「装满」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

浴池装满了热水。

浴槽がお湯でいっぱいになる。 - 中国語会話例文集

最快什么时候装满出港的船？

最速でいつ出港の船に積めるか？ - 中国語会話例文集

我妈妈把篮子装满了苹果。

私の母はバスケットをりんごで満たしました。 - 中国語会話例文集

他们拿着装满了水的杯子。

彼らは水がいっぱい入ったコップを持っている。 - 中国語会話例文集

请在那个盘里装满面粉。

そのボウルに小麦粉を入れて下さい。 - 中国語会話例文集

装满了车，再用绳煞上。

車にいっぱい積み込んでから，ロープでぎゅっと縛りつける． - 白水社 中国語辞典

梳妆盒里装满了珠宝。

化粧箱はアクセサリーでいっぱいである． - 白水社 中国語辞典

我的皮箱已经装满了。

私のトランクはもういっぱいになってしまった． - 白水社 中国語辞典

他拿着一个装满漫画的书包走了。

彼は漫画が一杯入った大きなバッグを持ち歩いた。 - 中国語会話例文集

就算上面有空间也没有办法装满货物。

上にスペースがあっても、品物を積めきれないからです。 - 中国語会話例文集

背包里装满了工具，鼓鼓囊囊的。

リュックには道具がいっぱい入っていて，ぱんぱんに膨れ上がっている． - 白水社 中国語辞典

在去学校的路上看到了正在运送装满一车煤炭的货车。

学校へ行く途中に貨車一杯の石炭が運ばれるのを見たものだ。 - 中国語会話例文集

其理由是，在上限传感器正常的情况下，通过装满纸张，上限感测传感器就会接通。

その理由は、上限センサが正常の場合、用紙満杯により上限検知センサがオンするからである。 - 中国語 特許翻訳例文集

在本例的情况下，在尽管在托盘装满纸张而托盘的上限感测传感器 (CLUD1)仍然断开的情况下，判断为上限感测传感器故障。

本例の場合、トレイに用紙が満杯にも関わらず、トレイの上限検知センサ（CLUD1）がオフしている場合には、上限検知センサが故障しているのが判る。 - 中国語 特許翻訳例文集

为了避免装满 (例如，FM无线电 302的 )接收器的存储器，处理器 202将选定的 AF的数目的上限设为 AF的预定最大数量，其比接收器的典型存储器容量的容量小 (例如 )若干条目的裕度。

受信機のメモリがいっぱいになることを防止するために、FMラジオ302の例の場合、プロセッサ202は、例えばエントリのマージンによって、受信機の典型的メモリ容量未満の容量であるAFの所定最大量に選択される複数のAFの上限値を設ける。 - 中国語 特許翻訳例文集

一旦已经用 8个图像数据行装满缓冲存储器 71的部分 73或 75的一个，则按不同顺序从所有那些行每次一个单元地读取该数据，在该例子中，每单元 8列像素。

バッファメモリ71のセクション73または75の一方が8つの画像データラインでひとたび満たされると、このデータは、それらすべてのラインから、一度に1ユニットずつ、この例では1ユニットあたり8つの画素列が異なる順番で読み取られる。 - 中国語 特許翻訳例文集