「被ける」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私事を片づける．

办私事 - 白水社 中国語辞典

空き缶を片づける。

我把空罐子收拾起来。 - 中国語会話例文集

反対面から裏づける．

从反面证明 - 白水社 中国語辞典

いい加減に片づける．

苟且了事((成語)) - 白水社 中国語辞典

案件を片づける．

清理案件 - 白水社 中国語辞典

ひきだしを片づける．

清理抽屉 - 白水社 中国語辞典

瑣末な事を片づける．

处理琐事 - 白水社 中国語辞典

ちゃんと片づける．

收拾停妥 - 白水社 中国語辞典

官を授ける．

除官除授 - 白水社 中国語辞典

この事をどう片づけるのか？

这件事怎么㓦划？ - 白水社 中国語辞典

誰かのつま先をふんづける。

踩了谁的脚尖 - 中国語会話例文集

火災の善後処理を片づける．

处理火灾的善后。 - 白水社 中国語辞典

仕事があれば早いうちに片づける．

有事就赶早办好。 - 白水社 中国語辞典

身体をちょっと前に近づける．

往前就一就身子 - 白水社 中国語辞典

心配事を1つ片づける．

了却一件心事。 - 白水社 中国語辞典

2つの事柄を一緒に片づける．

两件事情一发办理。 - 白水社 中国語辞典

母は毎日部屋を片づける．

妈妈每天整理房间。 - 白水社 中国語辞典

戦い続ける。

战争持续。 - 中国語会話例文集

数が伸び続ける……

一直增加的数字...... - 中国語会話例文集

快進撃を続ける。

继续快速攻击。 - 中国語会話例文集

音楽活動を続ける。

继续音乐活动。 - 中国語会話例文集

子供たちは雑然と置かれたおもちゃを片づける．

孩子们把放得乱七八糟的玩具归拢起来。 - 白水社 中国語辞典

私たちは相手の話にかぶせつづける。

我们一直在互相交谈。 - 中国語会話例文集

彼は私にこの用事を片づけるよう暗示している．

他在暗示着我去做这件事。 - 白水社 中国語辞典

汚い環境をちょっときれいに片づける．

清理一下龌龊的环境。 - 白水社 中国語辞典

彼女は朝起きるとすぐにしばらく部屋を片づける．

她下床以后就整理一会儿屋子。 - 白水社 中国語辞典

私はもっと祖父に近づけるようにがんばります。

我努力想要接近祖父。 - 中国語会話例文集

あなたのレベルに近づけるよう努力したいと思います。

我想努力接近你的水平。 - 中国語会話例文集

英語の発音を母国の人に近づける。

我的英语发音接近英语是母语的人。 - 中国語会話例文集

彼女を元気づける言葉を探している。

我在找能让她打起精神的话。 - 中国語会話例文集

このまま我慢して今の会社で働きつづける。

我会继续这样忍耐着在这家公司工作。 - 中国語会話例文集

その日の宿題はその日に片づける．

当天的作业当天完成。 - 白水社 中国語辞典

その件は我々でこのように片づけることにしよう．

那事咱们就这样了却了吧。 - 白水社 中国語辞典

しかし彼らは働き続ける。

但是他们会继续工作。 - 中国語会話例文集

彼は諦めず戦い続ける。

他不放弃地继续战斗。 - 中国語会話例文集

それをまだ続けるのですか。

你还有继续那个吗？ - 中国語会話例文集

なぜそこに住み続けるのですか。

你为什么继续住在那？ - 中国語会話例文集

これからも花子を愛し続ける。

我今后也会继续爱花子的。 - 中国語会話例文集

荷物を預ける場所はありますか？

有寄存行李的地方吗？ - 中国語会話例文集

自転車を預かり所に預ける．

把自行车存在…存车处。 - 白水社 中国語辞典

命のある限り，戦い続ける．

生命不息，战斗不止。 - 白水社 中国語辞典

朝から晩まで働き続ける．

由早上一直工作到晚上。 - 白水社 中国語辞典

私は出かけて行って用事を片づけるから，会の仕事はお世話ください．

我去办点儿事儿，开会的事你照应照应吧。 - 白水社 中国語辞典

何とかイニシャルコストを0に近づけることはできないでしょうか。

能不能想办法把初始成本尽量降到零？ - 中国語会話例文集

体力の続く限り走り続ける。

坚持跑到体力极限。 - 中国語会話例文集

裕福な生活を続ける。

继续富足的生活。 - 中国語会話例文集

彼は捜査を続けるだろう。

他会继续搜查吧。 - 中国語会話例文集

彼は自分の旅を続ける。

他继续自己一个人的旅行。 - 中国語会話例文集

長時間働き続ける

长时间持续工作 - 中国語会話例文集

我々は最後まで戦い続ける。

我们一直战斗到最后。 - 中国語会話例文集