「被…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我被家人叫走了。

家族に呼ばれてしまった。 - 中国語会話例文集

我被她的身姿吸引住了。

彼女の容姿に惹きつけられた。 - 中国語会話例文集

我被你支持着。

あなたに支えられている。 - 中国語会話例文集

日本被海包围着。

日本は海に囲まれています。 - 中国語会話例文集

我被调动换了部门。

異動して所属が変わりました。 - 中国語会話例文集

被认定的出生年月日

認定されている生年月日 - 中国語会話例文集

我差点被车撞到了。

車に轢かれそうになった。 - 中国語会話例文集

我不被任何人理解。

誰からも理解されない。 - 中国語会話例文集

我就算迟到了也不会被斥责。

遅刻しても怒られません。 - 中国語会話例文集

我被突然来的通知吓到了。

突然の知らせに驚きました。 - 中国語会話例文集

我被他的行动吓到了。

彼の行動に驚いた。 - 中国語会話例文集

我被女儿传染了感冒。

娘から風邪が移りました。 - 中国語会話例文集

他的家被海啸冲走了。

彼の家が津波で流される。 - 中国語会話例文集

他会被派往总公司。

彼は親会社に出向する。 - 中国語会話例文集

他被调去了总公司。

彼は本社に異動になりました。 - 中国語会話例文集

她在战场上被杀了。

彼女は戦場で殺された。 - 中国語会話例文集

我被骗了好多次。

僕は何度も本気で騙された。 - 中国語会話例文集

我会被你骂的吧。

あなたに怒られるでしょう。 - 中国語会話例文集

我第一次被那样说了。

それを初めて言われた。 - 中国語会話例文集

我第一次被人那么说。

人に初めてそれを言われた。 - 中国語会話例文集

和女朋友在一起我就会被治愈。

彼女といると癒される。 - 中国語会話例文集

我被美女包围着感觉很幸福。

美女に囲まれて幸せです。 - 中国語会話例文集

我们是被大家讨厌的人。

俺たちは、みんなの嫌われ者だ。 - 中国語会話例文集

我们是被大家讨厌的人。

俺たちはみんなの嫌われ者だ　 - 中国語会話例文集

我被你的那个地方吸引了。

あなたのそこに惹かれた。 - 中国語会話例文集

我相信艾滋会被治愈。

エイズが治る事を信じている。 - 中国語会話例文集

我从地狱里被释放出来了。

地獄から開放された。 - 中国語会話例文集

我被爸爸训斥了。

父を怒らせてしまった。 - 中国語会話例文集

被推荐成为歌手。

歌手になるように勧められた。 - 中国語会話例文集

那个真相会被查明的。

その事実が明らかになる。 - 中国語会話例文集

那种病被治好了。

その病気は治癒しました。 - 中国語会話例文集

那个一直被人使用着。

それはずっと使われている。 - 中国語会話例文集

我的钱包被人偷过。

財布を盗まれたことがある。 - 中国語会話例文集

我以前被人偷过钱包。

昔財布を盗まれたことがある。 - 中国語会話例文集

你也被任意驱使着。

あなたも酷使されている。 - 中国語会話例文集

她被冻僵了吧。

彼女は凍えていることでしょう。 - 中国語会話例文集

我不想被认错成妹妹了。

妹と間違えられたくなかった。 - 中国語会話例文集

我每天都被欺负，很难受。

毎日いじめられて辛い。 - 中国語会話例文集

他可能会被调走。

彼が転勤するかもしれない。 - 中国語会話例文集

那个公司会被收购。

その会社は買収される。 - 中国語会話例文集

小猫被机器夹住了。

子猫が機械に挟まれる。 - 中国語会話例文集

我被问了那个问题。

その質問を受けました。 - 中国語会話例文集

我那时被大家笑话了。

その時皆に笑われました。 - 中国語会話例文集

我被命运玩弄着。

運命に弄ばれている。 - 中国語会話例文集

我讨厌被人拿来和哥哥比较。

兄と比べられるのが嫌いだ。 - 中国語会話例文集

他的肩膀被门撞了。

彼の肩がドアにぶつかりました。 - 中国語会話例文集

他肯定被那个弄疼了。

彼はそれが痛かったに違いない。 - 中国語会話例文集

他是那种被夸奖就会进步的人。

彼は褒めて伸びるタイプです。 - 中国語会話例文集

我被你吸引了。

あなたに惹かれてしまった。 - 中国語会話例文集

我总是被猫治愈。

いつも猫に癒されています。 - 中国語会話例文集