「装う」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

玄人を装う，玄人ぶる．

充行家 - 白水社 中国語辞典

平和を装う欺瞞．

和平欺骗 - 白水社 中国語辞典

君はまじめを装うな．

你别装正经。 - 白水社 中国語辞典

おとなしい人のように装う。

装成老实人。 - 中国語会話例文集

彼は冷やかな表情を装う．

他装出一付冰冷的面孔。 - 白水社 中国語辞典

病気を装う，仮病を使う．

假装生病 - 白水社 中国語辞典

わざとらしく身の潔白を装う．

假意撇清 - 白水社 中国語辞典

積極的であることを装う．

伪装积极 - 白水社 中国語辞典

彼は痛心に耐えないという様子を装う．

他装出一副痛心的样子。 - 白水社 中国語辞典

たとえば、望ましくない広告（たとえば、ポルノ広告）が、ユーザーが関心を持っていない組織によって、またはユーザーが関心を持っている組織を装う悪意のある当事者によって送信される可能性がある。

例如，不合需要的广告 (例如，色情广告 )可能由用户不感兴趣的组织发送，或由冒充该用户感兴趣的组织的恶意一方发送。 - 中国語 特許翻訳例文集