,考虑以下的公式 (5)及 (6)表示的系数 x及 y。 - 中国語 特許翻訳例文集

従って、z=LにおけるインピーダンスZ(L)は以下の式で表される

因此,在 z= L下的阻抗 Z(L)由以下方程表示: - 中国語 特許翻訳例文集

従って、広告表示の尤度の増加は達成されることが可能である。

因此,可以实现广告显示的可能性的增加。 - 中国語 特許翻訳例文集

このことが、例示的なシステム300において照会302によって表される

在示例性系统 300中,这通过查询 320来表示。 - 中国語 特許翻訳例文集

このようにすると、待機画面としてスクリーンセーバが表示される

这样,作为待机画面显示屏幕保护。 - 中国語 特許翻訳例文集

これら乗数AWB_R及びAWB_Bは以下の式で表される

通过下面的表达式来表示这些乘数 AWB_R和 AWB_B。 - 中国語 特許翻訳例文集

顔枠KF1は、記録処理が完了した後に非表示とされる

设在记录处理完成后不进行面部框 KF1的显示。 - 中国語 特許翻訳例文集

図13と図14は、ビューファインダ部13に表示される映像の例を示す。

图 13A至 14C示出了显示在取景器块 13上的图像的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

そのため、ディスプレイ104に設定用のUI画面が表示される

然后,设定 UI画面被显示在显示器 104上。 - 中国語 特許翻訳例文集

即ち、音声の音量が大きくなると、字幕が強調して表示される

即,当声音的音量增大时,字幕突出显示。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、電荷Q0は、電荷Q0の平均値をQhad0とすると、次式(1)で表される

当电荷 Q0的平均值为 Qhad0时,电荷 Q0由下式表示: - 中国語 特許翻訳例文集

合法的な制御信号の一例は以下のように表されることができる:

合法控制信号的一个示例可以表示为: - 中国語 特許翻訳例文集

【図15】評価画像の測定時に表示されるUIの例を示す図である。

图 15是示出浓度级校正的示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

駆動回路141には、CPU111の制御のもと、表示用データが供給される

对于驱动电路141,基于 CPU111的控制而被供给显示用数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

次いで、ステップ620において、表示するべき画像が受信される

然后,在步骤 620中对要显示的图像进行接收。 - 中国語 特許翻訳例文集

表示装置としては例えば液晶ディスプレイが使用される

显示装置例如采用液晶显示器。 - 中国語 特許翻訳例文集

表示装置51としては、例えば液晶ディスプレイが使用される

显示装置 51例如可采用液晶显示器。 - 中国語 特許翻訳例文集

本画面は管理者設定画面の一部として表示される

本画面作为管理者设定画面的一部分而显示。 - 中国語 特許翻訳例文集

受信される時、クライアントは、そのリストをユーザに表示する。

当接收到时,客户机将列表呈现给用户。 - 中国語 特許翻訳例文集

その結果、ディスプレイ10には図7のように表示される

其结果,在显示器 10上如图 7那样得以显示。 - 中国語 特許翻訳例文集

出力リストの取得アクションは、例えば以下のように表される

例如,将获取输出列表的操作表示如下。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1は、1つのリムーバブルハードディスク251が接続される状態を示す。

图 1表示连接有一个可移动硬盘 251的状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

言い換えると、一連の設定画面Sが連続して表示される

换而言之,连续显示一系列的设定画面 S。 - 中国語 特許翻訳例文集

ユーザがアップロードボタン1502を押すことによりUI画面1503が表示される

当用户按下上传按钮 1502时,显示 UI画面 1503(图 15B)。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 76 77 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS